Table des Matières

Publicité

Liens rapides

SUPERIOR
®
POELE A GRANULÉ
MAGDA
MANUEL D'INSTALLATION,
D'UTILISATION
ET D'ENTRETIEN

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Superior Magda

  • Page 1 SUPERIOR ® POELE A GRANULÉ MAGDA MANUEL D’INSTALLATION, D’UTILISATION ET D'ENTRETIEN...
  • Page 2: Indications Importantes

    Ce document ne peut pas être divulgué totalement ou partiellement à des tiers sans autorisation écrite. DT2010209-01 NORMES DE REFERENCE DIN 51731 classe de mesure HP2 Combustibles. ÖNORM M7135 Combustibles. DTU 24.1 SUPERIOR ®...
  • Page 3: Table Des Matières

    Prévention des incendies domestiques DT2010904-00 Caractéristiques et données techniques DT2010903-00 Caractéristiques DT2010903-00 Données techniques DT2010041-03 Données d’identification du produit DT2031113-00 Dimensions DT2030660-00 Schéma électrique Magda DT2010233-02 Combustible DT2010074-02 Opérations préliminaires à l’installation DT2010075-00 Installation DT2010078-03 Branchement électrique DT2010079-03 Installation du thermostat externe DT2010080-01...
  • Page 4: Normes Générales

    ALLA CANNA FUMARIA REGARD POUR ISPEZIONE PER RECOLTE DE SUIE RACCOLTA FULIGGINE PRISE D’AIR EXTERIEURE PRESA D'ARIA ESTERNA RACCORD AVEC REGARD RACCORDO CON ISPEZIONE DISTANCES DE SECURITE DISTANZE DI SICUREZZA VERIFICATION DE LA VERIFICA PORTEE DU PLANCHER PORTATA SOLAIO DT2030321-00 SUPERIOR ®...
  • Page 5: Conduit De Cheminée - Fig. 2

    étanche à l'air (fig.1) Accumulation de créosole - Les raccords courbés au conduit collecteur de cheminée doivent être dotées de regards permettant le contrôle, le nettoyage et l’entretien de l’installation. L ( 1,5 x P) DT2030189-00 DT2030190-00 SUPERIOR ®...
  • Page 6: Sortie De Cheminée

    à l’axe du faîtage α α H minimum 15° 1,85 m 1,00 m 0,50 m 30° 1,50 m 1,30 m 0,80 m 45° 1,30 m 2,00 m 1,50 m 60° 1,20 m 2,60 m 2,10 m SUPERIOR ®...
  • Page 7: Prise D'air Extérieure

    - L’utilisation de dispositifs adaptés à la cuisson des aliments avec des - Des appareillages à gaz de type C sont autorisés (consultez les hottes sans extracteur correspondantes n’est possible que dans les normes en vigueur sur le lieu d’installation). locaux destinés à la cuisine. SUPERIOR ®...
  • Page 8: Portée Du Plancher

    162 (volume) x 0,045 (kW) = 7,3 kW nécessaires (6300 kcal/h) Conversion 1 kW = 860 kcal/h Pour une vérification correcte et un calcul sur les besoins des environnements à chauffer, il convient de se fier à un thermicien. SUPERIOR ®...
  • Page 9: Distances Minimales De Sécurité

    (250°C) et doivent être fixés avec une vis auto taraudeuse de 3,9 mm. L’installation de bouchoirs ou soupapes pouvant gêner le passage des fumées d’échappement est interdite. L’installation dans un conduit de fumée dans lequel les fumées ou les vapeurs d'autres appareils (chaudières, hottes, etc.) sont déchargées est interdite. SUPERIOR ®...
  • Page 10 SENS DE NETTOYAGE DT2030338-00 d’insérer une pièce de transformation Ø80 > Ø100 (cette dernière n’étant pas fournie par SUPERIOR) (Fig.19). Raccord en T L’utilisation de ce raccord doit permettre la collecte de la condensation mélangée à la suie qui se dépose à l'intérieur du tube, et le nettoyage périodique du conduit sans démonter les tubes.
  • Page 11: Tubage D'une Cheminée Existante

    Assurez-vous que le tout soit installé dans les règles de l'art BRIDE DE FERMETURE HERMETIQUE FLANGIA DI CHIUSURA ERMETICA EN ACIER INOX OU ALUMINIUM IN ACCIAIO INOX O ALLUMINATO PRISE D’AIR EXTERIEURE AVEC PRESA D'ARIA ESTERNA GRILLE NON REFERMABLE CON GRIGLIA NON RICHIUDIBILE DT2030340-00 SUPERIOR ®...
  • Page 12: Prévention Des Incendies Domestiques

    à partir du démarrage du produit et pendant son utilisation. Après une période d'inactivité de l'appareil, il est conseillé de vérifier les points ci-dessus. Pour toute autre information, consultez le ramoneur. - N’utilisez que des combustibles conseillés (voir paragraphe " Combustibles ") SUPERIOR ®...
  • Page 13: Caractéristiques Et Données Techniques

    • Diamètre : de 6 à 6, 5 mm • Longueur : inférieure à 30 mm • Taux d’humidité : de 6% à 8%. 2.2 Données Techniques Unité de mesure Magda Puissance thermique nominale (max/min) 7 / 3,6 Consommation horaire (max/min) kg/h...
  • Page 14: Dimensions

    2.4 Dimensions (cm) 17,5 Echappement Diametro 8 cm de 8 cm de diamètre DT2031113-00 SUPERIOR ®...
  • Page 15: Schéma Électrique Magda

    2.5 Schéma électrique Magda ECRAN DE CONTROLE VIS SANS FIN VENTILATEUR FUMEE VENTILATEUR AMBIANT Fusible Speed N.A. Jaune-Vert Fusible CONDENSATEUR FUMI FUMI SCAM SCAM BOUGIE COC. D’ A LLUMAGE COC. Display ACC. PRESSOSTAT N.A. ACC. Seriale 80° N.C. DB 9...
  • Page 16: Combustible

    • en cas d’utilisation de câbles, courroies, chaînes etc, assurez-vous qu’ils danger potentielles. Il convient de les jeter conformément aux soient adaptés au poids à décharger et qu'ils soient en bon état ; lois en vigueur. SUPERIOR ®...
  • Page 17: Installation

    (figure 29) ; COLLEGAMENTO ALLA SCHEDA ELETTRONCA PO55 • branchez l’extrémité du câble du thermostat ambiant à la borne à 2 DT2030893 broches de la carte électronique (figure 28). DT2030658-00 SUPERIOR ®...
  • Page 18: Utilisation

    • Quand le réservoir est chargé pour la première fois, la vis sans fin doit se remplir, pendant un laps de temps déterminé, et donc pendant ce temps, le granulé n'est AL. F pas distribué à l'intérieur de la chambre de combustion. SUPERIOR ®...
  • Page 19: Allumage Et Fonctionnement Normal

    5 secondes) et une indication à l’écran. Ce dispositif de sécurité s’enclenche si le granulé ne s’allume A A L L 4 4 AL. C pas, si le réservoir de granulés est vide ou si la AL. F DT2040043-00 température n’augmente pas. SUPERIOR ®...
  • Page 20: Absence D'allumage : Comment Intervenir

    E E t t dans des délais d’activation variables pré-etablis. Cette opération s’avère nécessaire afin d’éliminer AL. C des dépôts de cendres ou des incrustations qui AL. F empêchent le bon fonctionnement du poêle et qui doivent être enlevés. DT2040033-00 SUPERIOR ®...
  • Page 21: Affichage Temperature/Heure A L'ecran

    Quand la température ambiante atteint la valeur établie : • la led correspondante sur l’écran s’allume. • le poêle se met à la puissance minimale même s'il continue à indiquer le niveau de puissance établi à AL. C l’écran. AL. F DT2040045-00 LED ALLUMEE LED ON SUPERIOR ®...
  • Page 22: Extinction

    DT2030079-00 • Réglage de la température en mode de fonctionnement normal, en appuyant sur les touches + ou - marquées du thermomètre, il sera possible de régler le paramètre de température souhaité (10° - 30°C). SUPERIOR ®...
  • Page 23: Chrono-Thermostat

    AL. C semaine AL. F Appuyez sur la touche 2 pour reculer dans la séquence des jours. Confirmation de la Appuyez sur la touche de confirmation SET: sélection du jour et passage AL. C paramètre suivant AL. F SUPERIOR ®...
  • Page 24: Activation / Desactivation Du Signal Sonore

    10 : signal désactivé AL. C Appuyez sur la touche 2 AL. F pour reculer dans la séquence du code Exemple d’affichage: Confirmation de la Appuyez sur la touche sélection du code de confirmation SET: AL. C spécialisé AL. F DT2040037-00 SUPERIOR ®...
  • Page 25: Activation/Desactivation De La Temperature/Heure A L'ecran

    Par exemple, on souhaite que le poêle s’allume à 6h00 séquence de l’horaire (avancement de 10 Réglage horaire minutes en 10 minutes) d’allumage, Appuyez sur la touche 2 pour automatique, reculer dans premier cycle la séquence de l’horaire. AL. C fonctionnement AL. F SUPERIOR ®...
  • Page 26 AL. F 5 pour diminuer progressivement la puissance : 1, 2, 3, 4 Confirmation de la sélection du régime puissance passage à Appuyez sur la touche de confirmation SET programmation AL. C AL. F 2ème cycle fonctionnement DT2040039-00 chrono-thermostat SUPERIOR ®...
  • Page 27: Programmation 2Eme Cycle De Fonctionnement Du Chronothermostat

    : 1, 2, 3, 4 Sélection du régime de - Il est conseillé de régler au régime puissance de puissance 2. fonctionnement Appuyez sur la touche 6 AL. C poêle pour diminuer AL. F progressivement la puissance : 1, 2, 3, 4 SUPERIOR ®...
  • Page 28: Dispositifs De Sécurité

    • Dans la partie inférieur, la mention " AL1 " LED ALLUMEE LED ON apparaît. • La led correspondant à l’inscription ALF s’allume. • Après environ 60 secondes, le signal d'alarme se déclenche (s'il est activé). SUPERIOR ®...
  • Page 29: Temperature Du Reservoir De Granule

    • Attendez et assurez-vous que la combustion de AL. C granulés restés dans le brasier est terminée. AL. F • Après avoir nettoyé le brasier, redémarrez le poêle en appuyant sur la touche ON/OFF (4). Si l’anomalie persiste, appelez un technicien DT2040093-00 autorisé SUPERIOR ®...
  • Page 30 AL. C granulé dans le brasier est terminée. “AL6” AL. F • Vérifiez et éliminez les causes qui ont déclenché la sécurité • Après avoir nettoyé le brasier, redémarrez le DT2040048-01 poêle en appuyant sur la touche ON/OFF (4). SUPERIOR ®...
  • Page 31: Ouverture De La Porte

    : Par conséquent, la cendre peut être dispersée comme un fertilisant pour les plantes ou dans votre jardin en ne dépassant pas 2,6 kg sur 10 m par an. Nome?:Descrizione Nome?:Codice SUPERIOR ®...
  • Page 32: Entretien

    DETAIL - remettez la grille corbeille à sa place en la poussant vers la gauche (et le DT2030725-00 déflecteur grille corbeille SEULEMENT POUR POÊLE P1). Pour ce type de nettoyage, utilisez un aspirateur conçu pour recueillir la cendre. SUPERIOR ®...
  • Page 33: Nettoyage De La Boite À Fumées - Fig. 36

    Nettoyer l’orifice Fig. 41 Fig. 40 l’allumage. N’utilisez de toute façon jamais de matériaux pouvant rayer ou abimer les vitres, car les rayures peuvent devenir des fissures ou des ruptures. DT2030895-00 DT2030666-00 SUPERIOR ®...
  • Page 34: Remplacement De La Vitre

    Il est donc nécessaire de nettoyer au moins chaque année les ventilateurs. Cette opération impliquant le démontage de certaines pièces du poêle, il convient de ne faire effectuer le nettoyage du ventilateur que par un personnel qualifié. SUPERIOR ®...
  • Page 35: Principales Anomalies

    Vérifier la fermeture de la porte Remplacez pressostat(utilisez Mauvais fonctionnement du pressostat Pressostat défectueux uniquement des pièces de rechange AL 3 " " d’origine) Contrôler correctement les câbles Absence d’alimentation électrique à la électriques(appelez technicien vis sans fin autorisé) SUPERIOR ®...
  • Page 36 La température de fonctionnement n’est Videz le brasier et rallumez pas atteinte Remplacez la bougie d’allumage Bougie d’allumage défectueuse (utilisez uniquement des pièces de rechange d’origine) Remplacez la carte électronique (utilisez Carte électronique défectueuse uniquement des pièces de rechange d’origine) SUPERIOR ®...
  • Page 37 Carte électronique défectueuse uniquement des pièces de rechange d’origine) Videz le réservoir de granulés, vérifiez et Conduit de vis sans fin obstrué nettoyez le conduit Ce manuel d’instructions contient toutes les informations nécessaires pour l’installation, le fonctionnement et l’entretien. SUPERIOR ®...
  • Page 38: Remplacement Des Fusibles

    Fig. 43 Fusible sur la prise IEC de l’alimentation Retirez le porte-fusible et remplacez le fusible en utilisant le fusible de rechange qui se trouve dans le tiroir. Caractéristique: F4AH250V Cassettino porta fusibile Tiroir porte-fusible DT2030897-00 Nome?:Descrizione DT2030896 DT2030897 SUPERIOR ®...
  • Page 40 SUPERIOR ® distributeur exclusif pour la France: Invicta France, B.P. 03 - 08350 Donchery tél.: 03 24277171 - fax: 03 24266242 e-mail: accueil@invicta-sa.fr...

Table des Matières