Trainor Sports 18201620840 Guide D'utilisation page 8

- Utilisez l'ensemble seulement en présence d'adultes informés et responsables.
- Toute mauvaise réception sur la tête ou le cou peut produire des blessures graves, la paralysie ou
même la mort, même en sautant au milieu de la toile.
- Ne permettez pas à plus d'une seule personne à la fois d'utiliser le trampoline ou la balançoire! Le
fait d'avoir plus d'une personne à la fois sur le trampoline augmente les risques de blessures.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lisez attentivement les mises en garde dans le guide d'utilisation préalable à
l'assemblage et à l'utilisation de ce produit. Si vous ne suivez pas ces règles de
sécurité, des blessures graves et même la mort peuvent s'ensuivre.
MISE EN GARDE!
Conditions de jeu appropriées :
 Les enfants doivent toujours être surveillés lorsqu'ils jouent sur le trampoline et doivent être
informés de ne pas utiliser le trampoline de façon inappropriée ou dangereuse. Empêchez les
enfants d'utiliser le trampoline sans la surveillance d'un adulte.
 Empêchez l'accès aux personnes qui n'ont pas obtenu votre permission d'utiliser le trampoline.
 Les trampolines sont des appareils de rebondissement qui propulsent l'utilisateur ou l'utilisatrice à
des hauteurs inhabituelles et dans une variété de mouvements du corps. En rebondissant du
trampoline, si vous heurtez le cadre ou les ressorts, ou si vous faites une mauvaise réception sur
la toile du trampoline, ceci peut causer des blessures graves.
 Commencez et effectuez toujours le saut au milieu de la toile afin de réduire le risque de faire une
réception sur le cadre ou les ressorts ou même de tomber en bas du trampoline.
 Évitez de rebondir trop haut. Demeurez bas jusqu'à ce que vous puissiez contrôler votre saut et
faire une réception continuellement au milieu de la toile du trampoline.
 Assurez-vous que le cadre et les ressorts du trampoline sont complètement recouverts par le
coussin de sûreté pour éviter tout contact direct avec les pièces en métal.
 Ne vous tenez pas debout sur les ressorts ou ne sautez pas sur eux en utilisant le trampoline. Les
ressorts ne sont pas conçus pour supporter une telle tension ou un tel poids. Ceci pourrait causer
des blessures graves et endommager le produit. Si vous voyez que les ressorts sont étirés outre
mesure ou endommagés, n'utilisez pas le trampoline jusqu'à ce que les ressorts de rechange
soient installés de façon appropriée. Veuillez communiquer avec un représentant de notre service
à la clientèle afin de commander les pièces de rechange authentiques du fabricant.
 Le trampoline est élevé à plusieurs pieds du sol. Si vous sautez en bas du trampoline ou sur toute
autre surface, ceci peut causer des blessures. Les plus petits enfants peuvent avoir besoin d'aide
pour monter ou descendre du trampoline. Les techniques pour monter et descendre du trampoline
doivent être suivies sérieusement. Les utilisateurs devraient y monter en plaçant les mains sur le
cadre ou rouler sur le cadre, sur les ressorts et sur la toile. Ne montez pas directement sur le
coussin de sûreté et ne saisissez pas le coussin de sûreté en montant et en descendant du
trampoline. Pour y descendre, marchez au bord de la toile, penchez-vous et placez les mains sur
le cadre, puis descendez de la toile pour toucher le sol. Placez toujours les mains sur le cadre en
montant et en descendant du trampoline.
 N'utilisez pas le trampoline comme tremplin pour sauter sur d'autres objets.
service à la clientèle 1-888-707-1880
courriel: customerservice@dyaco.ca
8
Dyaco Canada Inc. 2016