Publicité
Commutation du syst ` eme de t ´ el ´ evision
Lorsque vous effectuez la lecture d'une cassette de location
(par ex. du standard NTSC), des perturbations de couleurs
peuvent apparaˆ ı tre lors de la commutation automatique entre
les syst ` emes TV. Vous pouvez d ´ esactiver cette commutation
automatique comme suit:
a
Appuyez sur la touche
raˆ ı t.
b
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
ligne '
' et confirmez ` a l'aide de la touche
Bande
SqC
.
BANDE
Vitesse de bande
Compteur temps
Lecture en boucle
SystÁ e me
Tremblement
Phase
Nettoyage
ã Sortie:
« s e lect. MENU
c
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
SqC
dans la ligne '
t ´ el ´ evision souhait ´ e.
d
Confirmez ` a l'aide de la touche
e
Terminez en appuyant sur la touche
22
. Le menu principal appa-
MENU
AP q
ou
P rB
SP
UTILISE
DESACT.
AUTO
DESACT.
(,,,,,,,,=,,,,,,$
DSr
ou
' le syst ` eme de
SystÁ e me
.
OK
.
MENU
Verrouillage enfants
Cette fonction prot ` ege votre Combi TV/vid ´ eo contre une
utilisation non autoris ´ ee. Toutes les fonctions par touches sont
bloqu ´ ees.
D Les enregistrements diff ´ er ´ es sont effectu ´ es malgr ´ e le
verrouillage enfants et ne peuvent pas ˆ etre interrompus.
a
Appuyez sur la touche
raˆ ı t.
la
b
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
ligne '
RÂ e glages
.
SqC
REGLAGES
Luminosit e heure
Contrà o le parental
OSD
Format 16:9
ã Sortie:
« s e lect. MENU
c
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
SqC
dans la ligne '
fonction '
'.
ACT.
d
Confirmez ` a l'aide de la touche
e
Terminez en appuyant sur la touche
Gardez la t ´ el ´ ecommande en un lieu s ˆ ur.
f
Si vous d ´ esirez d ´ esactiver le verrouillage enfants, s ´ elec-
tionnez dans la ligne '
fonction '
DESACT.
D Si une touche est actionn ´ ee pendant que le verrouil-
lage enfants est activ ´ e, '
tal actif
D Pour retirer la cassette appuyez pendant plusieurs
secondes sur la touche
mande.
. Le menu principal appa-
MENU
AP q
ou
P rB
' et confirmez ` a l'aide de la touche
CLAIR
DESACT.
MAX
NORMAL
DSr
ou
Contrà o le parental
.
OK
.
MENU
Contrà o le parental
'.
Contrà o le paren-
' apparaˆ ı t dans l'afficheur.
sur la t ´ el ´ ecom-
STOP h
la
' la
' la
Publicité
