Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung GEAR FIT 2L ROSE
Sommaire des Matières pour Samsung GEAR FIT 2L ROSE
- Page 1 MARQUE: SAMSUNG GEAR FIT 2L ROSE REFERENCE: CODIC: 4234499 NOTICE...
- Page 2 SM-R360 Mode d’emploi French. 06/2016. Rev.1.0 www.samsung.com...
- Page 3 Table des matières Fonctions de base Applications À lire avant utilisation Applications de gestion de la santé Contenu du coffret Lecteur musique Présentation de l’appareil Journal 24 h Batterie Exercice Mettre la Gear en place Allumer et éteindre la Gear Étages Connecter la Gear à...
- Page 4 Table des matières Samsung Gear Introduction Cadrans Notifications Organisation des applis Envoi de musique à la Gear Paramètres Rechercher ma Gear Samsung Galaxy Apps Annexe Dépannage Retirer la batterie...
- Page 5 • L es applications fournies par défaut avec la Gear peuvent être modifiées ou ne plus être disponibles, et ce, sans préavis. Si vous avez des questions à propos d’une application fournie avec la Gear, contactez un centre de service après-vente Samsung. Pour les applications installées par l’utilisateur, contactez les opérateurs.
- Page 6 Fonctions de base Conserver la résistance de l’appareil à l’eau et à la poussière Votre appareil est résistant à l’eau et à la poussière. Pour conserver la résistance de l’appareil à l’eau et à la poussière, suivez les conseils présentés ci-dessous. Leur non-respect peut endommager l’appareil.
- Page 7 • L ’aspect et les caractéristiques du produit peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. • V ous pouvez acheter d’autres accessoires auprès de votre revendeur Samsung. Avant tout achat, assurez-vous qu’ils sont compatibles avec votre Gear. • U tilisez exclusivement des accessoires homologués par Samsung. L’utilisation d’accessoires non homologués peut entraîner des problèmes de performances, ainsi que...
- Page 8 Fonctions de base Présentation de l’appareil Gear Écran tactile Touche Retour Touche Accueil (Touche Marche/Arrêt) Bornes de chargement Capteur de fréquence cardiaque • A ssurez-vous de garder le bracelet propre. Tout contact avec de la poussière ou des colorants peut provoquer des taches sur le bracelet qui pourraient ne pas s’éliminer complètement.
- Page 9 Fonctions de base Touches Touche Fonction • M aintenir cette touche enfoncée pour allumer ou éteindre la Gear. • A ppuyer sur cette touche pour allumer l’écran. • M aintenir cette touche enfoncée pendant 7 secondes pour Accueil/Marche/ redémarrer la Gear.
- Page 10 Chargez la batterie avant d’utiliser l’appareil pour la première fois ou lorsque vous ne l’avez pas utilisé depuis un certain temps. Utilisez uniquement des chargeurs, des batteries et des câbles homologués par Samsung. L’utilisation de chargeurs ou de câbles non homologués peut provoquer l’éclatement de la batterie ou endommager la Gear.
- Page 11 • R éduisez la luminosité de l’écran. • D ésactivez la fonction qui permet d’afficher en permanence l’horloge à l’écran. • P ersonnalisez les paramètres de notification dans Samsung Gear sur l’appareil mobile. Conseils et précautions pour le chargement de la batterie •...
- Page 12 Mettre la Gear en place. • P our remplacer le bracelet, contactez un centre de service après-vente Samsung. Conseils et précautions à propos du bracelet • P renez certaines précautions lorsque vous portez la Gear. Si votre peau est sensible ou si vous serrez la Gear trop fort, vous pouvez ressentir une certaine gêne.
- Page 13 Connecter la Gear à un appareil mobile Installer l’application Samsung Gear Pour connecter votre Gear à un appareil mobile, installez l’application Samsung Gear sur l’appareil mobile. Selon l’appareil mobile utilisé, vous pouvez télécharger l’application Samsung Gear sur les sites suivants : •...
- Page 14 Appareil mobile Depuis la liste des applications, appuyez sur Samsung Gear. Le cas échéant, mettez à jour l’application Samsung Gear dans sa version la plus récente. Appuyez sur CONNEXION À LA GEAR. Appuyez sur OK lorsque la fenêtre de demande d’activation Bluetooth apparaît.
- Page 15 Gear. Sauvegardez les données de la Gear sur l’appareil mobile connecté. Sur l’appareil mobile, ouvrez la liste des applications et appuyez sur Samsung Gear → Paramètres → Sauvegarder et restaurer → Sauvegarder les données.
- Page 16 Bluetooth n’est disponible. Grâce à cette connexion, vous pourrez continuer à recevoir les notifications de votre appareil mobile. Depuis votre appareil mobile, ouvrez la liste des applications, appuyez sur Samsung Gear → Paramètres → Connexion à la Gear, puis sur le curseur Connexion à distance.
- Page 17 Fonctions de base Appuyer Pour ouvrir une application, sélectionner un élément de menu ou appuyer sur une touche à l’écran, appuyez à l’aide d’un doigt. Maintenir appuyé Maintenez le doigt appuyé sur l’écran pendant au moins deux secondes pour accéder au mode de modification ou afficher les options disponibles.
- Page 18 Fonctions de base Faire glisser Pour déplacer un élément, maintenez-y votre doigt appuyé et faites-le glisser vers un nouvel emplacement. Balayer Balayez l’écran vers la gauche ou la droite pour afficher d’autres volets. Vous pouvez également balayer l’écran vers le haut ou le bas pour afficher le détail des notifications.
- Page 19 Fonctions de base Naviguer dans l’écran Passer de l’écran de l’horloge à la liste des applications Depuis l’écran de l’horloge, appuyez sur la touche Accueil pour ouvrir la liste des applications. Lorsque vous vous trouvez sur un écran autre que l’écran de l’horloge, appuyez sur la touche Accueil pour revenir sur l’écran de l’horloge.
- Page 20 Fonctions de base Écran d’accueil Introduction L’écran d’accueil comprend plusieurs volets. L’écran Horloge est le point de départ de l’écran d’accueil. Balayez l’écran vers la gauche ou la droite pour afficher des éléments comme des notifications ou des widgets. Horloge Notifications Widgets Ajouter des...
- Page 21 Fonctions de base Afficher les notifications entrantes Lorsque vous recevez une notification, les informations la concernant, comme son type, s’affichent à l’écran. Appuyez sur la notification pour en afficher les détails. Lorsque des notifications n’ont pas été vérifiées, un point orange est visible à l’écran. La Gear n’étant pas équipée d’un haut-parleur, elle vibre seulement pour vous prévenir de l’arrivée d’une notification et aucun son ne sera émis.
- Page 22 Vous pouvez aussi personnaliser l’horloge en appuyant sur Déf. style. Il est également possible de modifier le type d’horloge de la Gear sur votre appareil mobile. Depuis votre appareil mobile, ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur Samsung Gear → Cadrans.
- Page 23 Fonctions de base Widgets Vous pouvez ajouter des widgets à l’écran d’accueil. Les widgets sont de petites applications dotées de fonctions réduites qui vous permettent d’obtenir facilement des informations. Vous pouvez utiliser les widgets suivants, installés par défaut : Journal Exercice Étages Fréquence...
- Page 24 Fonctions de base Volet d’état Ce volet vous permet d’afficher l’état actuel et de configurer les paramètres de base. Vous pouvez également vérifier l’état actuel de vos activités. Faites glisser votre doigt de haut en bas sur l’écran Horloge. Icônes d’informations Ne pas déranger Luminosité...
- Page 25 Fonctions de base Écouter de la musique Vous pouvez écouter la musique enregistrée sur la Gear ou l’appareil mobile. Depuis le volet d’état, appuyez sur . Mode Ne pas déranger Vous pouvez régler la Gear pour qu’elle ne vibre pas et allume l’écran dès réception d’une notification, à...
- Page 26 Vous pouvez télécharger des applications spécialement conçues pour la Gear. Pour utiliser cette fonction, votre Gear et votre appareil mobile doivent être connectés. Depuis la liste des applications de l’appareil mobile, appuyez sur Samsung Gear → Samsung Galaxy Apps. Parcourez les applications par catégorie ou recherchez les applications à l’aide d’un mot-clé.
- Page 27 Fonctions de base Déverrouiller la Gear Allumez l’écran et entrez le code de déverrouillage. Pour désactiver cette fonction, depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Verr. écran → Type verr. écran, entrez votre code PIN, puis appuyez sur Aucun. Répondre à...
- Page 28 Grâce au service FOTA (Firmware Over The Air), le logiciel de la Gear peut être mis à jour sans passer par une connexion avec un ordinateur. Depuis la liste des applications de l’appareil mobile, appuyez sur Samsung Gear. Appuyez sur Paramètres.
- Page 29 Applications Applications de gestion de la santé Introduction Utilisez les applications Podomètre, Exercice et Fréquence cardiaque pour surveiller et gérer votre santé et votre condition physique. Définissez des objectifs de remise en forme, effectuez un suivi régulier et vérifiez vos progrès. La synchronisation de la Gear avec une application S Health compatible permet d’accéder à...
- Page 30 Applications • L a fiabilité du capteur de fréquence cardiaque peut être diminuée selon les conditions de mesure et les conditions ambiantes. • U tilisez le capteur de fréquence cardiaque uniquement pour mesurer votre fréquence cardiaque. • É vitez tout contact direct des yeux avec les lumières du capteur de fréquence cardiaque. Ceci pourrait entraîner des troubles oculaires.
- Page 31 (Mais, si vous vous connectez sur votre compte Samsung depuis S Health, vos données peuvent être enregistrées sur le serveur pour être sauvegardées.) Les données personnelles peuvent être conservées à cette fin. Pour supprimer des données partagées sur vos réseaux sociaux ou transférées vers des systèmes de stockage,...
- Page 32 Applications Lecteur musique Introduction Écoutez la musique enregistrée sur la Gear et l’appareil mobile. Écouter de la musique Appuyez sur Lecteur musique depuis la liste des applications. Régler le volume Accéder à des options supplémentaires Mettre en pause et reprendre la lecture Redémarrer le fichier en cours de lecture Passer au fichier suivant ou revenir au fichier précédent...
- Page 33 Applications Importer de la musique Importez de la musique de votre appareil vers la Gear. Depuis la liste des applications de l’appareil mobile, appuyez sur Samsung Gear. Appuyez sur Envoi de musique à la Gear. Appuyez sur Sélectionner des morceaux.
- Page 34 Applications Journal 24 h Votre Gear peut surveiller et enregistrer vos activités au cours d’une journée et vous aider à rester en forme. Depuis la liste des applications, appuyez sur Journal 24 h. Le nombre de calories brûlées tient compte de votre métabolisme de base (MB), qui est calculé...
- Page 35 Applications S’entraîner avec la Gear Depuis la liste des applications, appuyez sur Exercice. Appuyez sur Type activité et sélectionnez le type d’exercice à surveiller. Pour certains types d’exercice, consultez les instructions à l’écran, puis appuyez sur OK. Appuyez sur Objectif et sélectionnez un type d’objectif. Appuyez sur Entraîn.
- Page 36 Applications Vous pouvez afficher les informations concernant l’exercice, telles que les calories brûlées et la vitesse actuelle, en balayant l’écran vers la gauche ou la droite. Lors d’un entraînement intense, reposez-vous pendant un court instant pour obtenir des mesures plus précises. Pour terminer l’exercice, appuyez sur la touche Retour, puis sur Terminer.
- Page 37 Applications Pour afficher tous les enregistrements hebdomadaires, balayez l’écran vers le haut ou le bas. • L ’affichage de votre nombre de pas n’est pas instantané. Un bref délai peut être observé avant que la fenêtre contextuelle vous indique que vous avez atteint votre objectif. •...
- Page 38 Applications Pour afficher tous les enregistrements hebdomadaires, balayez l’écran vers le haut ou le bas. • U n étage équivaut environ à 3 mètres. Les étages mesurés peuvent ne pas correspondre exactement au nombre d’étages que vous avez réellement grimpés. •...
- Page 39 • S i le capteur de fréquence cardiaque ne fonctionne pas, vérifiez la position de la Gear sur votre poignet et veillez à ce qu’aucun obstacle ne gêne le capteur. Si le dysfonctionnement du capteur de fréquence cardiaque persiste, contactez un centre de service après-vente Samsung. Calculer votre fréquence cardiaque Depuis la liste des applications, appuyez sur Fréq.
- Page 40 Applications Suivre votre fréquence cardiaque La Gear peut automatiquement mesurer et assurer le suivi de votre fréquence cardiaque. Votre Gear mesure votre fréquence cardiaque à intervalles réguliers. Cette fonction peut être inefficace quand vous vous déplacez. Dès que vous utilisez l’application Exercice, votre fréquence cardiaque est automatiquement mesurée.
- Page 41 Applications Enregistrez et suivez le nombre de verres d’eau que vous buvez. Enregistrer votre consommation d’eau Depuis la liste des applications, appuyez sur Eau. Appuyez sur lorsque vous buvez un verre d’eau. Si vous avez entré une valeur incorrecte, vous pouvez la corriger en appuyant sur Pour afficher tous les enregistrements hebdomadaires, balayez l’écran vers le haut ou le bas.
- Page 42 Applications Caféine Enregistrez et suivez le nombre de tasses de café que vous buvez. Enregistrer votre consommation de café Depuis la liste des applications, appuyez sur Caféine. Appuyez sur lorsque vous buvez une tasse de café. Si vous avez entré une valeur incorrecte, vous pouvez la corriger en appuyant sur Pour afficher tous les enregistrements hebdomadaires, balayez l’écran vers le haut ou le bas.
- Page 43 Applications Rech. mon tél. Si vous ne retrouvez plus votre appareil mobile, la Gear peut vous aide à le localiser. Appuyez sur Rech. mon tél. depuis la liste des applications. Appuyez sur L’appareil mobile émet un son et l’écran s’allume. Faites glisser l’icône vers la gauche ou la droite sur l’appareil mobile, ou appuyez sur la Gear.
- Page 44 Applications Minuteur Depuis la liste des applications, appuyez sur Minuteur. Appuyez sur DÉFINIR et ouvrez l’écran de paramètres. Appuyez sur pour régler l’heure, les minutes et les secondes. Appuyez sur OK pour enregistrer le réglage. Appuyez sur Démarrer. Lorsque la durée du minuteur est écoulée, faites glisser l’icône vers le haut.
- Page 45 Paramètres Introduction Personnalisez les paramètres de vos fonctions et applications. Vous pouvez personnaliser votre Gear en configurant divers paramètres. Appuyez sur Paramètres depuis la liste des applications. Affichage Modifiez les paramètres d’affichage. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Affichage. • C adrans : sélectionnez un décor pour la montre. •...
- Page 46 Paramètres Vibreur Modifiez les paramètres de vibration. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Vibreur. • V ibreur : activez ou désactivez la fonction Vibration. ( : activée) • V ibreur long : augmentez la durée de la vibration pour être plus facilement averti des alertes. : activée) Appareil Modifiez les paramètres d’interaction de la Gear.
- Page 47 • N ’utilisez pas la fonction Bluetooth de manière illégale (par exemple, pour le piratage de fichiers ou l’enregistrement de communications à des fins commerciales). Samsung ne peut être tenu responsable des répercussions d’une utilisation illégale de la fonction Bluetooth.
- Page 48 Paramètres Sélectionnez un réseau dans la liste des réseaux Wi-Fi. Les réseaux nécessitant un mot de passe sont signalés par une icône en forme de verrou. Appuyez sur Connexion. • U ne la Gear connectée à un réseau Wi-Fi, elle se reconnecte à ce réseau chaque fois que ce dernier est disponible sans demander de mot de passe.
- Page 49 Paramètres Éco d’énergie Utilisez le mode Économie d’énergie pour préserver l’autonomie de la batterie en limitant les fonctions de la Gear. • I l affiche les couleurs à l’écran en nuances de gris. • D ésactive les notifications. •...
- Page 50 • P our mettre à jour le logiciel de la Gear, la batterie doit être chargée à plus de 15 %. • À propos appar. : accédez aux informations relatives à la Gear. • S ignalement des diagnostics : paramétrez la Gear pour qu’elle envoie automatiquement les informations de diagnostic de l’appareil à Samsung. ( : activée)
- Page 51 Paramètres • R éinit. Gear : – Réinit. légère : supprimez les données à l’exception des fichiers multimédias et données personnelles. – Paramètres usine : restaurez les valeurs par défaut de l’appareil et supprimez toutes vos données. • D ébogage : activez ou désactivez le mode de débogage USB lors du développement des applications destinées à...
- Page 52 Depuis la liste des applications de l’appareil mobile, appuyez sur Samsung Gear → PLUS → Connecter nouvelle Gear, puis sélectionnez une nouvelle Gear. Consulter le mode d’emploi Consultez le mode d’emploi pour apprendre à utiliser la Gear. Depuis la liste des applications de l’appareil mobile, appuyez sur Samsung Gear → PLUS → Mode d’emploi.
- Page 53 Cadrans Vous pouvez changer le type d’horloge qui s’affiche à l’écran. Depuis la liste des applications de l’appareil mobile, appuyez sur Samsung Gear → Cadrans et sélectionnez le type d’horloge souhaité. Le type d’horloge sélectionné sera appliqué à l’écran Horloge.
- Page 54 Envoi de musique à la Gear Transférez des fichiers audio de votre appareil mobile vers votre Gear. Depuis la liste des applications de l’appareil mobile, appuyez sur Samsung Gear → Envoi de musique à la Gear. Lorsque la mémoire disponible sur la Gear est insuffisante et que la fonction de synchronisation automatique est activée, les fichiers non définis comme vos favoris sont...
- Page 55 Configurez une opération à effectuer lorsque vous appuyez à deux reprises sur la touche Accueil de la Gear. Depuis la liste des applications de l’appareil mobile, appuyez sur Samsung Gear → Paramètres → App. 2 fois touche Acc., puis sélectionnez une option.
- Page 56 À propos Accédez aux informations relatives à la Gear. Depuis la liste des applications de l’appareil mobile, appuyez sur Samsung Gear → Paramètres → À propos. • M ettre à jour le logiciel de Gear : mettre à jour la Gear avec la version la plus récente.
- Page 57 Samsung Gear Localiser votre Gear Si vous égarez la Gear, cette fonction vous permet de la retrouver. Depuis la liste des applications de l’appareil mobile, appuyez sur Samsung Gear → Rechercher ma Gear. Appuyez sur La Gear vibre et l’écran s’allume. Faites glisser l’icône vers le haut de la Gear ou appuyez sur sur l’appareil mobile.
- Page 58 • R edémarrez la Gear afin de mettre fin à d’éventuels dysfonctionnements logiciels temporaires. • A ssurez-vous que vous disposez bien de la version logicielle mise à jour de votre Gear. • S i l’écran tactile est endommagé ou rayé, contactez un centre de service après-vente Samsung.
- Page 59 Paramètres usine. Avant de rétablir les paramètres par défaut, n’oubliez pas d’effectuer des copies de sauvegarde de toutes les données importantes stockées à l’aide de Samsung Gear ou S Health. Un autre appareil Bluetooth ne parvient pas à localiser la Gear •...
- Page 60 • V érifiez que la Gear est parfaitement positionnée sur le socle de chargement et que cette dernière est correctement connectée au chargeur. • R endez-vous dans un centre de services après-vente Samsung et faites remplacer la batterie. La batterie se décharge de plus en plus rapidement •...
- Page 61 Gear ou S Health. Dans le cas contraire, vous ne pourriez pas récupérer vos données corrompues ou perdues. Samsung ne peut être tenu responsable de la perte des données stockées sur la Gear. Un petit espace est apparu sur le bord externe du boîtier de la Gear •...
- Page 62 Samsung. Détachez le bracelet de la Gear.
- Page 63 écrit de Samsung Electronics. Marques • S AMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics. ® • B luetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.