Lincoln Electric INVERTEC V160-S Manuel D'utilisation page 8

EN Mode "Electrode enrobée: La commande à
distance permet le réglage du courant de soudage
de 5 à 160A. Le bouton de réglage situé sur le
panneau frontal n'est pas utilisé.
Modes TIG: Le bouton de réglage du courant de
soudage sur la machine permet de déterminer la
valeur maximum du courant. La commande à
distance permet d'ajuster le courant de soudage
depuis sa valeur minimum (5A) jusqu'à la valeur
déterminée par le bouton de réglage. Par exemple,
si le réglage du courant de soudage est de 100A, la
commande à distance permettra un réglage du
courant de soudage allant d'un minimum de 5A
jusqu'à un maximum de 100A.
L. Descente du courant (ou évanouissement d'arc
(V160-T uniquement): En modes TIG, ce bouton de
réglage permet d'ajuster le temps de descente du
courant de 0.5 à 20 secondes. (Le temps de montée
est toujours de 0.5 secondes.) (Voir la section "Mode
2-temps/4-temps" ci-dessous). En mode soudage
"Stick", cette fonction n'est pas activée.
M. Post-gaz: En modes TIG, ce bouton de réglage
permet d'ajuster le temps de post-gaz de 0.5 à 30
seconds. (Le temps de pré-gaz est toujours de 0.5
secondes.) En mode soudage "Stick", cette fonction
n'est pas activée.
N. Ampèremètre (V160-T Pulsé uniquement): Cet
appareil de mesure affiche la valeur du courant de
soudage préréglée avant le soudage et la valeur du
courant de soudage réelle pendant le soudage. Cette
fonction varie si l'on utilise une commande à
distance. Si la fonction "Remote" est sur ON, cela
signifie qu'une commande à distance est connectée;
l'ampèremètre va alors afficher les informations
suivantes avant le soudage (pendant le soudage,
l'ampèremètre affiche toujours la valeur réelle du
courant de soudage):
EN Mode "Electrode enrobée: L'appareil affiche la
valeur préréglée du courant de soudage mais celle-ci
se règle à partir de la commande à distance (voir
section "Commande du courant de soudage").
Modes TIG: L'appareil affiche la valeur maximum du
courant réglée à l'aide du bouton de réglage du
courant de soudage. Le courant de soudage préréglé
sera ajusté à partir de la commande à distance mais
sa valeur ne sera pas affichée sur l'ampèremètre.
O. Sélecteur mode Pulsé (V160-T Pulsé uniquement):
En modes TIG, Ce sélecteur active la fonction
"pulsé" et permet le réglage de la gamme de
fréquence des pulsations (20Hz ou 300Hz). Le
sélecteur est sans effet en mode "Stick".
P. LED Pulsing (V160-T Pulsé uniquement): Ce voyant
indique la fréquence des pulsations lorsque le
sélecteur "pulsing mode" est sur ON. Cette indication
permet à l'opérateur de régler la fréquence à la
valeur souhaitée avant le soudage. (Note: A des
fréquences plus hautes, le voyant clignote très vite et
semble être constamment allumé, bien que le mode
Pulsé soit sélectionné). Si le sélecteur est en position
OFF ou si le poste est en mode "Stick", le voyant
sera éteint.
Français
Q. Commande de la fréquence des pulsations (V160-T
Pulsé uniquement): Quand la fonction "Pulsé" est
activée, ce bouton de réglage permet d'ajuster la
fréquence de pulsations. La gamme de réglage est
de 0.2-20Hz ou 3-300Hz selon la position du
sélecteur.
R. Commande du courant de base en mode pulsé
(V160-T Pulsé uniquement): Quand la fonction
"Pulsé" est activée, ce bouton de réglage permet de
régler le courant de base. C'est le courant qui se
produit pendant la partie basse de la forme d'onde
en mode pulsé; il peut être réglé de 10% à 90% par
rapport au courant de soudage.
S. VRD LED's (configurer ON uniquement sur les
machines australiennes): Les machines équipées de
la fonction VRD (Voltage Reduction Device)
fournissent une tension de sortie à vide réduite.
La fonction VRD est par défaut On uniquement
sur les machines australiennes conformément à
la AS 1674.2. (" " ce logo est présent près de la
plaque signalétique de la machine).
Le voyant VRD est allumé lorsque la tension à vide
est inférieur à 32V (hors soudage).
Pour les autres machines, cette fonction est par
défaut OFF (le voyant est toujours éteind).
Mode 2 temps/4 temps
Le soudage TIG peut se faire soit en mode 2 temps soit
en mode 4 temps. La sélection se fait à l'aide du
sélecteur de mode gâchette.
Mode 2-temps
Si le sélecteur gâchette est en mode 2-temps et que le
mode TIG est sélectionné, la séquence de soudage se
déroulera comme suit.
1. Presser la gâchette de la torche et maintenir la
pression pour commencer la séquence.
L'électrovanne s'ouvre pour laisser passer le gaz.
Après un temps de prégaz, nécessaire pour purger
l'air du tuyau de la torche, il y a présence du courant
de soudage. A ce moment, l'arc est amorcé en
fonction du mode de soudage choisi. Après
amorçage de l'arc, le courant de sortie augmente
jusqu'à atteindre la valeur du courant de soudage.
Ce temps est fonction de la valeur réglée.
5 Français