Page 3
Utilisez uniquement des cassettes de TYPE I (normales) Utilisez uniquement des cassettes de TYPE I (normales) Lecture d’une cassette Enregistrer sur une cassette Appuyez sur xZ pour ouvrir le compartiment à cassette Appuyez sur TAPE (mise sous tension instantanée). et insérez une cassette vierge. Fenêtre d’affichage Avec la face que vous souhaitez enregistrer vers le haut...
Page 4
Si vous avez des questions ou des • Pour un fonctionnement sur “30”. difficultés au sujet de ce lecteur, secteur, vérifiez si la tension de consultez votre revendeur Sony. service du lecteur est identique à Fenêtre d’affichage la tension d’alimentation locale (voir “Spécifications”) et utilisez le cordon d’alimentation secteur...
Page 5
Sony R20P: approx. 13,5 h pas ou la lecture ou alternativement. Si après avoir appliqué les remèdes ci- Sony alcaline LR20: approx. 20 h l’enregistrement de la cassette est • Assurez-vous que les piles ont été dessus vous rencontrez toujours des impossible.
Page 6
Emplacement des commandes Télécommande (CFD-S32/S32L uniquement) TONE (CFD-S32/S32L uniquement) SLEEP Trappe à cassette Compartiment du CD TAPE RADIO BAND AUTO PRESET Indicateur PLAY MODE Z PUSH OPEN/CLOSE OPR/BATT MONO/ST* OPERATE FUNCTION (ou POWER) Touches numériques MODE* BAND VOL +,– TUNE +,– .,>...
Page 7
Lecture d’un CD Utilisation de la fenêtre d’affichage Appuyez sur CD (mise sous tension instantanée). Vérification du nombre total de plages et du temps de lecture Appuyez sur DISPLAY ENT•MEMORY en mode d’arrêt. Nombre total de plages Temps de lecture total Vérification de la durée restante Appuyez sur DISPLAY ENT•MEMORY pendant la lecture d’un disque.
Page 8
Pour annuler la lecture répétée Exploitation des effets sonores ( LOOP/FLASH) Appuyez sur PLAY MODE•MONO/ST jusqu’à que l’indication “REP” (CFD-S32/S32L uniquement) disparaisse de la fenêtre d’affichage. Vous pouvez répéter une partie d’un CD (LOOP) et “flasher” le son du CD (FLASH) en cours de lecture. Lecture aléatoire Lancez la lecture d’un CD.
Page 9
Ecouter la radio Présélection des stations de radio Appuyez sur RADIO BAND•AUTO PRESET jusqu’à ce Vous pouvez mémoriser des stations de radio dans la mémoire du lecteur. que la gamme d’ondes voulue apparaisse dans la fenêtre Vous pouvez présélectionner jusqu’à 30 stations de radio (CFD-S22/S32) d’affichage (mise sous tension instantanée).