Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

aeg.com/register
FR Notice d'utilisation | Lave-linge
LTR8C6153A
aeg.com\register

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour AEG LTR8C6153A

  • Page 1 FR Notice d'utilisation | Lave-linge LTR8C6153A aeg.com\register...
  • Page 2 Bienvenue chez AEG ! Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos appareils. Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.aeg.com/support Sous réserve de modifications. TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ..............2 2.
  • Page 3 physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils sont correctement surveillés ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et s’ils comprennent les risques encourus. • Les enfants entre 3 et 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à...
  • Page 4 • La pression d'eau de service au point d'entrée d'eau du raccord de sortie doit être comprise entre 0,5 bar (0,05 MPa) et 10 bar (1,0 MPa). • Les orifices d'aération situés à la base ne doivent pas être obstrués par de la moquette, un tapis, ou tout type de revêtement de sol.
  • Page 5 • Une fois l'appareil installé à son • Veillez à ne pas endommager les tuyaux emplacement permanent, vérifiez qu'il est de circulation d'eau. bien de niveau à l'aide d'un niveau à bulle. • Avant d'installer des tuyaux neufs, des S'il n'est pas de niveau, réglez les pieds tuyaux n'ayant pas servi depuis jusqu'à...
  • Page 6 2.5 Éclairage interne être plus longue dans certains pays. Pour plus d’informations, rendez-vous sur notre site Internet. AVERTISSEMENT! • Veuillez noter que certaines de ces pièces Risque de blessure. détachées ne sont disponibles qu’auprès de réparateurs professionnels et que • Rayonnement LED visible, ne fixez pas toutes les pièces détachées ne sont pas directement le faisceau.
  • Page 7 3.1 Déballage et positionnement Positionnez correctement l'appareil pour éviter les vibrations, le bruit et les mouvements de l'appareil lorsqu'il fonctionne. AVERTISSEMENT! Ne placez pas de carton, de bois ou de matériau équivalent sous les pieds de l’appareil pour régler le niveau. Veillez à...
  • Page 8 3.2 Tuyau d’arrivée d’eau accessoires fournis avec l’appareil 0.3-10 bar peuvent varier selon le modèle. 1/2” 3/4” 3/4” 3/4” Vérifiez que les tuyaux ne sont pas endommagés et que les raccords ne fuient pas. N'utilisez pas de rallonge si les tuyaux d'arrivée d’eau sont trop courts.
  • Page 9 Sujet à modification sans préavis. Le tuyau de vidange doit être installé à une hauteur du sol comprise entre 600 et 1 000 mm. Vous pouvez rallonger le tuyau de vidange jusqu’à 4 000 mm au maximum. Contactez le service après-vente agréé...
  • Page 10 consommer plus de temps, d’énergie et • L’option Taches pré-traite les taches d’eau que nécessaire. tenaces pour optimiser l’efficacité du • La vapeur est un moyen rapide et simple détachant. de rafraîchir les vêtements. Les • Grâce à l’option Douceur Plus, programmes à...
  • Page 11 5.2 Kit de plaques de fixation shop ou chez un revendeur agréé Si vous installez l'appareil sur un socle qui n’est pas un accessoire fourni par AEG, stabilisez l'appareil à l'aide des plaques de fixation. Seuls les accessoires appropriés et agréés par AEG peuvent répondre aux...
  • Page 12 Charge maximale Coton 6 kg Vitesse d’essorage Vitesse d’essorage maximale 1451 tr/min Raccordez le tuyau d’arrivée d’eau à un robinet d’eau muni d’un 3/4'' filetage. 7. BANDEAU DE COMMANDE 7.1 Description du bandeau de commande 12 11 Marche/Arrêt Touche Départ/Pause Touche tactile Sélecteur de programme Rinçage Plus Touche tactile Affichage...
  • Page 13 7.2 Affichage Voyant de Charge maximale. Le voyant clignote lors de l’estimation de la charge de linge (consultez « PROSENSEle paragraphe Détection de la charge »). Voyant de charge maximale. Il clignote lorsque la charge de linge dépasse la charge maxi‐ male prévue pour le programme sélectionné.
  • Page 14 Voyant Gain de temps. Voyant de température. Le voyant apparaît lorsque vous sélectionnez un lavage à froid. Voyant de vitesse d’essorage. Voyant Arrêt cuve pleine. Voyant Extra silence. Voyant Prélavage. Voyant Détachage. Indicateur Rinçage plus. 8. TABLEAU DES PROGRAMMES Programmes de lavage Programme Vitesse Charge...
  • Page 15 Programme Vitesse Charge Description du programme Température par d'essora‐ maxima‐ défaut ge de réfé‐ Plage de tempéra‐ rence tures Plage de vitesses d'essora‐ Programme vapeur pour les articles en coton et textiles synthétiques. La vapeur peut être utilisée pour le linge Linge propre ou porté...
  • Page 16 Programme Vitesse Charge Description du programme Température par d'essora‐ maxima‐ défaut ge de réfé‐ Plage de tempéra‐ rence tures Plage de vitesses d'essora‐ N'utilisez pas d'adoucissant et assurez-vous que le distributeur de produit de lavage ne contient pas de résidus d'adoucissant. Vêtements d'extérieur, de travail, de sport, imperméa‐...
  • Page 17 Compatibilité des options de programme Options Essorage ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Arrêt cuve pleine ■ ■ ■ Extra silencieux ■ ■ Taches Prélavage ■ ■ Rinçage Plus ■ ■...
  • Page 18 Produit les‐ Produit les‐ Program‐ Poudre univer‐ siviel liquide Laine déli‐ Programme siviel liqui‐ mes spé‐ selle 1) pour cou‐ cate de universel ciaux leurs ▲ ▲ Délicats ▲ ▲ Laine/Soie ▲ ▲ PowerClean 59min ▲ ▲ 20 min. - 3 kg ▲...
  • Page 19 9.3 Anti-allergie 9.6 Essorage Sélectionnez cette option avec le programme Lorsque vous sélectionnez un programme, pour articles Coton blancs. Lorsque l’option l'appareil règle automatiquement la vitesse est sélectionné, vous ne pouvez modifier ni la d'essorage maximale. température, ni la durée du cycle. Les options Appuyez à...
  • Page 20 9.7 Taches/Prélavage Appuyez à plusieurs reprises sur la touche Si l'option Rinçage Plus est définie pour activer une des deux options. comme une option par défaut et que L'indicateur correspondant s'affiche. vous sélectionnez un programme de lavage, s'affiche. Dans ce cas, en •...
  • Page 21 clignoter. Le bouton Départ/Pause est Appuyez à plusieurs reprises sur la touche également allumé. À la fin de la phase anti- pour sélectionner le délai souhaité. Le temps froissage, le tambour s’arrête définitivement, augmente par paliers de 30 minutes jusqu'à le voyant s’éteint et la porte se déverrouille.
  • Page 22 permanence lorsqu'elle peut être sélectionnée pour un programme. Si la procédure ne fonctionne pas (en • Pour activer/désactiver cette option, raison d’un délai écoulé, d’une mauvaise appuyez simultanément sur les touches position du sélecteur de programme ou Option et Rinçage Plus jusqu'à ce que le d’une combinaison de touches erronée), voyant correspondant s'allume/s'éteigne.
  • Page 23 Cela élimine toute salissure éventuelle du tambour et de la cuve. 12. UTILISATION QUOTIDIENNE Assurez-vous de ne pas surcharger le AVERTISSEMENT! tambour. 5. Refermez le tambour et le couvercle. Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. ATTENTION! 12.1 Activation de l'appareil Avant de fermer le couvercle de votre appareil, vérifiez que le tambour est 1.
  • Page 24 Compartiment pour la phase de lavage. Les repères MAX sont les niveaux maximaux de la quantité de produit de lavage (en poudre ou liquide). Compartiment réservé aux additifs liquides (assouplissant textile, amidon). Le repère M est le niveau maximal pour les additifs liquides. Volet pour produit de lavage en poudre ou liquide.
  • Page 25 12.10 Interruption d'un programme et modification d'une fonction La pompe de vidange peut Vous ne pouvez modifier que quelques momentanément se mettre en route options avant qu'elles ne soient actives. lorsque l'appareil se remplit d'eau. 1. Appuyez sur la touche Départ/Pause. 12.7 Recalcul de la durée du cycle Le voyant correspondant clignote.
  • Page 26 12.13 Ouverture du couvercle de durée cessent de clignoter. La durée lorsque le programme est en cours du programme sera alors ajustée en conséquence en plus ou en moins. Au bout de 30 secondes supplémentaires, ATTENTION! l'eau commence à se remplir. Si la température et le niveau de l'eau À...
  • Page 27 12.17 Éclairage du tambour L'éclairage du tambour s'allume lorsque vous Lorsque vous rallumez l'appareil, le ouvrez le couvercle. dernier programme sélectionné s'affiche. Tournez le sélecteur pour choisir un S'il ne s'allume pas, appuyez sur la touche nouveau cycle. Marche/Arrêt. 2. Sortez le linge de l'appareil. 12.18 Option «...
  • Page 28 13.2 Taches tenaces • Retournez les tissus multi-couches, en laine et les articles portant des illustrations Pour certaines taches, l'eau et les produits de imprimées vers l'intérieur. lavage ne suffisent pas. • Traitez au préalable les taches tenaces. • Lavez les taches tenaces avec un Il est recommandé...
  • Page 29 Une quantité insuffisante de détergent • Pour utiliser la bonne quantité de produit peut causer : de lavage, vérifiez la dureté de l'eau de • résultats de lavage insatisfaisants, votre système domestique. Reportez-vous • charge de lavage grise, au chapitre « Dureté de l'eau ». •...
  • Page 30 14.2 Enlèvement des objets étrangers Respectez toujours les instructions figurant sur l'emballage du produit. Assurez-vous que les poches sont vides 14.5 Lavage d'entretien et que tous les éléments libres sont Avec les programmes à basse température, il attachés avant de lancer votre cycle. est possible que certains produits de lavage Reportez-vous au paragraphe «...
  • Page 31 14.9 Nettoyage du distributeur de produit de lavage 14.10 Nettoyage du filtre de vidange Vérifiez régulièrement le filtre de la pompe de vidange et assurez-vous qu'il est propre. Ne nettoyez pas le filtre de vidange lorsque l’eau de la machine est chaude. Ne retirez pas le filtre pendant que l'appareil fonctionne.
  • Page 32 14.11 Nettoyage du tuyau d'arrivée d'eau et du filtre de la soupape 14.12 Vidange d'urgence Si cela se produit, procédez aux étapes (1) à (5) du chapitre « Nettoyage du filtre de En raison d'une anomalie de fonctionnement, vidange ». Si nécessaire, nettoyez la pompe. l'appareil ne peut pas vidanger l'eau.
  • Page 33 14.13 Précautions contre le gel 5. Une fois que la pompe de vidange est vide, réinstallez le tuyau d'alimentation. Si l'appareil est installé dans un local où la température peut être négative, évacuez AVERTISSEMENT! toute l'eau restant dans le tuyau Assurez-vous que la température est d'alimentation et la pompe de vidange.
  • Page 34 • Assurez-vous que le siphon n'est pas bouché. • Assurez-vous que le tuyau de vidange n'est pas tordu ni plié. La machine ne vidange pas l'eau. • Assurez-vous que le filtre de vidange n’est pas obstrué. Nettoyez le filtre si nécessaire. Reportez-vous au chapitre « Entretien et nettoyage ». •...
  • Page 35 Défaillances poten‐ Solution possible tielles • Assurez-vous que la fiche du câble d'alimentation est bien connectée dans la pri‐ se de courant. • Assurez-vous que le couvercle et les portillons du tambour de l’appareil sont fer‐ més. • Assurez-vous qu'aucun fusible n'a disjoncté dans le disjoncteur. Le programme ne démar‐...
  • Page 36 Défaillances poten‐ Solution possible tielles • Augmentez la quantité de produit de lavage ou utilisez un détergent différent. • Utilisez des produits spéciaux pour éliminer les taches tenaces avant de laver le Les résultats obtenus en matière de lavage sont in‐ linge.
  • Page 37 16.2 Légende Charge de linge. h:mm Durée du programme. Consommation énergétique. °C Température dans le linge. Litres Consommation d’eau. tr/min Vitesse d’essorage. Humidité résiduelle au terme de la phase d'essorage. Plus la vitesse d’essorage est élevée, plus le bruit est élevé et moins il reste d’humidité. Les valeurs et la durée du programme peuvent différer selon les conditions (telles que la température ambiante, la température et la pression de l’eau, l’importance de la charge et le type de linge, la tension de l’alimentation électrique) et si vous modifiez le réglage par...
  • Page 38 Programme tr/min 1) Litres h:mm °C Coton 1.700 3:45 44.00 1500 60 °C Coton 20° 0.250 2:45 44.00 1500 20 °C Synthétiques 0.550 2:15 35.00 1200 40 °C Délicats 0.300 1:00 35.00 1200 30 °C Laine/Soie 0.200 1:05 30.00 1200 30 °C Indicateur de référence de la vitesse d’essorage.
  • Page 39 17.2 Nettoyage du filtre de la pompe de vidange Nettoyez régulièrement le filtre. 17.3 Programmes Programmes Charge Description de l’appareil Eco 40-60 6 kg Coton blanc et de couleur Vêtements normalement sales. 6 kg Coton blanc et couleurs. Coton 3 kg Articles en textiles synthétiques ou mélangés.
  • Page 40 18. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole portant le symbole avec les ordures ménagères. Emmenez un tel produit dans . Déposez les emballages dans les votre centre local de recyclage ou contactez conteneurs prévus à cet effet. Contribuez à la vos services municipaux.
  • Page 44 135958080-A-012024...