Palram Canopia MILANO 10x10 / 3x3 Mode D'emploi page 41

ES INFORMACIÓN
CONSEJOS DE SEGURIDAD
CONSEJOS DE SEGURIDAD
Es de suma importancia montar todas las partes de acuerdo con las instrucciones. No se salte ningún paso.
• •
Recomendamos firmemente el uso de guantes de trabajo durante el montaje.
• •
Estos productos pueden representar un posible riesgo de descarga eléctrica o incendio si se
1.
Use siempre zapatos y gafas de seguridad al trabajar con aluminio extruido.
• •
instalan o fijan incorrectamente de alguna manera. Los productos deben instalarse de acuerdo
Al usar una escalera plegable o herramientas eléctricas asegúrese de que sigue las instrucciones de seguridad de los fabricantes.
• •
No toque los cables eléctricos aéreos con los perfiles de aluminio. con el manual del propietario, los códigos eléctricos actuales y/o el Código Eléctrico Nacional
• •
No intente montar el invernadero en días de viento o días con humedad.
(NEC) actual.
• •
No trepe ni se ponga de pie en el tejado.
• •
Aunque este accesorio es IP67 con protección contra la intemperie y puede soportar entornos
2.
Disponga todas las bolsas plásticas en lugar seguro - guárdelas fuera del alcance de niños.
• •
de alta humedad, debe planificar cuidadosamente el posicionamiento y la protección del
Mantenga a los niños fuera del área de montaje.
• •
No se apoye ni empuje el producto durante la construcción.
enchufe del accesorio. La conexión entre el enchufe del artefacto y el enchufe eléctrico debe
• •
No coloque su producto en un área expuesta al viento excesivo.
estar protegida contra el agua.
• •
No intente montar este producto si usted está cansado, ha tomado drogas o alcohol o si usted es propenso a ataques de mareo.
• •
Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años y por personas con
3.
Artículos calientes recientemente usados tales como parrillas, sopletes etc. no deben ser almacenados en el producto.
• •
capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento
Asegúrese de que no hay tuberías o cables ocultos en el suelo antes de anclar a los cimientos.
• •
Este producto fue diseñado para ser utilizado principalmente como un Cobertizos de jardín.
si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y
• •
Asegúrese de anclar el producto directamente a una base sólida para aumentar su estabilidad y resistencia al viento, especialmente en
comprenden los peligros. involucrado. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el
• •
áreas con condiciones climáticas severas. Asegúrese de que no haya obstáculos entre la zona de montaje y la posición final del producto.
mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.
El kit de anclaje de Palram - Canopia puede adquirirse por separado.
Los niños de 3 años y menores de 8 años solo deben encender/apagar el aparato siempre que
4.
CUIDADOS & MANTENIMIENTO
se haya colocado o instalado en su posición de funcionamiento normal prevista y se les haya
dado supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y entender los
Cuando precise limpiar su producto, use una solución de detergente suave y aclare con agua limpia fría.
• •
peligros involucrados. Los niños de 3 años y menores de 8 años no deben enchufar, regular y
NO use acetona, limpiadores abrasivos u otros detergentes especiales para limpiar los paneles transparentes.
• •
limpiar el aparato ni realizar el mantenimiento del usuario.
Limpie el producto una vez terminado el montaje.
• •
El acoplador de potencia es resistente al agua cuando no está en uso. Para evitar posibles
5.
ANTES DEL MONTAJE
descargas eléctricas o fugas de corriente, nunca utilice el aparato con las manos mojadas ni lo
haga funcionar cuando haya agua en el cable de alimentación.
Seleccionar un lugar:
• •
- Elija su sitio cuidadosamente antes del ensamblaje inicial.
Si utiliza una escalera o herramientas eléctricas, por favor, asegúrese de seguir
6.
- El producto debe colocarse y fijarse en una superficie plana y nivelada.
los consejos de seguridad del fabricante.
- Escoja una ubicación soleada y apartada de árboles que la cubran.
El producto debe fijarse directamente a una superficie sólida.
• •
Este montaje consta de varias partes y sería óptimo que lo realizasen dos personas. El proceso de montaje llevará alrededor de medio día.
• •
Extraiga todas las piezas de componentes de sus embalajes. Ordene las piezas y compruebe que están todas usando la lista de contenidos.
• •
Las piezas deberían colocarse cerca y tenerlas a mano. Ponga las piezas pequeñas (p. ej. tornillos) en un bol para no perderlas.
• •
Por favor, tenga en cuenta que este producto incluye perfiles con múltiples superficies.
• •
Como resultado, algunos de los agujeros de los perfiles no se utilizan durante el montaje.
Por favor, revise todas las instrucciones antes de empezar. Siga los pasos del montaje en el orden exacto.
• •
HERRAMIENTAS Y EQUIPOS
Consulte las limitaciones, requisitos, permisos y a las autoridades locales para la construcción de este cobertizo de jardín.
• •
Por favor asegúrese de que tiene suficiente espacio lateral para la inserción de los paneles del techo durante el proceso de montaje.
• •
¡IMPORTANTE!
… 1 persona
…
Conecte firmemente el producto a una superficie nivelada inmediatamente después de terminar el montaje.
• •
necesaria
Anclar este producto al suelo es esencial para su estabilidad y rigidez. Es necesario completar esta fase para que su garantía sea válida.
• •
Durante el montaje, ponga algo suave por debajo de las piezas, para evitar que se rayen o estropeen.
• •
Recomendamos comprobar las restricciones o convenios para la construcción de este producto en su área.
• •
Además, aconsejamos comprobar si necesita presentar algún formulario o si se requiere algún permiso antes de construir el producto.
… Destornillador … Taladro
… …
de cabeza inalámbrico:
Philips cabeza Philips
DURANTE EL MONTAJE
ANTES DEL MONTAJE
Durante el montaje, se encontrará con diferentes iconos.
Para obtener más información, consulte lo siguiente:
Por favor, lea estas instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a montar
• •
este producto.
Por favor, siga los pasos en el orden establecido en estas instrucciones.
• •
Guarde estas instrucciones en un lugar seguro para consultarlas en el futuro.
• •
SILICONE
LUBRICANT SPRAY
El sistema es adecuado para ser montado en perfiles rectos, no curvos.
• •
No es posible armar un kit de cortina/mosquitero además del Sistema de iluminación
• •
DURANTE EL MONTAJE
Tipo de LED: 4000K.
• •
El sistema de iluminación se suministra sin enchufe eléctrico, por lo que debe ponerse en
• •
contacto con un electricista cualificado a efectos de montar un enchufe eléctrico que cumpla
con las normas de su país.
Asegúrese de que su sistema eléctrico está listo y funcionando correctamente hasta el punto
• •
de conexión del transformador.
La longitud del cable, desde la lámpara hasta el enchufe es de 120 cm (47.2"), por favor
• •
planifique la colocación de la lámpara y el transformador de acuerdo a esta medida.
n.°
8774 es proporcionado en blanco y negro, use el perfil adecuado segun el color
Perfil
• •
de su producto.
En este manual de instrucciones, mostramos el ensamblaje del Sistema de Iluminación de una
• •
Cubierta para Patio, sin embargo, este Sistema de Iluminación es compatible con nuestra gama
de Cubiertas para Patio, Solarios, Gazebos, invernaderos, Cobertizos y Garages abiertos.
El montaje del sistema de iluminación se realiza en los canales para los tornillos de los perfiles
• •
de aluminio.
Extension Kit
… Escalera
…
Puede utilizar espray lubricante de silicona para facilitar el
deslizamiento de los paneles en los contornoes. No ponga
espray en los paneles.
Use un martillo de goma si hiciere falta.
Asegúrese de quitar la película plástica que cubre ambos lados
del panel.
Todos los paneles que tengan estampado LADO EXTERIOR
(THIS SIDE OUT) deben mirar hacia fuera para ofrecer una protección
UV completa. Quite la pegatina de plástico una vez
los paneles se enganchen en su sitio.
Este ícono indica que el instalador debe estar dentro del producto.
Este ícono indica que el instalador debe estar fuera del producto.
Los pasos marcados con líneas discontinuas se refieren únicamente
a las extensiones.
Algunos de los pasos son innecesarios para el montaje de un solo
producto.
Durante el montaje de un producto individual o de una extensión,
pueden sobrar algunas piezas.
Los siguientes 2 íconos le indicarán si el ajuste de los tornillos
… Taladro
…
es necesario o no.
eléctrico con
… Cúter
…
en algún paso puede ser necesario apretar de forma temporal
broca o mecha
algunos tornillos para evitar que se caiga un perfil.
4 mm | 1/64"
Apriete todos los tornillos una vez esté completado el montaje.