Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Konica Minolta bizhub PRESS C1100
Sommaire des Matières pour Konica Minolta bizhub PRESS C1100
- Page 1 bizhub PRESS C1100/C1085 Sécurité Colour produCtion printing system...
-
Page 3: Table Des Matières
Ajouter un enregistrement utilisateur ....................2-32 2.4.2 Changer un enregistrement utilisateur....................2-41 2.4.3 Suppression des données utilisateur....................2-50 2.4.4 Changement du mot de passe par l'utilisateur .................2-54 Index Index par élément ........................... 3-3 Index par touche ..........................3-4 bizhub PRESS C1100/C1085 Table des matières-1... - Page 4 Table des matières-2 bizhub PRESS C1100/C1085...
-
Page 5: Introduction
Introduction... -
Page 7: Bienvenue
Sous Mac OS X 10.7 ou ultérieur, il se peut que le paramètre du montage soit désactivé si une icône ne s'affiche pas sur le bureau, même si le DVD des Guides de l'utilisateur est inséré ; vérifiez si le paramètre de montage est désactivé ou non sous "Preferences" du menu Finder. bizhub PRESS C1100/C1085... -
Page 8: Conventions Utilisées Dans Ce Guide
% Ce symbole indique une explication supplémentaire Les procédures opératoires concernant une instruction de procédure. sont explicitées par des illustrations. Ce symbole indique le changement du panneau de contrôle pour accéder à un élément de menu désiré. La page concernée est affichée. bizhub PRESS C1100/C1085... -
Page 9: Indications Relatives Au Papier Et Aux Originaux
Y représente la largeur et l'axe X, la longueur. Indication papier w indique le format de papier dont la longueur (X) est supérieure à la largeur (Y). v indique le format de papier dont la longueur (X) est inférieure à la largeur (Y). bizhub PRESS C1100/C1085... - Page 10 Conventions utilisées dans ce guide bizhub PRESS C1100/C1085...
-
Page 11: Fonctions De Sécurité
Fonctions de Sécurité... -
Page 13: Logiciel De Commande
À propos de la fonction d'affichage de la version ROM La version du logiciel de contrôle de bizhub PRESS C1100/C1085 indiquée ci-dessus peut être vérifiée grâce à la fonction d'affichage de la version ROM en mode Ingénieur Support Client (CE). -
Page 14: Mode Sécurité
Fonctions de Sécurité 2.2.1 Mode Sécurité Le bizhub PRESS C1100/C1085 possède deux modes de sécurité. Mode Normal Utilisez ce mode quand la machine est utilisée par une seule personne et qu'il y a une faible possibilité d'accès ou d'utilisation illicite. Ce mode est déjà réglé comme réglage d'usine. Pour utiliser cette machine en mode normal, consultez les guides de l'utilisateur fournis pour chaque opération. -
Page 15: Environnement
La présence d'un administrateur est requise lors des interventions d'un ingénieur support client (CE) telles que les travaux d'installation ou de maintenance. Un administrateur devrait vérifier à intervalles réguliers que le réglage de la date/l'heure est correct sur la machine. bizhub PRESS C1100/C1085... -
Page 16: Description De La Sécurité Renforcée
été modifié, l'authentification de l'utilisateur avec un mot de passe renforcé est requise. L'authentification de l'utilisateur est également requise pour utiliser les données numérisées sauvegardées. Réglages Carte réseau machine Quand la Sécurité renforcée est activée, la carte réseau machine ne peut pas être utilisée. bizhub PRESS C1100/C1085... - Page 17 Pour des détails sur le contrôleur d'imprimante et le pilote d'imprimante prenant en charge la Sécurité renforcée, veuillez contacter le technicien S.A.V. Pour la procédure d'utilisation du contrôleur ou du pilote d'imprimante, consulter le guide de l'utilisateur correspondant. bizhub PRESS C1100/C1085...
-
Page 18: Données Protégées Par La Sécurité Renforcée
Si les données sont transmises en externe, elles seront écrasées par des données invalides quand la transmission sera terminée. Si l'administrateur émet une instruction de suppression pour chaque boîte, elle seront écrasées par des données invalides. bizhub PRESS C1100/C1085... -
Page 19: Fonctions De Sécurité Administrateur
Appuyez sur Utilitaire/Compteur sur le panneau de contrôle pour afficher l'écran du menu Utilitaires. Appuyez sur [02 Réglage administrateur]. % Pour la machine équipée de l'Unité d'alimentation papier PF-708, appuyez sur [03 Réglage administrateur]. L'écran Code administrateur s'affiche. bizhub PRESS C1100/C1085... - Page 20 être actionnée pendant 5 secondes. Entrez le mot de passe correct au bout de cinq secondes. % Les informations relatives à l'échec de l'authentification sont enregistrées dans le journal d'événements. L'écran du menu Réglage administrateur s'affiche. Appuyez sur [07 Configuration sécurité]. 2-10 bizhub PRESS C1100/C1085...
- Page 21 Pour la machine équipée de l'Unité d'alimentation papier PF-708, appuyez sur [10 Configuration sécurité]. Appuyez sur [03 Sécurité renforcée]. ACTIVEZ/DÉSACTIVEZ la Sécurité renforcée. % Sélectionnez [Oui] pour activer la Sécurité renforcée ou sélectionnez [Non] pour la désactiver. bizhub PRESS C1100/C1085 2-11...
- Page 22 Fonctions de Sécurité Administrateur Appuyez sur [Valider]. % Une boîte de dialogue s'affiche pour vous demander de redémarrer. % Appuyez sur [Oui]. La machine redémarre avec le nouveau réglage activé. 2-12 bizhub PRESS C1100/C1085...
-
Page 23: Code Verrouillage Dd
% Veillez à bien configurer un code de verrouillage DD en cas d'utilisation de la Sécurité renforcée. % Pour la machine équipée de l'Unité d'alimentation papier PF-708, appuyez sur [03 Réglage administrateur]. L'écran Code administrateur s'affiche. bizhub PRESS C1100/C1085 2-13... - Page 24 être actionnée pendant 5 secondes. Entrez le mot de passe correct au bout de cinq secondes. % Les informations relatives à l'échec de l'authentification sont enregistrées dans le journal des événements. L'écran du menu Réglage administrateur s'affiche. Appuyez sur [07 Configuration sécurité]. 2-14 bizhub PRESS C1100/C1085...
- Page 25 % Pour la machine équipée de l'Unité d'alimentation papier PF-708, appuyez sur [10 Configuration sécurité]. Appuyez sur [02 Gestion disque dur]. L'écran du menu Gestion disque dur s'affiche. Appuyez sur [01 Code verrouillage DD]. L'écran Code verrouillage DD s'affiche. bizhub PRESS C1100/C1085 2-15...
- Page 26 % Le code actuel ne plus être réutilisé comme nouveau code. % Appuyez sur [OK], une fois terminé. Appuyez sur [Confirmation de saisie] pour saisir le même code que ci-dessus. % Appuyez sur [OK], une fois terminé. Appuyez sur [OK] sur l'écran Code verrouillage DD. 2-16 bizhub PRESS C1100/C1085...
-
Page 27: Suppression Des Données Temporaires
Appuyez sur Utilitaire/Compteur sur le panneau de contrôle pour afficher l'écran du menu Utilitaires. Appuyez sur [02 Réglage administrateur]. % Pour la machine équipée de l'Unité d'alimentation papier PF-708, appuyez sur [03 Réglage administrateur]. L'écran Code administrateur s'affiche. bizhub PRESS C1100/C1085 2-17... - Page 28 être actionnée pendant 5 secondes. Entrez le mot de passe correct au bout de cinq secondes. % Les informations relatives à l'échec de l'authentification sont enregistrées dans le journal des événements. L'écran du menu Réglage administrateur s'affiche. Appuyez sur [07 Configuration sécurité]. 2-18 bizhub PRESS C1100/C1085...
- Page 29 % Pour la machine équipée de l'Unité d'alimentation papier PF-708, appuyez sur [10 Configuration sécurité]. Appuyez sur [02 Gestion disque dur]. L'écran du menu Gestion disque dur s'affiche. Appuyez sur [02 Suppr. données temporaires]. L'écran Paramétrage suppression données temporaires s'affiche. bizhub PRESS C1100/C1085 2-19...
- Page 30 Mettez l'interrupteur secondaire sur ARRÊT, puis l'interrupteur principal sur ARRÊT. % N'actionnez pas l'interrupteur principal quand le message [Refroidissement en cours/Extinction automatique après refroidissement] est affiché. Patientez plus de 10 secondes. Mettez l'interrupteur principal et l'interrupteur secondaire sur ON (Marche). 2-20 bizhub PRESS C1100/C1085...
-
Page 31: Suppression De Toutes Les Données
% Pour utiliser cette fonction de suppression de toutes les données, contactez votre technicien S.A.V. Appuyez sur [02 Réglage administrateur]. % Pour la machine équipée de l'Unité d'alimentation papier PF-708, appuyez sur [03 Réglage administrateur]. L'écran Code administrateur s'affiche. bizhub PRESS C1100/C1085 2-21... - Page 32 être actionnée pendant 5 secondes. Entrez le mot de passe correct au bout de cinq secondes. % Les informations relatives à l'échec de l'authentification sont enregistrées dans le journal des événements. L'écran du menu Réglage administrateur s'affiche. Appuyez sur [07 Configuration sécurité]. 2-22 bizhub PRESS C1100/C1085...
- Page 33 % Pour la machine équipée de l'Unité d'alimentation papier PF-708, appuyez sur [10 Configuration sécurité]. Appuyez sur [02 Gestion disque dur]. L'écran du menu Gestion disque dur s'affiche. Appuyez sur [03 Suppression toutes données]. L'écran Paramétrage suppression données temporaires s'affiche. bizhub PRESS C1100/C1085 2-23...
- Page 34 Si vous supprimez des données avec la touche [Exécuter suppression], aucune donnée du disque dur ne pourra être réutilisée. Toutes les données nécessaires devraient être transférées vers un autre périphérique avant de poursuivre. Appuyez sur [Retour] sur l'écran Suppression toutes données. 2-24 bizhub PRESS C1100/C1085...
-
Page 35: Sortie Du Journal Des Événements
Appuyez sur Utilitaire/Compteur sur le panneau de contrôle pour afficher l'écran du menu Utilitaires. Appuyez sur [02 Réglage administrateur]. % Pour la machine équipée de l'Unité d'alimentation papier PF-708, appuyez sur [03 Réglage administrateur]. Un écran de saisie du code s'affiche. bizhub PRESS C1100/C1085 2-25... - Page 36 être actionnée pendant 5 secondes. Entrez le mot de passe correct au bout de cinq secondes. % Les informations relatives à l'échec de l'authentification sont enregistrées dans le journal des événements. L'écran du menu Réglage administrateur s'affiche. Appuyez sur [01 Configuration système]. 2-26 bizhub PRESS C1100/C1085...
- Page 37 % Pour arrêter l'impression, appuyez sur Arrêt sur le panneau de contrôle. Une boîte de dialogue de confirmation s'affiche. Appuyez sur [Annuler tâche] pour annuler la tâche de sortie. % Une fois que la tâche de sortie est terminée, appuyez sur [Fermer]. bizhub PRESS C1100/C1085 2-27...
-
Page 38: Journal Des Événements
: enregistre le résultat de l'opération. Pour l'authentification du mot de passe, le succès/l'échec est indiqué par OK/NG. Pour les opérations sans authentification du mot de passe, toutes les entrées du journal sont indiquées comme étant OK. 2-28 bizhub PRESS C1100/C1085... - Page 39 L'analyse du journal des événements a pour objet de comprendre les points suivants et à prendre des contre- mesures : Si quelqu'un a accédé ou non aux données ou si elles ont été altérées Cibles d'une attaque Détails de l'attaque Résultat de l'attaque Pour les méthodes d'analyse spécifiques, consultez la description suivante. bizhub PRESS C1100/C1085 2-29...
-
Page 40: Spécification D'actions Non Autorisées : Authentification Du Mot De Passe
Si vous recevez des erreurs telles qu'un échec d'écriture ou de manque de capacité du lecteur flash USB pendant la tâche de sortie, le message [Erreur de téléchargement] va s'afficher et la sortie par lors sera suspendue. 2-30 bizhub PRESS C1100/C1085... -
Page 41: Authentification Utilisateur En Mode Sécurité Renforcée
Au départ, l'authentification utilisateur n'est pas disponible. Lors de l'activation de l'authentification utilisateur, vous devriez changer le nombre de comptes à distribuer en fonction de vos besoins. Pour des informations détaillées sur l'activation et l'utilisation de l'authentification utilisateur, consultez le guide de l'utilisateur HTML. bizhub PRESS C1100/C1085 2-31... -
Page 42: Ajouter Un Enregistrement Utilisateur
Appuyez sur Utilitaire/Compteur sur le panneau de contrôle pour afficher l'écran du menu Utilitaires. Appuyez sur [02 Réglage administrateur]. % Pour la machine équipée de l'Unité d'alimentation papier PF-708, appuyez sur [03 Réglage administrateur]. L'écran Code administrateur s'affiche. 2-32 bizhub PRESS C1100/C1085... - Page 43 % Les informations relatives à l'échec de l'authentification sont enregistrées dans le journal des événements. % Le nombre de caractères saisi est affiché à l'écran par le même nombre d'astérisques "*". L'écran du menu Réglage administrateur s'affiche. Appuyez sur [03 Ident. utilisateur/Compte]. bizhub PRESS C1100/C1085 2-33...
- Page 44 % Pour la machine équipée de l'Unité d'alimentation papier PF-708, appuyez sur [04 Ident. utilisateur/Compte]. L'écran du menu Ident. utilisateur/Compte s'affiche. Appuyez sur [02 Régl.auth.utilis.]. L'écran du menu Régl.auth.utilis s'affiche. Appuyez sur [02 Gestion utilisateur]. L'écran Enregistrement utilisateur s'affiche. 2-34 bizhub PRESS C1100/C1085...
- Page 45 Utilisez le clavier de l'écran tactile, [,], ou [+] pour saisir le numéro d'utilisateur souhaité. % Vous pouvez utiliser 1 à 1000 pour le numéro d'utilisateur. Appuyez sur [OK] pour retourner à l'écran Enregistr.util. - Ajouter/Changer. bizhub PRESS C1100/C1085 2-35...
- Page 46 Veillez à bien saisir 8 caractères alphanumériques ou plus pour le mot de passe. Un mot de passe de moins de 8 caractères ne peut pas être utilisé quand la Sécurité renforcée est activée. Appuyez sur [OK] pour retourner à l'écran Enregistr.util. - Ajouter/Changer. 2-36 bizhub PRESS C1100/C1085...
- Page 47 Si [Synchroniser Utilisateur/Gestion compte] de Méthode d'authentification est réglé sur [Synchroniser], vous pouvez configurer [Nom de compte]. REMARQUE Le compte doit être enregistré au préalable. Sélectionnez l'un des comptes enregistrés et affichés à l'écran. Appuyez sur [OK] pour retourner à l'écran Enregistr.util. - Ajouter/Changer. bizhub PRESS C1100/C1085 2-37...
- Page 48 La plage disponible pour la limite max. est comprise entre 0 et 99 999 999. % Appuyez sur [OK] pour retourner à l'écran Enregistr.util. - Ajouter/Changer. % La limite autorisée pour les impressions en couleur et en noir peut être spécifiée séparément. 2-38 bizhub PRESS C1100/C1085...
- Page 49 % Utilisez le clavier de l'écran tactile, [,], ou [+] pour saisir le nombre d'impressions autorisées. La plage disponible pour la limite max. est comprise entre 0 et 99 999 999. Appuyez sur [OK] pour retourner à l'écran Enregistr.util. - Ajouter/Changer. bizhub PRESS C1100/C1085 2-39...
- Page 50 Appuyez sur [Couleur] ou sur [Noir] à droite de "Autorisé sortie (Impression)" pour sélectionner le type d'impression accessible à l'utilisateur. Appuyez sur [Valider]. % Quand les réglages sont terminés, appuyez sur [Retour] sur l'écran Enregistrement utilisateur. L'écran du menu Régl.auth.utilis. est restauré. 2-40 bizhub PRESS C1100/C1085...
-
Page 51: Changer Un Enregistrement Utilisateur
Appuyez sur Utilitaire/Compteur sur le panneau de contrôle pour afficher l'écran du menu Utilitaires. Appuyez sur [02 Réglage administrateur]. % Pour la machine équipée de l'Unité d'alimentation papier PF-708, appuyez sur [03 Réglage administrateur]. L'écran Code administrateur s'affiche. bizhub PRESS C1100/C1085 2-41... - Page 52 être actionnée pendant 5 secondes. Entrez le mot de passe correct au bout de cinq secondes. % Les informations relatives à l'échec de l'authentification sont enregistrées dans le journal des événements. L'écran du menu Réglage administrateur s'affiche. Appuyez sur [03 Ident. utilisateur/Compte]. 2-42 bizhub PRESS C1100/C1085...
- Page 53 % Pour la machine équipée de l'Unité d'alimentation papier PF-708, appuyez sur [04 Ident. utilisateur/Compte]. L'écran du menu Ident. utilisateur/Compte s'affiche. Appuyez sur [02 Régl.auth.utilis.]. L'écran du menu Régl.auth.utilis s'affiche. Appuyez sur [02 Gestion utilisateur]. L'écran Enregistrement utilisateur s'affiche. bizhub PRESS C1100/C1085 2-43...
- Page 54 Pour changer le nom de l'utilisateur, appuyez sur [Nom utilisateur]. Entrez un nouveau nom d'utilisateur. % Le nom d'utilisateur peut comporter jusqu'à 64 caractères alphanumériques, symboles compris. Le nom d'utilisateur ne peut pas être saisi en double. 2-44 bizhub PRESS C1100/C1085...
- Page 55 Appuyez sur [OK] pour retourner à l'écran Enregistr.util. - Ajouter/Changer. Pour changer l'adresse e-mail, appuyez sur [Adresse E-mail]. % L'écran Adresse E-mail s'affiche. % L'adresse e-mail peut comporter jusqu'à 320 caractères alphanumériques et symboles. Appuyez sur [OK] pour retourner à l'écran Enregistr.util. - Ajouter/Changer. bizhub PRESS C1100/C1085 2-45...
- Page 56 Si [Synchroniser Utilisateur/Gestion compte] de Méthode d'authentification est réglé sur [Synchroniser], vous pouvez configurer [Nom de compte]. REMARQUE Le compte doit être enregistré au préalable. Sélectionnez l'un des comptes enregistrés et affichés à l'écran. Appuyez sur [OK] pour retourner à l'écran Enregistr.util. - Ajouter/Changer. 2-46 bizhub PRESS C1100/C1085...
- Page 57 % Utilisez le clavier de l'écran tactile, [,], ou [+] pour saisir le nombre d'impressions autorisées. La plage disponible pour la limite max. est comprise entre 0 et 99 999 999. % Appuyez deux fois sur [OK] pour retourner à l'écran Enregistrement utilisateur. bizhub PRESS C1100/C1085 2-47...
- Page 58 % Utilisez le clavier de l'écran tactile, [,], ou [+] pour saisir le nombre d'impressions autorisées. La plage disponible pour la limite max. est comprise entre 0 et 99 999 999. Appuyez deux fois sur [OK] pour retourner à l'écran Enregistrement utilisateur. 2-48 bizhub PRESS C1100/C1085...
- Page 59 Appuyez sur [Couleur] ou sur [Noir] à droite de "Autorisé sortie (Impression)" pour sélectionner le type d'impression accessible pour l'utilisateur. Appuyez sur [Valider]. % Quand les réglages sont terminés, appuyez sur [Retour] sur l'écran Enregistrement utilisateur. L'écran du menu Régl.auth.utilis. est restauré. bizhub PRESS C1100/C1085 2-49...
-
Page 60: Suppression Des Données Utilisateur
Appuyez sur Utilitaire/Compteur sur le panneau de contrôle pour afficher l'écran du menu Utilitaires. Appuyez sur [02 Réglage administrateur]. % Pour la machine équipée de l'Unité d'alimentation papier PF-708, appuyez sur [03 Réglage administrateur]. L'écran Code administrateur s'affiche. 2-50 bizhub PRESS C1100/C1085... - Page 61 être actionnée pendant 5 secondes. Entrez le mot de passe correct au bout de cinq secondes. % Les informations relatives à l'échec de l'authentification sont enregistrées dans le journal des événements. L'écran du menu Réglage administrateur s'affiche. Appuyez sur [03 Ident. utilisateur/Compte]. bizhub PRESS C1100/C1085 2-51...
- Page 62 Authentification utilisateur en mode Sécurité renforcée % Pour la machine équipée de l'Unité d'alimentation papier PF-708, appuyez sur [04 Ident. utilisateur/Compte]. L'écran du menu Ident. utilisateur/Compte s'affiche. Appuyez sur [02 Régl.auth.utilis.]. L'écran du menu Régl.auth.utilis s'affiche. 2-52 bizhub PRESS C1100/C1085...
- Page 63 Appuyez sur [02 Gestion utilisateur]. L'écran Enregistrement utilisateur s'affiche. Appuyez sur le nom d'utilisateur à supprimer. Appuyez sur [Supprimer]. % Une boîte de dialogue de confirmation s'affiche. Appuyez sur [Oui]. Les données utilisateur sélectionnées et le dossier privé sont supprimés. bizhub PRESS C1100/C1085 2-53...
-
Page 64: Changement Du Mot De Passe Par L'utilisateur
Appuyez sur Utilitaire/Compteur sur le panneau de contrôle pour afficher l'écran du menu Utilitaires. Appuyez sur [01 Réglage utilisateur]. % Pour la machine équipée de l'Unité d'alimentation papier PF-708, appuyez sur [02 Réglage utilisateur]. L'écran du menu Réglage utilisateur s'affiche. 2-54 bizhub PRESS C1100/C1085... - Page 65 % Pour la machine équipée de l'Unité d'alimentation papier PF-708, appuyez sur [08 Changer mot de passe]. L'écran Changer mot de passe s'affiche. Appuyez sur [Nom d'utilisateur], puis entrez le nom d'utilisateur spécifié avec le mot de passe à changer. Appuyez sur [Valider]. bizhub PRESS C1100/C1085 2-55...
- Page 66 N'utilisez pas votre nom, votre date d'anniversaire, votre numéro d'employé, etc. pour un code que d'autres personnes peuvent facilement deviner. % Les informations relatives à l'échec de l'authentification seront enregistrées dans le journal des événements. % Le code actuel ne plus être réutilisé comme nouveau code. 2-56 bizhub PRESS C1100/C1085...
- Page 67 % Appuyez sur [Confirmation de saisie] pour saisir le même code que ci-dessus. Appuyez sur [Valider]. Appuyez sur [OK]. L'écran du menu Régl.auth.utilis s'affiche. Appuyez sur [Quitter [UTILITAIRE]]. L'écran retourne à l'écran précédemment affiché avant l'écran du menu Utilitaire. bizhub PRESS C1100/C1085 2-57...
- Page 68 Authentification utilisateur en mode Sécurité renforcée 2-58 bizhub PRESS C1100/C1085...
- Page 69 Index...
- Page 71 Mode Réglage administrateur 2-7 Mots de passe renforcés 2-6 Protection et suppression de données restantes après utilisation 2-8 Protection et suppression des données restantes en mémoire ou sur le disque dur après utilisation 2-6 Réglages Carte réseau machine 2-6 bizhub PRESS C1100/C1085...
- Page 72 Gestion du disque dur 2-15 2-19 2-23 Impression 2-40 2-49 Individuel 2-39 2-48 Journal des événements 2-27 Liste des compteurs 2-27 Maximum 2-38 2-47 2-48 Mode 1 2-20 Mode 2 2-20 Mode d'impression 2-27 Mot de passe 2-45 bizhub PRESS C1100/C1085...