DÉTARTRAGE
Nous vous recommandons de détartrer régulièrement votre bouilloire, de préférence au moins
une fois par mois ou plus fréquemment si votre eau est très dure. La présence de calcaire peut
impacter la détection de la température dans la bouilloire.
Pour détartrer votre bouilloire :
• Avec du vinaigre blanc vendu en quincaillerie :
– Remplissez la bouilloire de ½ litre de vinaigre blanc,
– Laissez agir 1 heure à froid.
• Avec de l'acide citrique :
– Faites bouillir ½ litre d'eau,
– Ajoutez 25 g d'acide citrique et laissez agir 15 min.
• Videz votre bouilloire et rincez-la 5 ou 6 fois. Répétez l'opération si nécessaire.
Pour détartrer votre filtre* :
Faites-le tremper dans du vinaigre blanc ou de l'acide citrique dilué.
• N'utilisez jamais une méthode de détartrage autre que celle préconisée.
EN CAS DE PROBLÈME
VOTRE BOUILLOIRE N'A PAS DE DOMMAGE APPARENT
• La bouilloire ne fonctionne pas
– Vérifiez que votre bouilloire a bien été branchée.
– La bouilloire a été allumée sans eau ou une accumulation de tartre a provoqué la surchauffe
et l'arrêt de l'appareil : laissez la bouilloire refroidir et remplissez-la d'eau. Effectuez d'abord
un détartrage si nécessaire.
Allumez la bouilloire : l'appareil devrait à nouveau fonctionner après environ 15 minutes.
SI VOTRE BOUILLOIRE EST TOMBÉE, SI ELLE PRÉSENTE DES FUITES, SI LE CÂBLE, LA PRISE OU
LE SOCLE DE LA BOUILLOIRE SONT ENDOMMAGÉS DE FAÇON VISIBLE
Renvoyez votre bouilloire à votre service après-vente, car ils sont les seuls à être autorisés à
effectuer des réparations. Consultez les conditions de garantie et la liste des services dans le livret
fourni avec votre bouilloire. Le type et le numéro de série sont indiqués sous votre bouilloire. Cette
garantie couvre les défauts de fabrication et l'usage domestique uniquement. Toute casse ou
détérioration résultant du non-respect des instructions d'utilisation n'entre pas dans le cadre de la
garantie.
• Le fabricant se réserve le droit de modifier à tout moment, dans l'intérêt du consommateur, les
caractéristiques ou composants de ses bouilloires.
• N'utilisez pas la bouilloire si celle-ci est endommagée. N'essayez pas de démonter la bouilloire
ou ses dispositifs de sécurité.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service
après-vente ou une personne de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
PRÉVENTION DES ACCIDENTS DOMESTIQUES
Pour un enfant, une brûlure même légère peut parfois être grave.
À mesure qu'ils grandissent, apprenez à vos enfants à faire attention aux liquides chauds qui se
trouvent dans la cuisine. Placez la bouilloire et son cordon d'alimentation le plus loin possible sur
la surface de travail, hors de portée des enfants.
Si un accident se produit, passez de l'eau froide immédiatement sur la brûlure et appelez un
médecin si nécessaire.
• Afin d'éviter tout accident : ne portez pas votre enfant ou votre bébé lorsque vous buvez ou
tenez une boisson chaude.
14
Description du
dysfonctionnement
La bouilloire ne chauffe pas
La bouilloire n'est pas
correctement positionnée sur
le socle.
La bouilloire chauffe, mais
Les indicateurs lumineux
les indicateurs lumineux ne
sont endommagés ou ne
s'allument pas.
fonctionnent plus.
Affichage E0
Défaut du capteur de
température.
Affichage E1
Défaut du capteur de
température.
Affichage E3
Défaut dans la régulation de
la température.
PARTICIPONS À LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT !
Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.
Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre service
agréé pour que son traitement soit effectué.
La directive Européenne 2012/19/UE sur les Déchets d'équipements électriques et électroniques
(DEEE), exige que tous les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des
déchets ménagers. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser la
récupération ainsi que le recyclage de leurs composants et de réduire ainsi leur impact sur la santé
et l'environnement.
Causes
Solutions
Repositionnez la bouilloire sur
le socle.
Envoyez la bouilloire à un
centre de service agréé.
Envoyez la bouilloire à un
centre de service agréé.
Envoyez la bouilloire à un
centre de service agréé.
Éteignez et débranchez la
bouilloire pendant 1 minute,
puis rebranchez-la et rallumez-
la. Si le problème persiste,
envoyez l'appareil dans un
centre de service agréé.
15
FR