ascon M48I Manuel D'utilisation

M48I
REGULATEUR DE TEMPERATURE
ANALOGIQUE
MANUEL D'UTILISATION
22/12 - Code: ISTR_M_M48I_F_01_--
Ascon Tecnologic S.r.l.
Viale Indipendenza 56, 27029 - VIGEVANO (PV) ITALY
Tel.: +39 0381 69871 - Fax: +39 0381 698730
Site: http:\\www.ascontecnologic.com
e-mail: info@ascontecnologic.com
INTRODUCTION
D
Dans ce manuel sont contenues toutes les informa-
tions nécessaires pour une installation correcte et les
instructions pour l'utilisation et l'entretien du produit,
on recommande donc de lire bien attentivement les
instructions suivantes et de le conserver.
Cette publication est de propriété exclusive de la Société
Ascon Tecnologic S.r.l. qui interdit absolument la reproduc-
tion et la divulgation, même partielle, si elle n'est pas expes-
sément autorisée. La Société Ascon Tecnologic se réserve
d'apporter des modifications esthétiques et fonctionnelles à
tout moment et sans aucun préavis.
La Société Ascon Tecnologic et ses représentants légaux ne se
retiennent en aucune façon responsables pour des dommages
éventuels causés à des personnes ou aux choses et animaux à
cause de falsication, d'utilisation impropre, erronée ou de toute
façon non conforme aux caractéristiques de l'instrument.
D
Si un dommage ou un mauvais fonctionnement de l'ap-
pareil crée des situations dangereuses aux personnes,
choses ou aux animaux, nous rappelons que l'installa-
tion doit être prévue de dispositifs électromécaniques
supplémentaires en mesure de garantir la sécurité.
1. DESCRIPTION DE L'INSTRUMENT
M48I est une famille d'instruments analogiques, polyvalents
et faciles à utiliser. Les options (type d'entrée, plage de
température de fonctionnement, type d'action et mode de
régulation) doivent être sélectionnées lors de la commande.
Le régulateur fonctionne avec un signal d'entrée provenant
d'un thermocouple (type J ou K) ou d'une thermorésistance
PT100. La température du processus est contrôlée par une
sortie relais. La commande est de type ON/OFF ou Pro-
portionnelle Dérivée (PD).
Ascon Tecnologic - M48I - MANUEL D'UTILISATION - PAG. 1
1.1 Description du panneau frontal
1
1
Potentiomètre avec index pour le réglage de la température;
2 LED ON: Indique si l'instrument est sous tension;
3 LED OUT: Indique l'état de la sortie de régulation.
2. FONCTIONNEMENT
2.1 Mode de fonctionnement
Le M48I dispose de 2 modes de régulation distincts:
– ON/OFF;
– Proportionnel Dérivé.
Le mode de régulation ne peut pas être modifié car, comme
les autres caractéristiques de l'instrument (entrée, échelle
de température, action de refroidissement/chauffage), il a
été sélectionné lors de la commande.
Au moyen d'un potentiomètre situé sur le côté droit (en
regardant le tableau de bord), il est possible de faire varier:
– L'hystérésis (si l'instrument acheté a le mode de régula-
tion ON/OFF);
– La bande proportionnelle (si l'instrument achté a le mode
de régulation Proportionnelle Dérivée).
Trimmer
2.2 Réglage du point de consigne
Pour régler la consigne du régulateur, il suffit de tourner la
molette et de positionner la flèche orange sur la valeur de
température souhaitée.
2.3 Réglage ON/OFF
La régulation ON/OFF fonctionne en mode Asymétrique
avec hystérésis sélectionnable à l'aide du potentiomètre
latéral d'un minimum de 1°C à un maximum de 10°C.
2.4 Réglage PD (
Proportionnelle Dérivée
PD
La régulation fonctionne en mode
une bande proportionnelle
minimum de 1%
mer latéral d'un
de la pleine échelle, avec un
la bande proportionnelle, avec une
et un temps de cycle de 20
2
3
Hyst./Prop. band
1 10
)
Asymétrique
avec
sélectionnable à l'aide du trim-
maximum de 10%
à un
Reset manuel égal à 1/5 de
dérivée temps de 20 s
secondes.