Manuels Connexes pour ascon XS Serie
Sommaire des Matières pour ascon XS Serie
- Page 1 Régulateur configurable Multi-Entrée,Sortie Multi-Consigne Serie NOTICES TECHINIQUES MIU.XS-1/96.12/F COD. J30-154-1AXS FRA ASCON spa Milano - Italy...
- Page 2 SOMMAIRE IDENTIFICATION DU MODELE ........page FONCTION DU CLAVIER ET DES AFFICHEURS ..page DIMENSIONS, INSTALLATION ........page CONNEXIONS ELECTRIQUES........page SORTIES AUXILIAIRES Y2 - Y3 ........page 13 CODE D’ACCES (MOT DE PASSE)......page 15 PROCEDURE DE PROGRAMMATION CONFIGURATION PARAMETRES ......(voir annexe) UTILISATION DES REGULATEURS CONSIGNE AUTO/MAN...
- Page 3 1 • IDENTIFICATION DU MODELE Merci d’avoir choisi un régulateur ASCON Les appareils serie XS représentent la dernière génération des régu- lateurs à microprocesseurs; ils sont universels, puissants et simples à utiliser. L’Auto-Réglage et l’Auto-Adaptation sont présents et permettent une identification et une optimisation continue des paramètres durant le...
- Page 4 1 • IDENTIFICATION DU MODELE 1.2 Code de configuration Code de configuration Début et fin d'échelle F G H I L M N Code modèle 275. 8 Entrée X 275. 8 Sortie principale Y1 Sortie auxiliaire Y2 Sortie auxiliaire Y3 Sortie image Y4 Consigne W Début et fin d'échelle...
- Page 5 2 • FONCTIONS DU CLAVIER ET DES AFFICHEURS Auto-adaptation en cours Mesure X 275. 8 Arrêt momentané du programme Consigne externe activée Consigne W 275. 8 Communication série activée Fonctionnement en manuel Programme mémorisation en cours d'éxecution Affichage sortie principale Y1 N°...
- Page 6 2 • FONCTION DU CLAVIER ET DES AFFICHEURS VOYANTS DES ETATS DES SORTIES Allumé si la sortie Y1 est activée. 7 - Sortie Y1 (rouge) Désactivé avec sortie continue ou discontinue double action Allumé avec la sortie 7a - Sortie Y1 (chaud) Uniquement Y1F (chaud) activée pour la...
- Page 7 2 • FONCTION DU CLAVIER ET DES AFFICHEURS CLAVIER 16 - Consigne En configuration standard: (Consigne Locale + 4 consignes mémorisées) pour: • modifier le point de consigne • rappeler une des 4 consignes mémorisées (voir annexe) En configuration consigne externe: (1 consigne Locale + 1 consigne externe) pour: •...
- Page 8 3 • DIMENSIONS - INSTALLATION 3.1 • Dimensions d'encombrement (suivant DIN 43700) 60 min. 65 min. avec protection IP65 110 min. 150 min. avec protection Etrier avec vis IP65 pour fixation Volet +0.8 Epaisseur +0.6 conseillé 1 ÷ 16 Plaque de protection du câblage Découpe du panneau 3.2 •...
- Page 9 4 • CONNEXIONS ELECTRIQUES A • Bornier B • Accès aux bornes Soulever la plaque 28 bornes a vis M3.5 Pivot de fixation pour dégager le pivot de la plaque Plaque de protection du câblage Pivoter vers le Vis de fixation de la plaque Sonde de 3 bornes dorées...
- Page 10 4 • CONNEXIONS ELECTRIQUES Bien que cet appareil soit conçu pour résister à de grandes perturbations présentes sur les sites industriels (niveau IV norme IEC 801-4), il est recommandé de suivre ces précautions Précautions Câblage conseillé Câbles Alimentation et sorties Eloigner la ligne d'alimentation des autres lignes de puissance.
- Page 11 4 • CONNEXIONS ELECTRIQUES Schema di collegamento 1 • Alimentation unique Type à découpage • Standard: 100 à 240Vac -15% +10% • Pour basse tension: 24Vac -15% +10% Alimentation unique 24Vdc ±15% • Puissance absorbée: 4VA 2 • Entrée mesure"X" A - Pour thermocouple J-L-K-S-R •...
- Page 12 4 • CONNEXIONS ELECTRIQUES Schema di collegamento 3 • Entrée consigne externe Rj = 30 Ω (mA) En courant 4..20 mA Ri = 330 KΩ (V) En tension 0..10Vdc NON isolée Consigne externe mA, Volt galvaniquement 4 • Entrées logiques Contacts externes Une impulsion (2 sec.
- Page 13 4 • CONNEXIONS ELECTRIQUES 5 • Sortie principale Y1 (continue) B • En courant simple Sortie continue 4..20mA Charge isolée galvaniquement 450 Ω max. C • En tension simple Sortie continue Charge Positionner aussi le 0..10Vdc isolée commutateur rotatif situé 500 Ω...
- Page 14 4 • CONNEXIONS ELECTRIQUES 6 • Sorties auxiliaires Y2 - Y3 (voir page 13) Charge 2 contacts NO, 5A/250Vac sur charges résistives. ( 2 x 10 commutations mini sous 5A/250Vac) Charge 7 • Sortie image Y4 (option) Charge Isolée galvaniquement: 4..20mA, 10Vdc max ou 500 Ω...
- Page 15 5 • SORTIES AUXILIAIRES Y2 ET Y3 Alarme suiveuse Active Haute Consigne ∆W (1): (au dessus) Marche -300…+300 digit Arrêt de W1 Active Basse (au dessous) ∆W -300 digit +300 digit Alarme symétrique Active Dehors Consigne I∆WI (1): Marche (au dessus) 0…300 digit Arrêt de W1...
- Page 16 5 • SORTIES AUXILIAIRES Y2 ET Y3 Détection "Alarme interruption de boucle" LBA Toute interruption de connexion ou 275. 8 défaut dans un composant de la boucle de régulation cause après 275. 8 quelque minutes l'activation de la sortie Y3 et le clignotement des afficheurs X et W.
- Page 17 6 • CODE D’ACCES (MOT DE PASSE) Afin d'éviter le risque de mauvaises manipulations ou le changement involontaire de la configuration ou des valeurs des paramètres, pendant la programmation, il est nécessaire d'entrer 2 codes d'accès (mot de passe) 3333 6.1 Mot de passe accès à...
- Page 18 9 • MODIFICATIONS ETAT DE FONCTIONNEMENT Peuvent être effectuées par: le clavier contacts externes sur entrées log. Contatti esterni 275. 8 275. 8 la communication série 275. 8 Voir manuel à part 275. 8 20mA C.L. RS232 Interface Avec contacts externes sur entrées logiques IL1, IL2, IL3 Une impulsion d'au moins 2 secondes, sur les contacts C1, C2, C3, permet une modification d'état et la commutation du point de consigne.
- Page 19 12 • CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 0,2% ± 1 digit (pour Pt 100 et thermocouples) Tolérance (à 25°C amb.) 0,1% ± 1 digit (pour entrée courant et tension) Pt100Ω @ 0°C, (IEC 751) Entrée Echelle Thermocouple J-K-S-R (IEC 584), L (DIN 43710) "X"...
- Page 20 12 • CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Simple ou double, avec action continue ou discontinue Relais à double action 2 contacts NO, 5A/250Vac, 2x10 commutations Discontinue Sortie Logique 0..18Vdc, 20mA max (par relais statiques) principale Y1 isolée (configurable) Courant 4..20mA (450Ω max, 10 Volt max) galvaniquement Continue Tension...
- Page 21 La garantie ne s’applique pas aux défauts causés par une utilisation non conforme au mode d’emploi. Ascon France ST. THIBAULT DES VIGNES F-77462 LAGNY SUR MARNE - Cedex 2 Bis, Rue Paul Henri Spaak Tél. 33 (01) 64.30.62.62 - Fax 33 (01) 64.30.84.98...