Contenu de la notice
FR
Découvrez votre Cookeo Mini
Nettoyez votre Cookeo Mini
Installez votre panier vapeur
Mise en fonctionnement
C'est parti !
Menu ingrédients
Ingrédients
Menu recettes
Menu manuel
Menu favoris & réglages
Les dispositifs de sécurité
Résolution des problèmes
Attention : un livret de consignes de sécurité est fourni
avec cet appareil. Avant d'utiliser votre appareil pour la
première fois, lisez attentivement ce livret et conservez-le
soigneusement.
Manual contents
EN
Discover your Cookeo Mini
Cleaning your Cookeo Mini
Installing the steam basket
Operating your Cookeo Mini
Let's go!
Ingredients
Ingredients list
Recipes
Manual mode
Favourites and settings
Safety features
Troubleshooting
NB: A safety information booklet is included with this
appliance. Before using your appliance for the first time,
please read this booklet carefully and keep it in a safe
place for future reference.
Inhoudsopgave handleiding
NL
1
Ontdek je Cookeo Mini
2
Uw Cookeo Mini schoonmaken
4
De stoommand plaatsen
5
Uw Cookeo Mini bedienen
6
Aan de slag!
7
Ingrediënten
8
Ingrediënten lijst
9
Recepten
10
Handmatig
11
Favorieten en Instellingen
12
Veiligheidsvoorzieningen
13
Problemen oplossen
NB: Dit apparaat wordt geleverd met een veiligheidsins-
tructieboekje. Lees dit boekje goed door voordat u het
apparaat voor het eerst gebruikt. Bewaar het boekje, zodat
u het later nog eens kunt raadplegen.
Contenuto del manuale
IT
15
Scopri il tuo Cookeo Mini
16
Pulizia di Cookeo Mini
18
Installazione del cestello vapore
19
Utilizzo di Cookeo Mini
20
Pronti!
21
Ingredienti
22
Lista degli ingredienti
23
Ricette
24
Modalità manuale
25
Preferiti e Impostazion
26
Caratteristiche di sicurezza
27
Risoluzione dei problemi
Nota: insieme a questo apparecchio viene fornito un
opuscolo contenente le informazioni per la sicurezza.
Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, leggere
attentamente tale opuscolo e conservarlo in un luogo sicuro
per riferimento futuro.
Découvrez votre
29
Cookeo Mini
30
32
33
34
35
36
Poignée
37
38
d'ouverture /
39
fermeture
40
du couvercle
41
Repère visuel
d'indication
de fermeture
43
44
Panneau de
ingrédients
recettes
46
ingredients
recipes
commande
47
48
manuel
favoris
manual
favourites
49
50
Bouton
51
d'utilisation
52
53
principal et
54
bouton annuler
55
Récupérateur
de condensation
à l'arrière
Valve
silencieuse
Poignée
de transport
Cuve de
cuisson
à l'intérieur
1