Consignes De Sécurité Importantes; Sécurité Personnelle; À Faire Pour La Sécurité; À Ne Pas Faire Pour La Sécurité - Marquis Spas Epic Manuel De L'utilisateur

CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Les consignes suivantes contiennent des informations importantes sur la
sécurité. Nous vous conseillons fortement de les lire et de les appliquer.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
PENDANT L'INSTALLATION ET L'UTILISATION DE CET ÉQUIPEMENT
ÉLECTRIQUE, DES PRÉCAUTIONS DE BASE DOIVENT ÊTRE OBSERVÉES
A TOUT INSTANT, NOTAMMENT CELLES QUI SUIVENT :
1. LISEZ ET RESPECTEZ L'ENSEMBLE DE CES INSTRUCTIONS.
2. AVERTISSEMENT : pour limiter le risque de blessures, n'autorisez pas les
enfants à utiliser ce produit sauf sous surveillance étroite et constante.
3. DANGER : RISQUE DE NOYADE POUR LES ENFANTS. Des précautions
extrêmes doivent être prises pour éviter un accès non autorisé des enfants.
Pour éviter les accidents, assurez-vous que les enfants ne peuvent pas utiliser le
spa ou le bain à remous sauf sous une surveillance étroite et constante.
4. AVERTISSEMENT : débranchez l'ensemble des circuits d'alimentation
avant d'accéder à la borne.
5. Une borne de terre est prévue sur la boîte à bornes située à l'extérieur du
boîtier de commande. Pour limiter le risque d'électrocution, branchez cette
borne à la borne de terre de votre installation électrique ou du panneau
d'alimentation avec un fil de cuivre continu isolé vert/jaune. Le calibre de ce
fil doit correspondre à celle des conducteurs de circuit qui alimentent
l'équipement. En outre, une borne de mise à la masse (connecteur à
pression) est prévue à l'extérieur du boîtier de commande pour une
connexion aux points de mise à la terre locaux. Pour limiter les risques
d'électrocution, ce connecteur doit être relié à l'aide d'un conducteur en
cuivre massif de 8,42mm² (8 AWG) à des échelles métalliques, des
conduites d'eau ou autre équipement métallique situé à 1,5m du spa en vue
de respecter les exigences locales.
6. Votre spa utilise des disjoncteurs de fuite à la terre (GFCI) ou des
dispositifs de courant résiduel (RCD) dans le panneau électrique
secondaire. Avant chaque utilisation et pendant le fonctionnement du spa,
appuyez sur le bouton Test de chaque disjoncteur. Le commutateur doit
cliquer en position « Trip » (déclenchement). Attendez trente seconde et
réinitialisez chaque disjoncteur RCD en le désactivant totalement, puis en le
réactivant. Le commutateur doit alors rester activé. Si l'un des interrupteurs
ne fonctionne pas ainsi, un dysfonctionnement électrique existe, ainsi qu'un
risque d'électrocution. Coupez l'électricité jusqu'à la détection et la
réparation de la panne.
7. Installez le spa afin d'obtenir une vidange correcte du compartiment qui
contient les composants électriques.
8. DANGER : RISQUE D'ÉLECTROCUTION. Ne placez aucun appareil,
comme une lampe, une radio, un téléphone ou une télévision, à moins de
1,5m du spa ou du bain à remous.
9. AVERTISSEMENT : POUR LIMITER LE RISQUE DE BLESSURE.
• L'eau du spa ne doit jamais dépasser 40°C. Une température de l'eau
entre 38°C et 40°C est considérée comme correcte pour un adulte en
bonne santé. Une température inférieure est recommandée pour un
usage prolongé (plus de 10 minutes) et pour les jeunes enfants.
• Étant donné qu'une température excessive de l'eau peut fortement affecter un
fœtus pendant les premiers mois de la grossesse, les femmes enceintes ou
risquant de l'être doivent limiter la température de l'eau du spa à 38°C.
• Avant d'entrer dans un spa, l'utilisateur doit mesurer la température de
l'eau à l'aide d'un thermomètre précis étant donné que la tolérance des
dispositifs de régulation de la température peut varier de +/- -3°C.
• L'utilisation de drogue, d'alcool ou de médicaments avant ou pendant
l'utilisation du spa peut entraîner une perte de connaissance et
éventuellement une noyade.
• Les personnes qui souffrent d'obésité ou de maladies cardiaques,
d'hypertension ou d'hypotension artérielle, de problèmes circulatoires ou
de diabète doivent consulter un médecin avant d'utiliser le spa.
• Les personnes sous traitement médical doivent consulter un médecin
avant d'utiliser le spa car certains médicaments entraînent une
somnolence tandis que d'autres peuvent affecter le rythme cardiaque, la
pression sanguine et la circulation.
10. DANGER : POUR LIMITER LES RISQUES DE BLESSURE. Ne retirez pas
les raccords d'aspiration.
11. DANGER : RISQUE DE BLESSURE. N'utilisez jamais un spa si les
raccords d'aspiration sont cassés ou absents. Ne remplacez jamais un
raccord d'aspiration par un modèle dont le débit est inférieur à celui indiqué
sur le raccord d'aspiration d'origine. La taille des raccords d'aspiration du
spa correspond au débit d'eau spécifique généré par la pompe. Si les
M A N U E L D E L ' U T I L I S A T E U R
raccords d'aspiration ou la pompe doivent être remplacés, vérifiez que les
débits sont compatibles.
12. DANGER : les enfants sont particulièrement sensibles à l'eau chaude. Les
enfants ne doivent jamais avoir accès au spa sans être surveillés. Les enfants
ne doivent pas être autorisés à grimper sur le couvercle du spa. Tous les spas
Marquis sont équipés d'un couvercle de sécurité à verrou. Bloquez toujours le
verrou de sécurité enfant après l'utilisation du spa pour la sécurité de vos enfants.
13. ATTENTION : pour limiter la quantité de bactéries en suspension dans la
zone fermée d'un spa, une ventilation adaptée doit être prévue.
14. AVERTISSEMENT : la conception et la construction de ce spa sont conformes à
toutes les réglementations en vigueur. La modification ou l'ajout de composants
peut affecter le fonctionnement correct du spa et annuler la conformité.
15. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
SÉCURITÉ PERSONNELLE
Une immersion prolongée dans l'eau chaude peut entraîner une HYPERTHERMIE,
un état dangereux qui survient quand la température interne du corps atteint un
niveau supérieur à la normale (37°C). Les symptômes de l'hyperthermie
regroupent des vertiges, un évanouissement, une somnolence, une léthargie et
une température corporelle supérieure à 37°C. Les effets physiques de
l'hyperthermie sont notamment l'incapacité à prendre conscience d'un danger
imminent, l'incapacité à percevoir la chaleur, l'incapacité à percevoir la nécessité de
sortir du spa, l'incapacité physique de sortir du spa, des malformations du fœtus chez
la femme enceinte, et une perte de connaissance entraînant un risque de noyade.
AVERTISSEMENT : l'utilisation d'alcool, de drogues ou de médicaments peut fortement
augmenter le risque d'hyperthermie fatale dans les bains à remous et les spas.
Les personnes qui prennent des médicaments impliquant une somnolence, comme
les tranquillisants, les antihistaminiques ou les anticoagulants, ne doivent pas
utiliser le spa. Les femmes enceintes et les personnes souffrant de maladies
cardiaques, de diabète ou d'hypertension artérielle doivent consulter un médecin
avant d'utiliser le spa.
À FAIRE POUR LA SÉCURITÉ
• Vérifiez que le branchement de votre spa à l'alimentation électrique est
correct (utilisez un électricien agréé).
• Débranchez le spa de l'alimentation avant une vidange ou un entretien des
composants électriques.
• Testez chaque mois les dispositifs RCD.
• Vérifiez la température en plongeant votre main dans l'eau avant d'entrer
dans le spa pour vous assurez qu'elle est correcte.
• N'utilisez pas le spa si la température de l'eau est en dehors de la plage définie.
• N'oubliez pas que les surfaces humides peuvent être très glissantes. Faites
attention quand vous entrez et sortez du spa.
• Utilisez le couvercle de sécurité quand le spa n'est pas utilisé, qu'il soit vide
ou rempli d'eau.
• Préservez la propreté et l'hygiène de l'eau par un entretien chimique correct.
• Allumez les jets quand vous ajoutez un produit chimique QUELCONQUE à
l'eau du spa.
• Après le fonctionnement de la pompe pendant trois cycles consécutifs de 15
minutes chacun (si nécessaire), laissez un délai de refroidissement de 30
minutes.
• Nettoyez chaque mois la (les) cartouche(s) de filtre pour retirer les débris et
l'accumulation des minéraux qui peuvent affecter la performance des jets
hydrothérapiques, limiter le débit ou déclencher le thermostat de limite haute
ce qui éteindra l'ensemble du spa.
À NE PAS FAIRE POUR LA SÉCURITÉ
• N'utilisez pas le spa quand la porte du compartiment de l'équipement est
enlevée.
• N'utilisez pas le spa pendant des périodes prolongées quand la température
de l'eau est supérieure à 40°C.
• Ne laissez pas la (les) pompe(s) à jet fonctionner pendant une période
prolongée quand le couvercle est en place. Un fonctionnement prolongé des
pompes engendre une accumulation lente de la chaleur en raison de la
friction de l'eau. Les commandes de l'équipement du spa sont pourvues d'un
minuteur de sécurité intégré qui arrête automatiquement la (les) pompe(s) à
jet après 15 minutes de fonctionnement continu si elle(s) a (ont) été
laissée(s) en marche par inadvertance.
• N'utilisez jamais le spa quand la (les) cartouche(s) de filtre sont enlevée(s).
2