Publicité
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
PARA EL USO DE LA SIERRA CIRCULAR
Si la hoja se tuerce o desalinea en el corte, los dientes
situados en el borde posteriro de la hoja pueden encajarse
en la superficie externa de la madera, causando de esta
manera la salida de la hoja fuera del corte y un salto de la
misma hacia el operador.
El mal uso de la sierra ocasionará un contragolpe y/o de
procedimientos o condiciones de trabajo incorrectas,
y puede evitarse tomando las medidas de precaución
adecuadas, como las señalas abajo:
Sujete firmemente la sierra con ambas manos y
coloque sus brazos de manera tal que resista la fuerza
del contragolpe. Coloque su cuerpo a un costado de
la hoja y no alineado con ésta. El contragolpe puede
ocasionar que la sierra salte hacia atrás. Sin embargo,
el operador puede controlar la fuerza del contragolpe si
toma las precauciones apropiadas.
C u a n d o e s t é a t o r á n d o s e l a h o j a , o e s t é
interrumpiéndose el corte por alguna razón, suelte
el gatillo y mantenga inmóvil la sierra en el material
hasta que se detenga completamente la sierra. Nunca
intente retirar la sierra de la pieza de trabajo ni tirar de
la misma hacia atrás mientras esté en movimiento la
hoja de corte, ya que puede ocasionar un contragolpe.
Investigue y tome las medidas correctivas adecuadas
para eliminar la causa del atoramiento de la hoja.
Al volver a arrancar la sierra en la pieza de trabajo,
centre la hoja en el corte y verifique que los dientes
de la misma no estén encajados en el material. Si
la sierra está atorándose, puede salirse de la pieza de
trabajo o dar un contragolpe al volverse a rearrancar.
Apoye debidamente los paneles grandes para reducir
al mínimo el riesgo de un pellizcamiento de la hoja de
corte y de un contragolpe. Los paneles grandes tienden
a combarse bajo su propio peso. Deben colocarse
soportes bajo ambos lados del panel, cerca de la línea
de corte y de la orilla del mismo.
No utilice hojas de corte desafiladas o dañadas. Las
hojas de corte desafiladas o triscadas de forma incorrecta
producen un corte angosto con la consiguiente fricción
excesiva, atoramiento de la hoja misma y contragolpe.
Las palancas de bloqueo de ajuste de profundidad
y de biselado deben estar apretadas y aseguradas
antes de efectuarse el corte. Si cambia el ajuste de la
hoja durante el corte, puede causarse el atoramiento de
la misma y un contragolpe.
Tenga precaución extra al efectuar cortes en cavidad
en paredes o en otras partes ciegas (sin vista por
ambos lados). La parte sobresaliente de la hoja puede
cortar objetos que pueden causar un contragolpe.
Cada vez antes de utilizar la unidad verifique que cierre
correctamente la protección inferior. No utilice la sierra
si la protección inferior no se mueve libremente y no
cierra instantáneamente. Nunca asegure de ninguna
forma la protección inferior en la posición abierta. Si se
deja caer accidentalmente la sierra, la protección inferior
puede sufrir un doblamiento. Suba la protección inferior
con el mango retractor y asegúrese de que se mueve
libremente y no toca la hoja de corte ni ninguna otra parte,
en todos los ángulos y profundidades de corte.
Verifique el funcionamiento del resorte de la protección
inferior. Si la protección y el resorte no funcionan
correctamente, debe proporcionárseles servicio
antes de utilizar la unidad. La protección inferior puede
moverse con lentitud debido a piezas dañadas, depósitos
gomosos o acumulación de desechos.
La protección inferior debe retraerse manualmente
solamente al realizar cortes especiales, como "cortes
de presión" y los "cortes combinados". Levante la
protección inferior retrayendo el mango. La protección
inferior debe soltarse en cuanto la hoja ingrese en el
material. Para todas las otras tareas realizadas por la sierra,
la protección inferior debe funcionar automáticamente.
Siempre asegúrese de que la protección inferior esté
cubriendo la hoja de corte antes de colocar la sierra
en un banco de trabajo o en el piso. Si la hoja no está
protegida y está aún en movimiento, la sierra avanza hacia
atrás y corta cualquier objeto situado en su trayecto. Tenga
presente el tiempo requerido por la hoja para detenerse
después de soltarse el interruptor.
REGLAS DE SEGURIDAD ADICIONALES
Nunca corte más de un pedazo de material a la vez.
Coloque la estación de corte a la intemperie en un
área bien ventilada. Asegúrese de que el viento sople
el polvo lejos del operador y de otras personas que se
encuentren en el área de trabajo.
Nunca barra en seco para quitar el polvo de la sierra.
Siempre utilice la sierra circular con mecanismo de
reducción de polvo conectada a una aspiradora HEPA.
El uso de esta herramienta puede generar o dispersar
el polvo, lo que puede ocasionar lesiones respiratorias
o de otro tipo graves y permanentes. Siempre use
protección respiratoria aprobada por NIOSH/OSHA que
sea adecuada para la exposición al polvo. Mantenga el
rostro y el cuerpo alejados de las partículas.
Mantenga limpia la rejilla de ventilación del motor. La
rejilla de ventilación del motor debe permanecer limpia
para que el aire fluya libremente en todo momento.
Controle frecuentemente que no haya acumulaciones
de polvo.
Familiarícese con su herramienta eléctrica. Lea
cuidadosamente el manual del operador. Aprenda sus
usos y limitaciones, así como los posibles peligros
específicos de esta herramienta. Con el cumplimiento
de esta regla se reduce el riesgo de una descarga
eléctrica, incendio o lesión seria.
5 - Español
Publicité
