Konica Minolta AccurioPress C3080 Guide Rapide

Konica Minolta AccurioPress C3080 Guide Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour AccurioPress C3080:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

AccurioPress C3080/
C3080P/C3070/C83hc
AccurioPrint C3070/
C3070L
GUIDE RAPIDE
COLOUR PRODUCTION PRINTING SYSTEM

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Konica Minolta AccurioPress C3080

  • Page 1 AccurioPress C3080/ C3080P/C3070/C83hc AccurioPrint C3070/ C3070L GUIDE RAPIDE COLOUR PRODUCTION PRINTING SYSTEM...
  • Page 3: Table Des Matières

    Si le papier spécifié est introuvable .................... 5-12 Envoi de données impossible ...................... 5-16 Réglage Teinte ..........................5-17 Réglage de la position de l'image ....................5-17 Si vous oubliez le mot de passe administrateur ................ 5-17 AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L Table des matières-1...
  • Page 4 Annexe Utilisation adéquate du [Guide de l'utilisateur HTML]..............6-3 Nom de chaque composant......................6-4 6.2.1 Composants externes.........................6-4 6.2.2 Composants internes..........................6-9 6.2.3 Agencement du panneau de contrôle....................6-11 Table des matières-2 AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 5: Introduction

    Introduction...
  • Page 7: Bienvenue

    Gras Les mots en gras indiquent le nom d'une pièce, une option ou une touche sur le panneau de contrôle. Cette coche indique la condition préalable d'une procédure. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 8: Utilisation Prévue De Cette Machine

    Administrateur : personne ayant été formée par Konica Minolta ou un partenaire agréé afin de gérer les consommables, d'ajuster la configuration système et d'établir des connexions réseau et des systèmes de sécurité.
  • Page 9: Configuration Et Utilisation De Ce Guide

    Notez que certaines fonctions risquent de ne pas fonctionner normalement selon l'environnement de votre système. Vous devez en être conscient. Les problèmes peuvent être résolus en utilisant le navigateur Web le plus récent. Résolution d'affichage 1 024 e 768 pixels ou plus AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 10: Comment Afficher La Première Page Du Guide De L'utilisateur Html

    Piqueuse à cheval SD-506 Piqueuse à cheval Piqueuse à cheval SD-510 Piqueuse à cheval SD-513 La convention ci-dessus est également appliquée à d'autres périphériques en option. REMARQUE Le contrôleur image IC-313/contrôleur image IC-314 n'est pas compatible avec l'AccurioPrint C3070L. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 11: Avant De Commencer

    Avant de commencer...
  • Page 13: Mise Sous/Hors Tension

    Après que l'écran d'accueil s'est affiché, l'écran par défaut s'affiche. L'écran par défaut peut être sélectionné depuis Utilitaire/Compteur. Pour des détails, consul- tez le [Guide de l'utilisateur HTML]. Quand [Disponible] s'affiche sur l'écran [UNITÉ PRINC.], vous pouvez utiliser cette machine. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 14 ), puis appuyez sur le bouton en haut de l'interrupteur d'alimentation ( ARRÊT MARCHE % Pour le contrôleur image IC-313, mettez l'interrupteur à l'arrière en position Marche ( ), puis appuyez sur le bouton d'alimentation à l'avant ( ARRÊT MARCHE AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 15: Mise Hors Tension Du (Contrôleur Image Ic-605)

    Marche, assurez-vous de patienter pendant 10 secondes ou plus avant de le remettre en position Marche. MARCHE ARRÊT Si l'interrupteur principal est remis en position Marche dans les 10 secondes, la machine risque de ne pas fonctionner normalement. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 16: Mise Hors Tension (Contrôleur Image Ic-417)

    [Mise à l'arrêt en cours/Veuillez ne pas couper l'alimentation principale] Après avoir quitté le système, éteignez l'interrupteur d'alimentation auxiliaire. MARCHE L'affichage de l'écran tactile s'éteint et le voyant Alimen- tation figurant sur le panneau de contrôle passe de bleu à orange. ARRÊT AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 17 Si l'interrupteur principal est remis en position Marche dans les 10 secondes, la machine risque de ne pas fonctionner normalement. Éteignez l'interrupteur d'alimentation à l'arrière. REMARQUE Une fois cette machine complètement éteinte, mettez le contrôleur image IC-417 hors tension. MARCHE ARRÊT AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 18: Mise Hors Tension (Contrôleur Image Ic-313)

    4 de sélection de la rangée, puis sélectionnez [Fermer le système] ( REMARQUE Une fois cette machine complètement éteinte, mettez le système du contrôleur image hors tension. Une fois le système fermé, éteignez l'interrupteur d'alimen- tation à l'arrière ( MARCHE ARRÊT AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 19: Mise Hors Tension (Contrôleur Image Ic-314)

    10 secondes, la machine risque de ne pas fonctionner normalement. Dans le menu [File] dans [workspace], sélectionnez [Exit]. Cliquez sur [Yes]. Vérifiez que l'icône du [contrôleur d'impression IC-314] a disparu de la barre des tâches, puis arrêtez [Windows]. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 20: Fonction Économie D'énergie

    72 heures, parmi lesquelles vous pouvez sélectionner celle que vous souhaitez. Si le programmateur hebdomadaire est réglé sur [Programma- teur activé], [Configuration ErP] apparaît en grisé et vous ne pouvez pas configurer cette configuration. 2-10 AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 21 Si cette machine est mise hors tension suite au démarrage du programmateur hebdomadaire, les données de la tâche ne sont pas reçues même si elles sont envoyées. Tandis que cette machine peut être utilisée normalement, renvoyez les données de la tâche. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L 2-11...
  • Page 22: Opérations Disponibles Sur Cette Machine

    Vous pouvez numériser davantage d'originaux en peu de temps en montant un chargeur d'originaux en option. Conseils Les fonctions de copie ne sont pas disponibles dans Modèle d'imprimante. 2-12 AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 23: Fonctions De Numérisation

    Fonction de conservation des tâches d'impression au moyen du disque dur Vous pouvez provisoirement enregistrer une tâche d'impression ou de copie exécutée pour la réimprimer depuis la liste de tâches ou l'enregistrer sur le disque dur de cette machine. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L 2-13...
  • Page 24: Fonction Contrôle De Périphérique

    WebTools. Contrôleur image IC-314 : workspace Workspace est un programme utilitaire conçu pour la gestion des périphériques qui opèrent sur le serveur du contrôleur image IC-314. 2-14 AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 25: Fonctions D'application (Contrôleur Image Ic-605)

    été déplacées et déposées dans le dossier vers le contrôleur image. Pour des détails sur l'utilisation de cette application, consultez le Guide de l'utilisateur fourni avec le Fiery Color Server. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L 2-15...
  • Page 26: Fonctions D'application (Contrôleur Image Ic-314)

    Opérations disponibles sur cette machine 2.2.4 Fonctions d'application (contrôleur image IC-314) workspace workspace est une application qui gère les tâches et les contrôleurs image sur un serveur. 2-16 AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 27: Procédure D'impression

    Procédure d'impression...
  • Page 29: Flux D'impression

    4-6. 3.1.3 Étape 3 : configurer les informations du papier chargé dans un magasin de cette machine Spécifiez le type, le format, le grammage et d'autres valeurs du papier. Pour des détails, consultez la page 4-7. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 30: Étape 4 : Utiliser Le Pilote D'imprimante Pour Imprimer Des Données

    éléments après l'impression des données. Pour des informations sur les points de contrôle de la finition et les procédures de réglage, consultez le [Guide de l'utilisateur HTML]. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 31: Opérations De Base

    Opérations de base...
  • Page 33: Chargement Du Papier

    ), faites-le coulisser vers l'une des positions % Faites coulisser les deux plaques de guidage latéral avant et arrière. % Déterminez leur emplacement en fonction de l'indicateur de format de la plaque de fond du magasin. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 34 Inspectez le papier à la recherche de plis. Sinon, un bourrage papier risque de survenir. Fermez le magasin. % Introduisez le magasin jusqu'à ce qu'il se verrouille en place. L'indicateur de quantité passe de à dans la zone d'affichage des informations des magasins de l'écran [UNITÉ PRINC.] ou [COPIE]. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 35: Chargement Du Papier Dans L'unité D'alimentation Papier Pf-602M

    Chargez le papier avec la face à imprimer recto vers le haut. Pressez les plaques de guides latéraux contre le papier, puis tournez les molettes de verrouillage du guidage latéral (4 exemplaires) dans le sens des aiguilles d'une montre pour les fixer. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 36: Chargement Du Papier Dans L'unité D'insertion De L'unité De Pliage Fd-503

    Ne chargez pas plus de 500 feuilles (80 g/m / 21 lb Bond) pour chacun des magasins supérieur et inférieur. De même, ne chargez pas au-delà du repère limite figurant sur les plaques de guidage du magasin. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 37: Configuration Papier

    [Config. papier] sur l'écran [COPIE] pour spécifier le format requis. Sélectionnez le magasin dans lequel le papier a été chargé, puis appuyez sur [Modifier]. Appuyez sur [Type de papier] pour sélectionner le type de papier souhaité. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 38 Pour identifier ces formats comme un seul format afin qu'ils puissent être déterminés par la machine, vous pouvez sélectionner le format à détecter dans [Formats détectés]. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 39 % Vous pouvez nommer et enregistrer le format spécifié dans [Enregistrer]. % Pour rappeler le format enregistré, sélectionnez [Rappel format]. % L'élément (3) n'est pas affiché en fonction du périphérique en option monté. % [Avec onglets] : spécifiez le format du papier et le nombre d'onglets. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 40 % Cette étape n'est pas obligatoire si vous sélectionnez [Format personnalisé] ou [Avec onglets]. Appuyez sur [Valider]. Vous revenez ainsi à l'écran [Modif. paramètres]. Spécifiez d'autres éléments si nécessaire. Appuyez sur [Valider]. Vous revenez ainsi à l'écran [Configuration papier]. 4-10 AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 41 HTML]. Pour enregistrer des propriétés papier dans un profil papier, appuyez sur [Enreg. et OK] sur l'écran [Modif. paramètres]. Pour de plus amples détails sur l'enregistrement d'un profil papier, consultez le [Guide de l'utilisateur HTML]. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L 4-11...
  • Page 42 Configuration papier 4-12 AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 43: Dépannage

    Dépannage...
  • Page 45: Rechargement Et Remplacement Des Consommables

    [UNITÉ PRINC.] et la couleur du toner épuisé s'affiche en jaune sur l'affichage [Indicateurs consommables et déchets]. Conseils Cette machine comporte une réserve de toner contenant du toner de rechange pour éviter d'interrompre une tâche d'impression pendant l'impression, même si le toner est épuisé dans le flacon de toner. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 46 % Le numéro figurant à droite du message d'aide indique une procédure de remplacement. Pour afficher l'étape suivante, appuyez sur [,]. % Fixez le capuchon d'un nouveau flacon de toner au flacon de toner usagé, puis placez-le dans l'emballage. Pour le traitement qui s'ensuit, contactez votre technicien de maintenance. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 47: Remplacement D'une Cartouche D'agrafes

    % Si vous appuyez sur la rangée jaune de la zone d'affichage [Indicateurs consom- mables et déchets] de l'écran tactile, la fenêtre représentée à l'étape 3 s'affiche directement. Appuyez sur [Consomm./Déchets]. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 48 Pour retirer une cartouche d'agrafes, tenez-la fermement du côté droit et du côté gauche et tirez-la vers vous. Pour installer une cartouche d'agrafes, veillez à ne pas confondre le côté supérieur et le côté inférieur. Si la partie supérieure est orientée vers le bas, il est impossible d'insérer la cartouche d'agrafes. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 49: Remplacement D'un Réservoir De Toner Usagé

    % Si vous appuyez sur la rangée jaune de la zone d'affichage [Indicateurs consom- mables et déchets] de l'écran tactile, la fenêtre représentée à l'étape 3 s'affiche directement. Appuyez sur [Consomm./Déchets]. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 50 Appuyez sur l'onglet [Bac récupér.], puis suivez les instructions à l'écran pour remplacer le réservoir de toner usagé. % Le numéro figurant à droite du message d'aide indique une procédure de remplacement. Pour afficher l'étape suivante, appuyez sur [,]. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 51: Dégagement Des Bourrages Papier

    Conseils Appuyez sur [Fermer] pour afficher l'écran [UNITÉ PRINC.]. Même lorsque l'écran [UNITÉ PRINC.] est affiché, une position de bourrage papier est indiquée par (cercle rouge). Appuyez sur [Infos] pour afficher l'écran [Position du bourrage]. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 52: Écran Illustration Du Traitement Du Bourrage

    Appuyez sur [Suivant] pour vérifier l'étape suivante. Appuyez sur [Pos. BOURRAGE] pour revenir à l'écran [Position du bourrage]. Suivez l'aide pour retirer le papier coincé. Appuyez sur [Suivant] pour vérifier l'étape suivante. Appuyez sur [Précédent] pour vérifier l'étape précédente. 5-10 AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 53 Ouvrez et fermez à nouveau la porte de la pièce indiquée par le numéro sur l'écran tactile. Cette opération peut effacer le message. Si le message du bourrage papier n'a toujours pas disparu après avoir vérifié les points ci-dessus, contactez votre technicien de maintenance. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L 5-11...
  • Page 54: Si Le Papier Spécifié Est Introuvable

    [Infos] risque de ne pas s'afficher sur l'écran tactile. Dans ce cas, consultez la page 5-15. Remplacement par le papier spécifié Appuyez sur [Infos] dans l'écran [UNITÉ PRINC.]. Sélectionnez un magasin dans lequel remplacer le papier, puis appuyez sur [Modifier conf.]. Vérifiez la configuration du papier à changer. 5-12 AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 55 Si le papier spécifié est introuvable Remplacez le papier dans le magasin, puis appuyez sur [Fermer]. Appuyez sur Départ sur le panneau de contrôle. L'impression démarre avec le magasin sélectionné. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L 5-13...
  • Page 56: Impression Forcée Avec Le Papier Chargé

    Appuyez sur [Infos] dans l'écran [UNITÉ PRINC.]. Sélectionnez un magasin dans lequel le papier d'impression a été chargé, puis appuyez sur [Sortie forcée]. Appuyez sur Départ sur le panneau de contrôle. L'impression démarre avec le magasin sélectionné. 5-14 AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 57: En Cas D'utilisation Du Contrôleur Image Ic-314

    Sélectionnez un [Paper size] dans [Paper profile] et cliquez sur [Save]. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la tâche en attente et sélectionnez [Run immediately]. La tâche est imprimée conformément à la modification de la configuration du papier. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L 5-15...
  • Page 58: Envoi De Données Impossible

    Notez que la qualité de l'image peut être amoindrie. Pour des détails, consultez le [Guide de l'utilisateur HTML]. % Réduisez le nombre de pages. Divisez les originaux ou retirez les pages dont la numérisation est inutile. 5-16 AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 59: Réglage Teinte

    Si vous oubliez le mot de passe administrateur Pour des détails sur le mot de passe administrateur par défaut, consultez les [Informations de sécurité]. Si le mot de passe administrateur est modifié, contactez votre technicien de maintenance. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L 5-17...
  • Page 60 Si vous oubliez le mot de passe administrateur 5-18 AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 61: Annexe

    Annexe...
  • Page 63: Utilisation Adéquate Du [Guide De L'utilisateur Html]

    Si vous cochez la case Option de recherche, le résultat de la recherche est limité. Pour info Il existe d'autres méthodes pour rechercher diverses informations, comme affiner votre recherche ou visua- liser les pages de contenu. Pour des détails, consultez [Welcome] dans le [Guide de l'utilisateur HTML]. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 64: Nom De Chaque Composant

    Nom de chaque composant Nom de chaque composant 6.2.1 Composants externes AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 65 Nom de chaque composant AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 66 (en option). * Le kit d'interface vidéo VI-509 (en option) est requis pour connecter le contrôleur image IC-313, le contrôleur image IC-314 ou le contrôleur image IC-417 à cette machine au moyen d'un câble. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 67 Fait défiler l'écran vers le bas. Bouton Menu Affiche l'écran des menus. Bouton Vers le haut Fait défiler l'écran vers le haut. Panneau de contrôle Redémarre le contrôleur image IC-313, affiche son adresse IP et procède à l'opération de réamorçage. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 68 Requis pour utiliser cette machine comme imprimante ou scanner. Bouton d'alimentation du Permet d'activer ou de désactiver l'alimentation auxiliaire contrôleur du contrôleur image IC-314. Porte avant Ouvrez cette porte pour appuyer sur le bouton d'alimen- tation du contrôleur. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 69: Composants Internes

    Charge le papier feuille par feuille sur l'unité d'impression. Molettes du guide latéral (2 pièces) Se tournent dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour se desserrer afin de déplacer les plaques de guides latéraux. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 70 NE sortez PAS le flacon de toner excepté pour le remplacer lorsqu'il est épuisé. Si vous extrayez le flacon de toner dans lequel il reste du toner, une zone à proximité risque d'être souillée par du toner. 6-10 AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...
  • Page 71: Agencement Du Panneau De Contrôle

    Voyant Départ S'allume en bleu lorsque la machine est prête à l'emploi. Il devient orange si aucune opération ne peut être démar- rée. C (Effacer) Permet de modifier une valeur numérique qui a été intro- duite. AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L 6-11...
  • Page 72 Sinon, une panne inattendue peut s'ensuivre. Notez le code de rapport tel qu'il apparaît sur la seconde ligne du message, éteignez l'interrupteur d'alimentation auxiliaire et ensuite l'interrupteur principal (dans cet ordre impérativement), puis débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale. Contactez votre technicien de maintenance et indiquez-lui le code d'erreur. 6-12 AccurioPress C3080/C3080P/C3070/C83hc, AccurioPrint C3070/C3070L...

Table des Matières