Sommaire des Matières pour Lenovo ThinkSystem ST45 V3
Page 1
ThinkSystem ST45 V3 Guide de configuration système Types de machine : 7DH4, 7DH5...
Page 2
Avant d'utiliser le présent document et le produit associé, prenez connaissance des consignes et instructions de sécurité disponibles à l'adresse : https://pubs.lenovo.com/safety_documentation/ En outre, assurez-vous que vous avez pris connaissance des conditions générales de la garantie Lenovo associée à votre serveur, disponibles à l’adresse : http://datacentersupport.lenovo.com/warrantylookup Première édition (Octobre 2024)
Page 6
IEC 62368-1, la norme pour la sécurité des équipements électroniques dans le domaine de l’audio/vidéo, de la technologie des informations et des technologies de communication. Lenovo suppose que vous êtes habilité à effectuer la maintenance du matériel et formé à l'identification des risques dans les produits présentant des niveaux de courant électrique.
Page 7
• Vérifiez que la couche isolante n’est pas effilochée, ni déchirée. 3. Vérifiez l’absence de modifications non agréées par Lenovo. Étudiez avec soin le niveau de sécurité des modifications non agréées par Lenovo. 4. Vérifiez la présence éventuelle de conditions dangereuses dans le serveur (obturations métalliques, contamination, eau ou autre liquide, signes d’endommagement par les flammes ou la fumée).
Page 8
ThinkSystem ST45 V3 Guide de configuration système...
Page 9
Chapitre 1. Introduction Le ThinkSystem ST45 V3 serveur (Types 7DH4 et 7DH5) est un serveur tour d’entrée de gamme à 1 socket, idéal pour les petites entreprises, les bureaux à domicile, les commerces de détail, les établissements d’enseignement et les succursales. Le serveur prend en charge un processeur AMD ®...
Page 10
Vous pouvez scanner ce code QR à l'aide d'un appareil mobile et d'une application de lecture de code QR afin d'accéder rapidement au site Web de maintenance Lenovo de ce serveur. Le site Web d’informations sur le service Lenovo fournit des informations supplémentaires relatives aux vidéos de remplacement et d’installation de composants, ainsi que des codes d’erreur nécessaires à...
Page 11
Conseils de sécurité Lenovo s’engage à développer des produits et services qui respectent les normes de sécurité les plus élevées, afin de protéger nos clients et leurs données. Lorsque des vulnérabilités potentielles sont signalées, il incombe aux équipes de réponse aux incidents de sécurité liés aux produits Lenovo (PSIRT) d’effectuer des recherches et d’informer nos clients pour qu’ils puissent mettre en place des plans d’atténuation ;...
Page 12
Emplacements de carte Deux emplacements de carte PCIe sont disponibles : • Emplacement PCIe 1 : PCIe Gen3 x16, FH/HL, 75 W • Emplacement PCIe 3 : PCIe Gen3 x1, FH/HL, 25 W ThinkSystem ST45 V3 Guide de configuration système...
Page 13
• ThinkSystem RAID 5350-8i PCIe 12Gb Adapter (niveau RAID 0, 1 et 5) • ThinkSystem 4350-8i SAS/SATA 12Gb HBA Pour plus d’informations sur les adaptateurs RAID/HBA, voir Référence pour les adaptateurs RAID et HBA Lenovo ThinkSystem Ventilateur système Le serveur prend en charge jusqu’à trois ventilateurs : •...
Page 14
Récapitulatif des spécifications environnementales du serveur. Selon le modèle, certains composants peuvent ne pas être disponibles ou certaines spécifications peuvent ne pas s’appliquer. Émissions acoustiques Le serveur est doté des déclarations d’émissions sonores acoustiques suivantes : Configuration Standard Inactif WA.m ThinkSystem ST45 V3 Guide de configuration système...
Page 15
2 unités M.2 960 Go, 1 RAID 5350-8i, 1 bloc d’alimentation fixe 500 W Environnement ThinkSystem ST45 V3 est conforme aux spécifications de la classe A2 ASHRAE. Les performances du système peuvent être affectées lorsque la température de fonctionnement ne respecte pas la classe A2 de la norme ASHRAE.
Page 16
Si Lenovo détermine que les niveaux de particules ou de gaz de votre environnement ont provoqué l’endommagement de l’unité, Lenovo peut, sous certaines conditions, mettre à disposition la réparation ou le remplacement des unités ou des composants lors de la mise en œuvre de mesures correctives appropriées, afin de réduire cette contamination environnementale.
Page 17
√ Lite Lenovo Capacity Planner √ Remarques : 1. La plupart des options peuvent être mises à jour via les outils Lenovo. Certaines options, telles que le microprogramme du disque dur HDD client, nécessitent l’utilisation d’outils fournisseurs. Chapitre 1 Introduction...
Page 18
2. Les mises à jour du microprogramme sont limitées aux mises à jour Lenovo XClarity Provisioning Manager Lite et UEFI uniquement. Les mises à jour de microprogramme pour les dispositifs en option tels que les adaptateurs ne sont pas pris en charge.
Page 20
Voir « Remplacement du boîtier d’unités de disque dur et du disque optique » dans le Guide d’utilisation ou le Guide de maintenance du matériel. Vue arrière La présente section contient des informations sur les composants importants situés à l’arrière de ce serveur. ThinkSystem ST45 V3 Guide de configuration système...
Page 21
Figure 3. Vue arrière Tableau 3. Composants situés sur la vue arrière Ventilateur arrière Anneau pour cadenas Emplacement de verrouillage Kensington Connecteur du cordon d’alimentation Emplacement PCIe 3 Emplacement PCIe 1 Connecteurs USB Type-A 2.0 (x4) Port Ethernet (10/100/1 000 Mb/s RJ-45) Connecteur HDMI Connecteurs DisplayPort (x2) Connecteur de sortie ligne audio...
Page 22
Connecteur de sortie ligne audio Permet de connecter un périphérique audio, tel qu’un haut-parleur ou un écouteur, à ce connecteur. Remarques : • Ce connecteur est uniquement pris en charge par le SE client Windows. ThinkSystem ST45 V3 Guide de configuration système...
Page 23
• Les utilisateurs peuvent entendre le bruit basse fréquence via le port audio dans des environnements spécifiques. • Une pression acoustique excessive des écouteurs/du casque peut provoquer des lésions auditives. Vue latérale Suivez les instructions de la présente section pour connaître l’emplacement des composants sur le côté du serveur.
Page 24
Le verrou de câble verrouille également le carter du serveur. Il s'agit du même type de verrouillage que celui utilisé avec de nombreux ordinateurs portables. Vous pouvez commander un verrou de câble intégré directement auprès de Lenovo en recherchant Kensington à l’adresse suivante : http://www.lenovo.com/support.
Page 25
Figure 7. Verrou de câble de type Kensington Connecteurs de la carte mère L'illustration suivante présente les connecteurs internes sur la carte mère. Figure 8. Connecteurs de la carte mère Chapitre 2 Composants serveur...
Page 26
Connecteur de ventilateur du processeur Emplacement DIMM 1 Emplacement DIMM 2 Connecteur du ventilateur avant Actuellement, aucun adaptateur PCIe n’est pris en charge dans cet emplacement PCIe x1. Utilisez le canal de vente pour les demandes supplémentaires. ThinkSystem ST45 V3 Guide de configuration système...
Page 27
Il est fortement recommandé de vérifier les données de synthèse de l’alimentation de votre serveur à l’aide de Lenovo Capacity Planner avant d’acheter de nouvelles pièces. Remarque : Selon le modèle, il est possible que votre serveur diffère légèrement de l’illustration.
Page 28
• T1 : Unité remplaçable par l’utilisateur (CRU) de niveau 1. Le remplacement des CRU de niveau 1 vous incombe. Si Lenovo installe une unité remplaçable par l’utilisateur de niveau 1 à votre demande sans contrat de service préalable, les frais d’installation vous seront facturés.
Page 29
• C : Composants consommables et structurels. L’achat et le remplacement des composants consommables et structurels (par exemple, un obturateur ou un cache) est votre responsabilité. Si Lenovo achète ou installe une pièce structurelle à votre demande, les frais d’installation vous seront facturés.
Page 30
• Les cordons d’alimentation autorisés dans une région ou un pays particulier ne sont généralement disponibles que dans cette région ou dans ce pays. ThinkSystem ST45 V3 Guide de configuration système...
Page 31
La présente section vous explique comment identifier le serveur. Identification de votre serveur Lorsque vous prenez contact avec Lenovo pour obtenir de l’aide, les informations telles que le type de machine, le modèle et le numéro de série permettent aux techniciens du support d’identifier votre serveur et de vous apporter un service plus rapide.
Page 32
QR sur un appareil mobile pour accéder rapidement à la page Web des informations de maintenance. La page Web des informations de maintenance fournit des informations supplémentaires relatives à l’installation de composants et des vidéos de remplacement, ainsi que des codes d’erreur nécessaires au support. ThinkSystem ST45 V3 Guide de configuration système...
Page 33
Figure 11. Étiquette de maintenance et code QR Étiquette COA L’étiquette du Certificate of Authenticity (COA, certificat d’authenticité), située sur la surface supérieure du serveur, indique le nom du produit certifié ainsi qu’un numéro de certificat, une clé de produit ou un numéro de série du produit.
Page 34
3. Branchez tous les câbles externes sur le serveur. Pour connaître l’emplacement des connecteurs, voir Chapitre 2 « Composants serveur » à la page Vous devez, en général, connecter les câbles ci-après : • Connectez le serveur à la source d’alimentation. ThinkSystem ST45 V3 Guide de configuration système...
Page 35
1. Mettez à jour le microprogramme pour le serveur, si nécessaire. 2. Configurez le microprogramme pour le serveur. Les informations suivantes sont disponibles pour la configuration RAID : • https://lenovopress.lenovo.com/lp0578-lenovo-raid-introduction • https://lenovopress.lenovo.com/lp0579-lenovo-raid-management-tools-and-resources 3. Installez le système d’exploitation. 4. Installez les applications et les programmes pour lesquels le serveur est destiné à être utilisé.
Page 36
ThinkSystem ST45 V3 Guide de configuration système...
Page 37
Energy Manager, ne sont pas prises en charge par ST45 V3. Mise à jour du microprogramme Accédez au site Assistance centre de données Lenovo afin d’obtenir le dernier module de mise à jour du microprogramme. Pour mettre à jour le microprogramme à partir d'un périphérique flash, procédez comme suit : 1.
Page 38
Si le mot de passe à la mise sous tension et le mot de passe administrateur sont tous deux définis, vous pouvez saisir l'un ou l'autre. Toutefois, vous devez utiliser votre mot de passe administrateur pour modifier les paramètres de configuration. Remarques relatives au mot de passe ThinkSystem ST45 V3 Guide de configuration système...
Page 39
Un mot de passe peut être une association d’un maximum de 20 caractères alphanumériques. Pour des raisons de sécurité, il est recommandé d'utiliser un mot de passe sécurisé qui ne peut pas être facilement compromis. Remarque : Les mots de passe du programme Setup Utility sont sensibles à la casse. Pour définir un mot de passe sécurisé, prenez en considération les instructions suivantes : •...
Page 40
• Si vous ne souhaitez pas enregistrer les nouveaux paramètres, sélectionnez Exit ➙ Discard Changes and Reset et appuyez sur Enter ; ensuite, sélectionnez Yes dans la fenêtre affichée, puis appuyez sur Enter. ThinkSystem ST45 V3 Guide de configuration système...
Page 41
être partitionné pour créer des unités logiques ou des volumes de système d'exploitation. Une introduction à la technologie RAID est disponible sur le site Web Lenovo Press suivant : https://lenovopress.lenovo.com/lp0578-lenovo-raid-introduction Des informations détaillées sur les outils de gestion et les ressources RAID sont disponibles sur le site Web Lenovo Press suivant : https://lenovopress.lenovo.com/lp0579-lenovo-raid-management-tools-and-resources...
Page 42
Après avoir configuré le serveur ou avoir apporté des modifications à sa configuration, il est recommandé de créer une sauvegarde complète de la configuration du serveur. Utilisez vos méthodes de sauvegarde pour sauvegarder le système d'exploitation et les données utilisateur du serveur. ThinkSystem ST45 V3 Guide de configuration système...
Page 43
Bon nombre de problèmes peuvent être résolus sans aide extérieure. Pour cela, suivez les procédures indiquées par Lenovo dans l'aide en ligne ou dans la documentation de votre produit Lenovo. L’aide en ligne décrit aussi les tests de diagnostic que vous pouvez réaliser. La documentation de la plupart des systèmes, des systèmes d'exploitation et des programmes contient des procédures de dépannage, ainsi que des...
Page 44
• Numéros de contrat de maintenance matérielle et logicielle, le cas échéant • Numéro de type de machine (identificateur de la machine Lenovo à 4 chiffres). Pour obtenir le numéro du type de machine figurant sur l’étiquette d’identification, reportez-vous à la section «...
Page 45
Cette section permet de télécharger des pilotes et microprogrammes, ainsi que d’accéder à des ressources de support. Support et téléchargements • Site Web de téléchargement des pilotes et logiciels pour ThinkSystem ST45 V3 – https://datacentersupport.lenovo.com/products/servers/thinksystem/st45v3/downloads/driver-list/ • Forum de centre de données Lenovo –...
Page 46
• Instructions d’installation du système d’exploitation – https://pubs.lenovo.com/thinksystem#os-installation • Soumettre un eTicket (demande de service) – https://support.lenovo.com/servicerequest • S’abonner aux notifications produit Lenovo Data Center Group (toujours avoir les dernières mises à jour du microprogramme) – https://datacentersupport.lenovo.com/solutions/ht509500 ThinkSystem ST45 V3 Guide de configuration système...
Page 47
Le présent document peut contenir des inexactitudes ou des coquilles. Il est mis à jour périodiquement. Chaque nouvelle édition inclut les mises à jour. Lenovo peut, à tout moment et sans préavis, modifier les produits et logiciels décrits dans ce document.
Page 48
La capacité maximale de disques durs internes suppose que toutes les unités de disque dur standard ont été remplacées et que toutes les baies d’unité sont occupées par des unités Lenovo. La capacité de ces unités doit être la plus importante disponible à ce jour.
Page 49
Déclaration BSMI RoHS pour la région de Taïwan Informations de contact pour l’importation et l’exportation de la région de Taïwan Des contacts sont disponibles pour les informations d’importation et d’exportation de la région de Taïwan. Annexe C. Consignes...
Page 50
ThinkSystem ST45 V3 Guide de configuration système...