Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Wacom Intuos CTL-480S
Sommaire des Matières pour Wacom Intuos CTL-480S
- Page 1 MARQUE: WACOM REFERENCE: CTL-480S CODIC: 4062221...
- Page 2 Table des matières Index Intuos (CTL-480, CTH-460, CTH-480) Installation de l'Intuos Utilisation de l'Intuos Utilisation du stylet Utilisation des ExpressKeys Expérience multi-touch de l'Intuos Personnalisation de l'Intuos Passer en mode sans fil avec l'Intuos Dépannage Options d'assistance technique Table des matières Index...
- Page 3 Wacom se réserve le droit de modifier la présente publication sans avertissement préalable. Wacom tente, dans la mesure du possible, de fournir des informations à jour et précises dans le présent manuel. Toutefois, Wacom se réserve le droit de modifier toute caractéristique et configuration du produit, sans avertissement préalable et sans obligation d'intégrer ces modifications dans le présent manuel.
- Page 4 Table des matières Index TABLE DES MATIÈRES À PROPOS DE CE MANUEL Modification de paramètres spécifiques à une application VOTRE TABLETTE INTUOS Suppression de paramètres spécifiques à une Configuration requise application Stylet Intuos Options Porte-stylet Gestion des préférences Installation de plusieurs tablettes INSTALLATION DE L'INTUOS Connexion de l'Intuos à...
- Page 5 Table des matières Index ANNEXES Remplacement de la pointe de stylet Désinstallation de l'Intuos Utilisation d'applications intégrées pour le contrôle de la tablette Possibilités relatives au stylet et à l'encrage numérique dans Windows Informations sur le produit Commande de pièces et accessoires Service de garantie Service de garantie aux États-Unis et au Canada...
- Page 6 Informations sur le produit). Wacom a pour philosophie d'améliorer en permanence l'ensemble de ses produits. De ce fait, des modifications et des améliorations de la conception sont régulièrement apportées. Il est par conséquent possible que certaines modifications et améliorations ne soient pas abordées dans ce manuel.
- Page 7 CD-ROM est nécessaire pour installer le pilote à partir du CD d'installation. Remarque : vous pouvez également télécharger et installer le pilote à partir du site Web de Wacom pour les systèmes d'exploitation Windows et Mac (reportez-vous à la section Installation du pilote).
- Page 8 Table des matières Index ExpressKeys Servez-vous des 4 ExpressKeys personnalisables situées dans les Bouton angles supérieurs de l'Intuos pour coulissant définir les fonctions ou les frappes Dés-/activer la Voyant d'état fréquemment utilisées ou pour saisie tactile simuler des clics de bouton ou des (coin arrière)* ExpressKey 3 Reportez-...
- Page 9 Table des matières Index STYLET INTUOS Tous les stylets Intuos fonctionnent sans fil et sans pile. Le stylet fourni avec les modèles CTH-480 et CTH-680 est équipé d'une gomme. Gommer Bagues colorées du stylet Intuos Servez-vous des bagues colorées de stylet pour Bague colorée personnaliser votre stylet ou le différencier dans un environnement multi-utilisateur.
- Page 10 Table des matières Index INSTALLATION DE L'INTUOS Pour réduire la fatigue, rendez votre espace de travail confortable. Placez votre tablette, votre stylet et votre clavier de façon à ce qu'ils soient aisément accessibles. Réglez votre écran de manière à ressentir un minimum de fatigue oculaire et placez-le devant vous à une longueur de bras environ.
- Page 11 Les préférences utilisateur sont prises en charge. Après avoir ouvert une session, chaque utilisateur peut personnaliser ses propres paramètres dans le panneau de configuration de la tablette Wacom. Le fait de passer à un autre utilisateur (en ouvrant une session ou par des méthodes de changement rapide d'utilisateur) entraîne le chargement des paramètres de l'utilisateur concerné.
- Page 12 Correspondance tablette-écran. En savoir plus sur l'expérience tactile avec l'Intuos. Reportez-vous également au guide « Wacom Multi-Touch » pour Windows et Mac à l'adresse www.wacom.com/en/support/manuals. Table des matières Index...
- Page 13 Lorsque vous maîtriserez parfaitement les fonctions de base de votre tablette Intuos, vous souhaiterez certainement personnaliser le mode de saisie tactile ou de saisie au stylet. La personnalisation des paramètres de votre tablette Intuos s'effectue dans le panneau de configuration de la tablette Wacom. Présentation du panneau de configuration Table des matières...
- Page 14 Expérience tactile avec l'Intuos. Important : n'utilisez qu'un stylet Wacom compatible, comme celui fourni avec votre produit, ou un accessoire Wacom conçu pour être utilisé avec l'Intuos. D'autres stylets risquent de ne pas fonctionner correctement. Reportez-vous à la section Commande de pièces et...
- Page 15 Table des matières Index TENUE DU STYLET Tenez le stylet de l'Intuos comme un stylo ou un crayon classique. Tenez le stylet de manière que la position du bouton latéral vous permette de l'actionner facilement avec le pouce ou l'index. Veillez cependant à...
- Page 16 Dans les applications prises en charge, la gomme du stylet fonctionne comme la gomme d'un crayon ordinaire. Pour plus d'informations sur les applications prenant en charge la gomme, rendez-vous sur le site Web de Wacom. Reportez-vous à la section Informations sur le produit. Si la gomme n'est pas prise en charge par une application, vous pouvez toujours l'utiliser pour les fonctions de positionnement, de dessin et d'annotation.
- Page 17 Important : certaines applications peuvent supplanter et contrôler les fonctions ExpressKeys. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Utilisation d'applications intégrées pour le contrôle de la tablette. Utilisez le panneau de configuration de la tablette Wacom pour personnaliser les options ExpressKey. Reportez-vous à la section Présentation du panneau de configuration.
- Page 18 Table des matières Index EXPRESSKEY PAR DÉFAUT Vous pouvez utiliser les ExpressKeys pour exécuter des fonctions ou des frappes courantes. Les ExpressKeys peuvent également être utilisées pour modifier les propriétés de la saisie tactile, de votre stylet ou d'autres outils pendant que vous travaillez. Lorsque vous utilisez pour la première fois l'Intuos, les ExpressKeys sont définies pour exécuter les fonctions par défaut de la tablette.
- Page 19 (reportez-vous à la section Votre tablette Intuos). Pour consulter le le guide « Wacom Multi-Touch » pour Windows et Mac, accédez à la page www.wacom.com/en/support/manuals. La saisie tactile est activée chaque fois que vous touchez la surface active de la tablette.
- Page 20 Table des matières Index NAVIGATION TACTILE La fonction de saisie tactile de votre tablette tactile Intuos vous permet de contrôler un ordinateur en promenant simplement vos doigts sur la surface de la tablette. Reportez-vous à la section Surface active de la tablette.
- Page 21 Remarque : les paramètres de vitesse tactile et d'accélération sont indépendants des paramètres du système d'exploitation. Les modifications que vous apportez à ces paramètres dans le panneau de configuration de la tablette Wacom n'affectent pas les paramètres système équivalents. En revanche, les modifications apportées à des paramètres système identiques peuvent affecter les paramètres de votre tablette Intuos.
- Page 22 Table des matières Index UTILISATION DE L'AFFICHAGE DES EXPRESSKEYS Vous pouvez à tout moment consulter le paramétrage actuel d'une ExpressKey déterminée. • Appuyez sur une ExpressKey pour activer l'affichage des ExpressKeys sur votre moniteur principal. L'ExpressKey sur laquelle vous appuyez est mise en surbrillance. •...
- Page 23 Table des matières Index PERSONNALISATION DE L'INTUOS Le panneau de configuration de la tablette Wacom vous permet de personnaliser l'Intuos en fonction de votre manière de travailler. Présentation du panneau de configuration Réglage du toucher de la pointe et du double-clic Correspondance tablette-écran...
- Page 24 Index PRÉSENTATION DU PANNEAU DE CONFIGURATION Le panneau de configuration de la tablette Wacom vous permet de personnaliser votre tablette ou les outils Intuos. Les onglets appropriés s'affichent et les applications actives sont indiquées dans la liste . Le panneau de configuration vous permet de : PPLICATIONS •...
- Page 25 Table des matières Index RÉGLAGE DU TOUCHER DE LA POINTE ET DU DOUBLE-CLIC Pour régler le toucher et la sensibilité du stylet et de la gomme, sélectionnez l'onglet S TYLET Les paramètres OUCHER DE LA POINTE permettent de OUCHER DE LA GOMME personnaliser la pression nécessaire pour cliquer, dessiner, encrer ou effacer.
- Page 26 Table des matières Index CORRESPONDANCE TABLETTE-ÉCRAN Pour définir le rapport entre le mouvement d'un outil sur votre tablette et le mouvement du curseur à l'écran, cliquez sur l'onglet C ORRESPONDANCE Par défaut, toute la surface active de la tablette correspond à la totalité du moniteur. Si vous utilisez plusieurs moniteurs, la tablette correspond à...
- Page 27 Table des matières Index PORTION DE ZONE D'ÉCRAN Pour définir la partie de l'écran à laquelle votre tablette correspondra, choisissez une option Z ONE DE sous l'onglet C ÉCRAN ORRESPONDANCE Fait correspondre la tablette à toute la zone du/des moniteur(s). Il s'agit de OMPLÈTE la configuration par défaut.
- Page 28 Table des matières Index PARTIE DE LA ZONE DE TABLETTE Pour définir la zone de la tablette qui sera mise en correspondance avec la zone de l'écran, dans l'onglet , choisissez une option Z ORRESPONDANCE ONE DE LA TABLETTE Permet de faire correspondre la totalité de la surface active de la tablette. OMPLÈTE Il s'agit de la configuration par défaut.
- Page 29 Personnalisez l'Intuos en fonction de votre manière de travailler. Il vous suffit d'utiliser le panneau de configuration de la tablette Wacom pour modifier la fonction de bouton affectée à un bouton d'outil, une ExpressKey ou un paramètre du menu radial.
- Page 30 Table des matières Index NOM DE LA FONCTION DESCRIPTION Permet de simuler la frappe de touches. Sélectionnez cette option pour afficher la OUCHE boîte de dialogue D ÉFINITION DE TOUCHES Vous pouvez exécuter une frappe ou une série de frappes dans la zone de saisie OUCHES Les combinaisons de frappes peuvent comprendre des lettres, des chiffres, des touches de fonction (comme F3) et des touches de modification (comme M...
- Page 31 Table des matières Index Permet d'ouvrir une boîte de dialogue pour sélectionner l'application, le fichier ou UVRIR XÉCUTER le script à lancer. Cliquez sur P ... pour rechercher ARCOURIR l'application, le fichier ou le script à lancer. Votre sélection s'affiche dans la zone N Cliquez sur OK pour confirmer la sélection.
- Page 32 Les paramètres du mode souris sont indépendants des paramètres système. Les modifications que vous apportez à ces paramètres dans le panneau de configuration Wacom Tablet n'affectent pas les mêmes paramètres du système. En revanche, les modifications apportées à des paramètres système identiques peuvent affecter les paramètres de votre tablette Intuos.
- Page 33 Table des matières Index NOM DE LA FONCTION DESCRIPTION Paramètre un bouton de telle façon que si l'on appuie dessus, la pointe de stylet OMMER fonctionnera comme une gomme dans les applications qui prennent en charge la fonction G OMME Affiche un diagramme des paramètres ExpressKey actuels sur votre moniteur.
- Page 34 Le menu radial est un menu contextuel qui permet un accès rapide aux fonctions de modification, de navigation et de commande de support, entre autres. Dans le panneau de configuration de la tablette Wacom, utiliser l'onglet M pour personnaliser ENU RADIAL les fonctions disponibles dans le menu radial.
- Page 35 Table des matières Index UTILISATION DE LA FONCTION DE BASCULEMENT ENTRE ÉCRANS Le Basculement entre écrans est disponible pour les systèmes comportant plusieurs moniteurs. Cette fonctionnalité vous permet de travailler avec votre tablette sur un écran ou sur plusieurs écrans simultanément.
- Page 36 Table des matières Index PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES DES APPLICATIONS La liste A vous permet d'ajouter une application à la liste, puis de personnaliser les paramètres PPLICATION de cette application. Par exemple, vous pouvez décider de définir une forte pression de la pointe du stylet pour une application et une légère pression pour une autre.
- Page 37 . Vous pouvez utiliser PPLICATION le panneau de configuration de la tablette Wacom pour personnaliser les paramètres de l'application. Une fois que vous avez créé des paramètres spécifiques à une application, les applications qui n'ont pas été personnalisées de cette manière utilisent les paramètres applicables à A UTRES Table des matières...
- Page 38 [ + ], ce qui la rajoute à la liste. OPTIONS Cliquez sur le bouton O ... du panneau de configuration de la tablette Wacom pour accéder à la boîte PTIONS de dialogue O PTIONS...
- Page 39 Table des matières Index GESTION DES PRÉFÉRENCES Utilisez l'utilitaire des préférences de la tablette Wacom pour gérer les préférences de tablette d'un ou plusieurs utilisateurs. Windows 8 : dans l'écran d'accueil de Windows 8, cliquez sur la vignette U TILITAIRE DES FICHIERS DE .
- Page 40 CD d'installation. Remarque : un pairage a été établi par défaut entre le module sans fil et le récepteur sans fil Wacom. Si vous perdez ou cassez l'un de ces éléments, vous devrez acheter un nouveau kit d'accessoires sans •l.
- Page 41 Remarque : n'appuyez pas à plat sur la batterie pour l'installer. Alignez d'abord les contacts, appuyez sur cette extrémité de la batterie, puis appuyez sur l'autre extrémité. 8. Connectez le récepteur sans fil Wacom à un port USB actif de votre ordinateur ou du concentrateur USB (F).
- Page 42 La connexion USB désactive le mode sans fil et active le mode USB. Remarques : Un pairage a été établi par défaut entre le module sans fil et le récepteur sans fil Wacom ; ils fonctionnent comme un ensemble discret. Le pairage n'est pas obligatoire.
- Page 43 Pour améliorer la connexion sans fil et optimiser les performances de la tablette : • Éliminez tout objet métallique se trouvant directement entre l'Intuos et le récepteur sans fil Wacom connecté à votre ordinateur. •...
- Page 44 « Informations importantes sur le produit », Conseils : • Pendant le chargement, vérifiez que la batterie et le module sans fil Wacom sont installés dans la tablette. • Pour connaître l'état de charge de la batterie, ouvrez le panneau de configuration de la tablette Wacom, cliquez sur F et sélectionnez l'onglet S...
- Page 45 Désactivé(e) Mode veille ou mode sans fil désactivé. • Sur le module sans fil Wacom, le voyant d'état de la batterie indique ce qui suit : Orange Câble USB connecté et chargement de la batterie de la tablette en cours.
- Page 46 Pour la réactiver, corrigez tout problème éventuel et vérifiez que la tablette se trouve à portée de votre ordinateur. Puis appuyez sur le bouton d'alimentation du module sans fil Wacom. Reportez-vous à la section Test de votre tablette.
- Page 47 • La tablette consomme l'énergie de la batterie lorsque le module sans fil Wacom est activé. Pour réduire la consommation d'énergie, la tablette passe en mode veille dès que le niveau de charge est très bas. La batterie doit alors être rechargée.
- Page 48 Commande de pièces accessoires. Important : utilisez exclusivement une batterie Wacom indiquée pour votre tablette. Pour remplacer la batterie rechargeable : 1. Retournez la tablette. Retirez le couvercle du logement de la batterie en le faisant glisser hors de la tablette.
- Page 49 Index LOGEMENT DU RÉCEPTEUR SANS FIL Le récepteur sans fil Wacom est un appareil portable. Branchez-le à un port USB de votre ordinateur. Laissez-l'y, vous pourrez ainsi toujours utiliser le récepteur avec votre tablette, même lorsque vous êtes en voyage.
- Page 50 Obtention des mises à jour logicielles pour savoir comment télécharger un pilote logiciel mis à jour. Wacom met régulièrement à jour le pilote afin d'assurer la compatibilité avec les nouveaux produits. 5. Testez la tablette et les outils Intuos. Reportez-vous aux sections...
- Page 51 Table des matières Index TEST DE VOTRE TABLETTE 1. Allumez votre ordinateur et patientez jusqu'à ce que le système d'exploitation soit complètement chargé. 2. Vérifiez la connexion USB. Si la tablette est correctement connectée et que votre ordinateur l'a inscrite en tant que périphérique USB, le voyant d'état s'allume.
- Page 52 Si l'un de ces tests est négatif, il se peut que votre matériel soit défectueux. Reportez-vous à la section Options d'assistance technique. Après les tests, reconfigurez la tablette et les outils avec les paramètres personnalisés que vous utilisiez initialement à l'aide du panneau de configuration de la tablette Wacom. Table des matières Index...
- Page 53 Procédez de la même façon si vous possédez une tablette tactile et que la saisie tactile pose problème. • Ouvrez le panneau de configuration de la tablette Wacom et cliquez sur le bouton À . Dans la PROPOS boîte de dialogue, cliquez sur D ...
- Page 54 Important : certaines applications peuvent supplanter et contrôler les fonctions ExpressKeys. Pensez à fermer toutes les applications ouvertes, à l'exception du panneau de configuration de la tablette Wacom, au moment du test des ExpressKeys. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Utilisation d'applications intégrées pour le contrôle...
- Page 55 Si le problème rencontré y est mentionné, essayez la solution proposée. Pensez également à consulter le fichier Lisez-moi pour obtenir les informations les plus récentes. Pour plus d'informations, consultez le site Web de Wacom à l'adresse http://www.wacom.com. Problèmes généraux Problèmes de stylet...
- Page 56 Vous devez exercer deux brèves pressions au même endroit de la est difficile. surface active de la tablette. Wacom vous recommande d'utiliser le bouton latéral pour effectuer un double-clic. Ouvrez le panneau de configuration de la tablette Wacom et cliquez sur l'onglet S TYLET Essayez d'augmenter la D...
- Page 57 Table des matières Index Vous devez appuyer Ouvrez le panneau de configuration de la tablette Wacom et cliquez sur fermement avec le stylet l'onglet S . Déplacez la glissière T vers D TYLET OUCHER DE LA POINTE lorsque vous cliquez, que vous cliquez sur le bouton P ..., puis diminuez les valeurs des...
- Page 58 Table des matières Index Lorsque vous utilisez l'Intuos Contrôlez tour à tour vos différents écrans à l'aide du stylet de l'Intuos sur un système à plusieurs en appuyant sur une ExpressKey ou un bouton du stylet auquel la moniteurs, vous ne pouvez pas fonction a été...
- Page 59 Table des matières Index PROBLÈMES DE CONNEXION SANS FIL L'ordinateur n'a pas de Vérifiez qu'il existe bien un port USB disponible sur un port USB disponible. concentrateur USB. Si ce n'est pas le cas, ajoutez un concentrateur USB ou une carte USB. Après avoir appuyé...
- Page 60 Table des matières Index Le voyant du mode sans fil ne 1. Vérifiez que le récepteur sans fil Wacom est bien connecté à un s'allume pas une fois que vous port USB actif. Si vous raccordez la tablette à un concentrateur avez appuyé...
- Page 61 . Sélectionnez USB dans la section M NFORMATIONS SYSTÈME ATÉRIEL de la liste C . Un modèle de tablette USB Wacom apparaît ONTENU normalement dans la liste. Si aucun modèle de tablette n'est répertorié, vérifiez la connexion sans fil. Si vous êtes connecté grâce au câble USB fourni : •...
- Page 62 RÉFÉRENCES SYSTÈME reconnaissance de l'écriture manuscrite. 4. Testez la fonction Ink à l'aide du stylet et de la tablette Wacom. Si cette procédure n'a pas permis de résoudre le problème, contactez l'assistance technique d'Apple. Wacom n'a pas créé ou programmé la fonction Ink et nos capacités d'assistance pour l'application d'un tiers...
- Page 63 Web de votre pays et consulter les pages FAQ (Foire aux questions) de votre produit. Si vous êtes connecté à Internet, vous pouvez télécharger les pilotes les plus récents sur le site Wacom de votre pays. Reportez-vous aux notes associées à la page de téléchargement du pilote pour obtenir des informations à...
- Page 64 Index OBTENTION DES MISES À JOUR LOGICIELLES Wacom met régulièrement à jour le pilote de la tablette afin d'assurer la compatibilité avec les nouveaux produits. Si vous rencontrez un problème de compatibilité entre l'Intuos et un nouveau matériel ou logiciel, il peut être utile de télécharger un nouveau pilote logiciel (si disponible) sur Internet.
- Page 65 Table des matières Index ANNEXES Cette section contient des instructions pour désinstaller le logiciel de la tablette et utiliser d'autres applications et fonctionnalités avec votre Intuos. Désinstallation de l'Intuos Utilisation d'applications intégrées pour le contrôle de la tablette Possibilités relatives au stylet et à l'encrage numérique dans Windows Informations sur le produit Commande de pièces et accessoires Service de garantie...
- Page 66 Table des matières Index DÉSINSTALLATION DE L'INTUOS Suivez la procédure ci-dessous pour supprimer le pilote de la tablette de votre système. Windows 8 : 1. Dans l'écran d'accueil de Windows 8, cliquez avec le bouton droit dans le coin inférieur gauche de l'écran et sélectionnez P dans le menu contextuel.
- Page 67 Si la procédure de désactivation n'est décrite ni dans une invite automatique, ni dans la documentation de l'application, vous pouvez utiliser le panneau de configuration de la tablette Wacom pour créer des paramètres permettant de passer outre le comportement de l'application intégrée. Reportez-vous à la section Personnalisation des paramètres des...
- Page 68 Windows 8, Windows 7 et Vista, à l'exception des éditions Starter et Familiale Basique de Windows 7 et de l'édition Familiale basique de Windows Vista. Utilisez l'Intuos et votre stylet Wacom pour obtenir des résultats rapides et intuitifs. •...
- Page 69 à la pression ne fonctionne pas avec Journal ni avec d'autres fonctions d'encrage. INFORMATIONS SUR LE PRODUIT Pour plus d'informations sur l'Intuos, visitez le site Web de Wacom de votre pays. Vous pourrez également y découvrir les applications qui prennent en charge la sensibilité à la pression et d'autres fonctionnalités particulières de votre tablette.
- Page 70 Taïwan, veuillez contacter le centre de relation clientèle Wacom de votre pays. Vous trouverez les numéros de téléphone à l'adresse suivante : http://www.wacom.asia/customer-care. Pour toute question concernant cet Accord ou si vous désirez contacter Wacom, adressez-nous un courrier par écrit à l'une des adresses suivantes : EN AMÉRIQUE DU NORD ET DU SUD :...
- Page 71 Table des matières Index GLOSSAIRE Application reconnaissant la gomme. Application logicielle prenant en charge la gomme du stylet. Ces applications utilisent la gomme de différentes façons, selon l'utilité particulière qu'elles peuvent en tirer. Application sensible à la pression. Toute application prenant en charge la saisie sensible à la pression. Basculement entre écrans.
- Page 72 Saisie au stylet. Méthode permettant de contrôler un ordinateur à l'aide du stylet sur votre tablette Intuos. Sensibilité à la pression. Propriété de la pointe et de la gomme du stylet Wacom qui permet de détecter l'intensité de la pression qui leur est appliquée. Cette fonction permet de créer des traits réalistes au stylet, au pinceau ou à...
- Page 73 Table des matières Index INDEX À propos de ce manuel Installation Accessoires et pièces Installation de plusieurs tablettes commande Intuos Accessoires sans fil expérience tactile composants installation Aérographe utilisation remplacement de la pointe Logiciel Affichage Express View désinstallation Applications, intégrées, utilisation téléchargements de pilotes Assistance technique, contact Maintenance et entretien...
- Page 74 Table des matières Index Plume, remplacement stylet Positionnement, avec le stylet tablettes Préférences, gestion de la tablette Toucher de la pointe Problèmes de saisie tactile, dépannage personnalisation Problèmes de stylet Utilisation dépannage applications intégrées pour le contrôle de la tablette Problèmes généraux, dépannage ExpressKeys Problèmes liés à...