HP Photosmart 370 Série Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Imprimantes tout-en-un
  5. Photosmart 370 Série
  6. Guide de l'utilisateur

HP Photosmart 370 Série Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Photosmart 370 Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide de l'utilisateur HP Photosmart 370 series
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP Photosmart 370 Série

Sommaire des Matières pour HP Photosmart 370 Série

  • Page 1 Guide de l'utilisateur HP Photosmart 370 series Français...
  • Page 2 à votre produit. Le numéro Marques commerciales Protection de réglementaire de modèle de votre HP, le logo HP et Photosmart sont la l'environnement produit est le SDGOA-0405. Il ne doit propriété de Hewlett-Packard pas être confondu avec le nom La société...
  • Page 3 Fiches techniques de sécurité des matériaux Vous trouverez des fiches techniques relatives à la sécurité des matériaux sur le site Web HP à l'adresse www.hp.com/go/msds. Les clients ne disposant pas d'un accès Internet peuvent contacter le Support client HP. Programme de recyclage HP propose un éventail de plus en...

  • Page 5: Table Des Matières

    Entretien de la qualité du papier photo ..............40 Stockage du papier photo ................40 Manipulation du papier photo ...............40 Déplacement de l'imprimante ................40 Dépannage......................43 Problèmes matériels de l'imprimante ..............43 Problèmes d'impression ..................46 Problèmes d'impression Bluetooth ..............49 Messages d'erreur ....................51 Guide de l'utilisateur HP Photosmart 370 series...
  • Page 6 Caractéristiques ....................53 Configuration minimale requise ................53 Caractéristiques de l'imprimante ................54 Support client ....................57 Support client par téléphone ................57 Comment téléphoner ..................59 Installation du logiciel..................61 Index...........................63 HP Photosmart 370 series...

  • Page 7: Bienvenue

    Bienvenue Merci d'avoir acheté une imprimante HP Photosmart 370 series ! Grâce à cette nouvelle imprimante photo compacte, vous pouvez imprimer aisément des photos d'une qualité exceptionnelle, avec ou sans ordinateur. Ce guide explique comment imprimer des photos depuis l'imprimante, sans pour autant la connecter à...

  • Page 8: Pièces De L'imprimante

    Chapitre 1 Après avoir installé le logiciel de l'imprimante HP Photosmart sur votre ordinateur, vous pouvez afficher l'aide en ligne en procédant comme suit : ● PC sous Windows : dans le menu Démarrer, sélectionnez Programmes (sous Windows XP, sélectionnez Tous les programmes) > HP > Photosmart 320, 370, 7400, 7800, 8100, 8400, 8700 series >...
  • Page 9 Imprimer Appuyez sur ce bouton pour imprimer les photos sélectionnées sur une carte mémoire. Annuler Appuyez sur ce bouton pour désélectionner des photos, quitter un menu ou abandonner une opération. Disposition Guide de l'utilisateur HP Photosmart 370 series...
  • Page 10 Indique le nombre de copies de la photo en cours que vous souhaitez imprimer. Numéro d'index Présente le numéro d'index de la photo en cours ainsi que le nombre total de photos sur la carte mémoire insérée. HP Photosmart 370 series...

  • Page 11: Accessoires Disponibles

    Accessoires disponibles Différents accessoires permettent d'améliorer la portabilité de l'imprimante HP Photosmart 370 series pour pouvoir imprimer en tous lieux et à tout moment. L'aspect de ces accessoires peut différer de celui représenté ici. Nom de l'accessoire Description Grâce à...

  • Page 12: Menu De L'imprimante

    Chapitre 1 (suite) Nom de l'accessoire Description L'adaptateur courant continu (DC) de voiture pour HP Photosmart vous permet de vous brancher dans votre véhicule pour recharger une batterie interne HP Photosmart disponible en option insérée dans l'imprimante. (Numéro de modèle : Q3448A)
  • Page 13 Choix effet couleur : ● Noir et blanc ● Sépia ● Ancien ● Aucun effet (par défaut) Outils Instant Share Affichage 9 photos Diaporama Qualité d'impression Qualité d'impression : ● Supérieure (par défaut) ● Normale Guide de l'utilisateur HP Photosmart 370 series...
  • Page 14 Afficher passe-partout Modifier passe-partout (Vous pouvez affecter un passe-partout Bluetooth numérique à l'imprimante. Ainsi, les utilisateurs des appareils équipés de la technologie sans fil Bluetooth qui tentent de localiser l'imprimante devront saisir ce passe- HP Photosmart 370 series...
  • Page 15 équipés de la technologie sans fil Bluetooth ne sont pas obligés de saisir le passe-partout de l'imprimante pour pouvoir l'utiliser.) ● Elevé (Les utilisateurs d'autres appareils équipés de la technologie sans fil Guide de l'utilisateur HP Photosmart 370 series...
  • Page 16 Aide en cas de bourrage papier : (Sélectionnez cette option pour voir comment dégager un bourrage papier.) Connexion d'appareil Aide à la connexion d'un photo appareil photo : (Sélectionnez cette option pour savoir à quel endroit de l'imprimante connecter HP Photosmart 370 series...
  • Page 17 Adobe RGB n'est pas disponible. Détouré Impression sans bordure : ● Activé ● Désactivé (par défaut) Après l'impression Après l'impression, désélectionnez toutes les photos : ● Toujours (par défaut) ● Jamais ● Demander Guide de l'utilisateur HP Photosmart 370 series...
  • Page 18 à chaque fois que vous insérez une carte pour la première fois. L'imprimante doit être connectée à l'ordinateur sur lequel vous avez installé le logiciel HP Photosmart. Reportez- vous à la section Installation du logiciel. HP Photosmart 370 series...
  • Page 19 à l'écran.) Amélioration vidéo Activer amélioration vidéo : ● Activé ● Désactivé (par défaut) Restaurer paramètres Restaurer préférences défaut d'origine : ● ● Langue Choisir la langue : Sélectionner pays/région : Guide de l'utilisateur HP Photosmart 370 series...
  • Page 20 Chapitre 1 HP Photosmart 370 series...

  • Page 21: Préparation De L'impression

    Apprenez à choisir le papier qui convient à votre tâche d'impression, puis chargez-le dans le bac d'entrée. Choix du papier qui convient Pour obtenir la liste des papiers jet d'encre HP disponibles ou pour acheter des consommables, consultez le site : ●...

  • Page 22: Chargement De Votre Papier

    Insertion des cartouches d'impression Votre imprimante HP Photosmart 370 series vous permet d'imprimer des photos couleur ou noir et blanc. HP vous propose différents types de cartouches d'impression pour vous permettre de choisir la cartouche la mieux adaptée à votre projet. Le numéro de cartouche varie selon les pays/régions.
  • Page 23 Russie, Moyen-Orient, Afrique, Japon), n°344 (Europe de l'Ouest), n°857 (Chine, Inde) Attention Vérifiez que vous utilisez la bonne cartouche d'impression. A ce sujet, HP vous recommande de ne pas modifier ni de recharger ses Guide de l'utilisateur HP Photosmart 370 series...
  • Page 24 Chapitre 2 cartouches d'impression. Tout dommage résultant de la modification ou de la recharge des cartouches d'impression HP n'est pas couvert par la garantie HP. Pour garantir une qualité d'impression optimale, HP vous recommande d'installer toutes les cartouches d'impression acquises au détail avant la date indiquée sur l'emballage.
  • Page 25 être acquise séparément. Dans d'autres pays/régions, la boîte de protection est fournie avec l'imprimante. ➔ Pour introduire une cartouche dans la boîte de protection, faites-la glisser dans la boîte en l'inclinant légèrement, puis enclenchez-la fermement. Guide de l'utilisateur HP Photosmart 370 series...

  • Page 26: Insertion Des Cartes Mémoire

    Procédure d'insertion de la carte mémoire CompactFlash Fente supérieure ● Etiquette frontale orientée vers le haut et flèche droite (s'il y en a une) pointant vers l'imprimante ● Bord présentant les alvéoles de connexion métalliques introduit en premier dans l'imprimante HP Photosmart 370 series...
  • Page 27 Fente inférieure ● Coin angulaire sur la gauche gauche ● Contacts métalliques orientés vers le bas ● Si vous utilisez une carte Memory Stick Duo ™ Memory Stick PRO Duo , fixez l'adaptateur ™ Guide de l'utilisateur HP Photosmart 370 series...

  • Page 28: Retrait D'une Carte Mémoire

    Ne retirez pas la carte mémoire tant que le voyant Carte mémoire clignote. Une lumière clignotante signifie que l'imprimante accède à la carte mémoire. La retirer à ce moment-là pourrait endommager l'imprimante et la carte mémoire ou corrompre les informations contenues sur la carte mémoire. HP Photosmart 370 series...

  • Page 29: Impression Sans Ordinateur

    L'imprimante HP Photosmart vous permet d'imprimer des photos de qualité stupéfiante sans recourir à un ordinateur. Une fois l'imprimante paramétrée au moyen des instructions du Guide d'installation HP Photosmart 370 series, reportez-vous aux étapes décrites pour imprimer. Transfert de photos d'un appareil photo vers l'imprimante Suivez les étapes ci-après pour effectuer une impression complète en...

  • Page 30: Choix Des Photos À Imprimer

    Pour afficher les photos à l'écran de Procédure la manière suivante Une par une Insérez une carte mémoire. Appuyez sur Sélectionner photos pour afficher les photos l'une après l'autre. Appuyez et maintenez le bouton enfoncé pour HP Photosmart 370 series...

  • Page 31: Sélection Des Photos À Imprimer

    Sélection des photos à imprimer Opération souhaitée Procédure Imprimer une photo Insérez une carte mémoire et affichez les photos. Appuyez sur Imprimer pour imprimer la photo affichée sur Guide de l'utilisateur HP Photosmart 370 series...

  • Page 32: Votre Création En Action

    Possibilité à tester Procédure Recadrage d'une photo Naviguez jusqu'à la photo que vous souhaitez modifier, puis appuyez Appuyez sur Zoom pour pour la sélectionner. augmenter ou réduire l'agrandissement Appuyez sur Zoom pour agrandir la photo sélectionnée. HP Photosmart 370 series...
  • Page 33 Sépia, Sélectionnez Edition, puis appuyez Ancien Aucun (par défaut). sur OK. Sélectionnez Ajouter effet couleur, puis appuyez sur OK. Utilisez les flèches du bouton Sélectionner Photos pour sélectionner l'effet de couleur que Guide de l'utilisateur HP Photosmart 370 series...

  • Page 34: Amélioration De La Qualité De Vos Photos

    Appuyez sur OK. Amélioration de la qualité de vos photos L'imprimante HP Photosmart 370 series propose un grand choix de préférences et d'effets pouvant améliorer la qualité des photos imprimées. Les paramètres ne changent en rien la photo d'origine. Ils interviennent uniquement sur l'impression.

  • Page 35: Impression De Vos Photos

    Sélection d'une disposition Vous pouvez choisir parmi un ensemble de dispositions d'impression en appuyant sur Disposition après avoir inséré une carte mémoire. Guide de l'utilisateur HP Photosmart 370 series...

  • Page 36: Définition De La Qualité D'impression

    Sélectionnez Normale, puis appuyez sur OK. La qualité d'impression se repositionne sur Supérieure après la prochaine tâche d'impression. Sélection d'une méthode d'impression L'imprimante HP Photosmart 370 series vous permet d'imprimer depuis une carte mémoire ou directement depuis un appareil photo numérique. Impression depuis Procédure Carte mémoire...
  • Page 37 Connectez l'appareil photo au port USB situé à l'arrière de l'imprimante au moyen du câble USB fourni avec l'appareil photo. Suivez les instructions affichées sur l'écran de l'appareil photo. Guide de l'utilisateur HP Photosmart 370 series...
  • Page 38 Chapitre 3 HP Photosmart 370 series...

  • Page 39: Connexions Diverses

    à l'imprimante par reportez-vous à la documentation l'intermédiaire du port d'appareil photo, correspondante ainsi qu'à l'aide en ligne veillez à configurer les options de menu pour obtenir des instructions. Guide de l'utilisateur HP Photosmart 370 series...

  • Page 40: Connexion Via Hp Instant Share

    Macintosh. Connexion via HP Instant Share HP Instant Share vous permet de partager des photos avec vos amis et vos proches au moyen de courriers électroniques, d'albums en ligne ou d'un service de retouche de photos en ligne. L'imprimante doit être connectée, via un câble USB, à un ordinateur doté...

  • Page 41: Entretien Et Déplacement De L'imprimante

    Mettez l'imprimante hors tension, puis débranchez le cordon d'alimentation à l'arrière de l'imprimante. Si vous avez au préalable installé la batterie interne HP Photosmart fournie en option, retirez-la, puis replacez le couvercle du logement de la batterie. Nettoyez la partie externe de l'imprimante avec un chiffon doux légèrement humidifié.

  • Page 42: Impression D'une Page De Test

    Utilisez du papier ordinaire ou des fiches bristol pour éviter de gaspiller le papier photo. Appuyez sur pour commencer l'alignement de la cartouche d'impression. Lorsque l'imprimante a terminé d'aligner la cartouche d'impression, elle imprime une page d'alignement pour confirmer la réussite de l'alignement. HP Photosmart 370 series...

  • Page 43: Stockage De L'imprimante Et Des Cartouches D'impression

    Attention Vérifiez que l'imprimante a terminé son cycle de mise hors tension avant de débrancher le cordon d'alimentation ou de retirer la batterie interne. Guide de l'utilisateur HP Photosmart 370 series...

  • Page 44: Entretien De La Qualité Du Papier Photo

    Chapitre 5 Cela lui permet de refermer la cartouche d'impression de manière à ce qu'elle soit protégée. Suivez les conseils fournis pour entretenir les cartouches d'impression HP et garantir une qualité d'impression stable : ● Dès que vous retirez une cartouche de l'imprimante, stockez-la dans une boîte de protection adaptée pour éviter que l'encre ne se déverse.
  • Page 45 (DC) ou un adaptateur pour imprimante sans fil HP Bluetooth ● Câble USB et CD du logiciel de l'imprimante HP Photosmart, si vous prévoyez de connecter l'imprimante à un ordinateur Remarque Si vous n'avez pas avec vous le guide de l'utilisateur de l'imprimante, veillez à...
  • Page 46 Chapitre 5 HP Photosmart 370 series...

  • Page 47: Dépannage

    HP Photosmart. Pour davantage d'informations sur l'affichage de cette aide, reportez- vous à la section Bienvenue. Problèmes matériels de l'imprimante Avant de contacter le Support client HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/ support.
  • Page 48 ● Mettez l'imprimante hors tension. Si la batterie interne HP Photosmart n'est pas installée dans l'imprimante : Débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante. Patientez environ 10 secondes, puis rebranchez le cordon d'alimentation et rallumez l'imprimante.
  • Page 49 Si la batterie interne HP Photosmart n'est pas installée dans l'imprimante : Débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante. Patientez environ 10 secondes, puis rebranchez le cordon d'alimentation. Mettez ensuite l'imprimante sous tension. Si la batterie interne HP Photosmart est installée dans l'imprimante : Débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante si celui-ci est branché.

  • Page 50: Problèmes D'impression

    Problèmes d'impression Avant de contacter le Support client HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/ support.
  • Page 51 Entretien de la qualité du papier photo. ● Le papier est trop mince ou trop épais. Essayez d'utiliser du papier photo HP. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Choix du papier qui convient. La photo est imprimée dans un coin ou est décentrée.
  • Page 52 : – Mettez l'imprimante hors tension. – Si la batterie interne HP Photosmart en option n'est pas installée dans l'imprimante, débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante. Patientez environ 10 secondes, puis rebranchez le cordon d'alimentation. – Si la batterie interne HP Photosmart en option est installée dans l'imprimante, débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante si celui-ci...

  • Page 53: Problèmes D'impression Bluetooth

    Les photos marquées pour l'impression sur l'appareil photo numérique ne s'impriment pas. Certains appareils photo numériques tels que le HP 318 et le HP 612 vous permettent de sélectionner des photos pour l'impression à la fois dans la mémoire interne de l'appareil et sur la carte mémoire.
  • Page 54 Bluetooth à l'aide de la Boîte à outils du pilote. Le logiciel de l'imprimante doit être préalablement installé sur l'ordinateur. Reportez-vous à la section Installation du logiciel ainsi qu'à l'aide en ligne de l'imprimante. HP Photosmart 370 series...

  • Page 55: Messages D'erreur

    Messages d'erreur Avant de contacter le Support client HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/ support. Voici les principaux messages d'erreur susceptibles d'apparaître sur l'écran de l'imprimante. Suivez les instructions fournies pour résoudre le problème.
  • Page 56 Message d'erreur : Carte mémoire insérée à l'envers. Le côté noir doit être orienté vers le haut. Une carte mémoire SmartMedia est insérée à l'envers. Retirez délicatement la carte de sa fente, puis réinsérez-la en positionnant les contacts dorés vers le bas. HP Photosmart 370 series...

  • Page 57: Caractéristiques

    Caractéristiques Cette section décrit la configuration système minimale pour l'installation du logiciel de l'imprimante HP Photosmart et fournit certaines caractéristiques de l'imprimante. Vous pouvez obtenir la liste complète des caractéristiques de l'imprimante et de la configuration système minimale en vous reportant à l'aide en ligne. Pour plus d'informations sur l'affichage de cette aide en ligne, reportez-vous à...

  • Page 58: Caractéristiques De L'imprimante

    Formats des fichiers carte Impression : tous les formats de fichier vidéo et mémoire pris en charge image pris en charge Enregistrement : tous les formats de fichier Température en 0 à 45°C (32 à 113°F) fonctionnement HP Photosmart 370 series...
  • Page 59 Impression : 12,0 W Inactive : 6,06 W Eteinte : 4,53 W Cartouche d'impression Trichromique (7 ml) HP n°95 (Amérique du Nord, Amérique latine, Asie-Pacifique), n°135 (Europe de l'Est, Russie, Moyen-Orient, Afrique, Japon), n°343 (Europe de l'Ouest), n°855 (Chine, Inde) Trichromique (14 ml) HP n°97 (Amérique du...
  • Page 60 Chapitre 7 HP Photosmart 370 series...

  • Page 61: Support Client

    Au-delà de la période d'assistance téléphonique gratuite, vous pouvez obtenir de l'aide de la part d'HP moyennant un coût supplémentaire. Contactez votre distributeur HP ou appelez le numéro d'assistance correspondant à votre pays ou à votre région pour connaître les options d'assistance.
  • Page 62 Chapitre 8 Amérique du Nord : Appelez le 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836). L'assistance téléphonique est disponible en anglais et en espagnol 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 (les jours et les heures d'assistance peuvent changer sans préavis). Ce service est gratuit pendant la période de garantie.

  • Page 63: Comment Téléphoner

    Version du pilote de l'imprimante : – PC sous Windows : pour vérifier la version de votre pilote d'imprimante, cliquez avec le bouton droit sur l'icône HP dans la barre des tâches de Windows et sélectionnez A propos de. –...
  • Page 64 Chapitre 8 HP Photosmart 370 series...

  • Page 65: Installation Du Logiciel

    Important : ne connectez pas le câble USB tant que vous n'y avez pas été invité. tant que vous n'y avez pas été invité. Le logiciel HP Image Zone et la gamme Insérez le CD HP Photosmart dans le complète de fonctionnalités de l'imprimante lecteur de CD-ROM de votre ordinateur.
  • Page 66 Annexe a HP Photosmart 370 series...

  • Page 67: Index

    Disposition, sélection 31 Connexion 35 Documentation, imprimante 3 Caractéristiques 53 Déplacement 40 Cartes mémoire Documentation 3 Impression depuis 32 Menu 8 Enregistrement des photos sur Insertion 22 Messages d'erreur 51 l'ordinateur 35 Nettoyage 37 Guide de l'utilisateur HP Photosmart 370 series...
  • Page 68 Panneau de commande 5 Photos 30 Papier Achat et choix 17 Bacs 4 Recadrage de photos 28 Chargement 18 Remplacement des cartouches Dépannage 47 d'impression 20 Entretien 17, 40 Retrait des cartes mémoire 24 papier Caractéristiques 54 Photos Sacoche HP Photosmart 370 series...
  • Page 69 Declares that the product: Product name: Photosmart 370 series (Q3419A) Model number(s): Photosmart 375 (Q3419A) Power adapters: HP Part # Q3419-60040 (domestic) HP Part # Q3419-60041 (international) Conforms to the following product specifications: Safety: IEC 60950: 3rd Edition: 1999 EN 60950:2000 UL1950/CSA22.1 No.950, 3rd Edition:1995...

Table des Matières