Samsung GALAXY Gear SM-V700 Guide De Prise En Main Rapide
Masquer les pouces
Voir aussi pour GALAXY Gear SM-V700:
- Mode d'emploi (71 pages) ,
- Guide d'utilisation (62 pages) ,
- Mode d'emploi (53 pages)
Publicité
Liens rapides
SM-V700
Guide de prise en main
rapide
Consultez le mode d'emploi complet de votre
appareil pour obtenir davantage d'informations. Pour
savoir comment accéder au mode d'emploi, reportez-
vous à la section « Consulter le mode d'emploi » du
présent Guide de prise en main rapide.
www.samsung.com
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung GALAXY Gear SM-V700
Sommaire des Matières pour Samsung GALAXY Gear SM-V700
- Page 1 Consultez le mode d’emploi complet de votre appareil pour obtenir davantage d’informations. Pour savoir comment accéder au mode d’emploi, reportez- vous à la section « Consulter le mode d’emploi » du présent Guide de prise en main rapide. www.samsung.com...
- Page 2 • Les accessoires fournis ont été spécialement conçus pour votre Gear et peuvent ne pas fonctionner avec d’autres appareils. • Vous pouvez acheter d’autres accessoires auprès de votre revendeur Samsung. Avant tout achat, assurez-vous qu’ils sont compatibles avec votre Gear.
- Page 3 • Certains accessoires, autres que ceux fournis, peuvent ne pas être compatibles avec votre Gear. • Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance ou des incompatibilités découlant de la modification des paramètres de registre par l’utilisateur. Toute tentative de personnalisation du système d’exploitation...
- Page 4 • Vérifiez que votre Gear et l’appareil connecté se trouvent bien à l’intérieur du rayon d’action Bluetooth (10 m maximum). • Vérifiez l’absence d’obstacle entre votre Gear et l’appareil connecté (corps humains, murs ou clôtures). La présence d’obstacles entre les deux appareils peut réduire le rayon d’action.
- Page 5 Démarrage Présentation de l’appareil Gear Écran tactile Touche Marche/ Arrêt Microphone Appareil photo Microphone Boucle Bornes de chargement Haut-parleur Bracelet L’humidité et les liquides peuvent endommager votre Gear. Conservez votre Gear au sec.
- Page 6 Démarrage Si le haut-parleur est humide, le son risque d’être déformé. Assurez-vous que le haut-parleur est bien sec. Station d’accueil Bornes de chargement Interrupteur Étiquette NFC (Arrière de la station d’accueil) Connecteur à fonctions multiples...
- Page 7 Démarrage Établir une connexion à un appareil mobile Connecter cette Gear à un autre appareil mobile permet d'utiliser les applications et fonctionnalités de l’appareil mobile connecté. Utilisez la station d’accueil qui dispose d’une étiquette NFC et d’une adresse Bluetooth intégrée correspondant à votre Gear. Appareil mobile : activez la fonction NFC.
- Page 8 Démarrage Gear : allumez la Gear. La Gear passe automatiquement en mode connexion. Station d’accueil : rapprochez l’arrière de l’appareil mobile de l’arrière de la station d’accueil. L’appareil mobile émet un son et une fenêtre contextuelle Gear Manager apparaît. Antenne Étiquette NFC (Arrière de l’appareil mobile)
- Page 9 Démarrage Déverrouillez l’appareil mobile avant de connecter la Gear. Si le rabat est fermé, l’écran éteint ou l’appareil verrouillé, vous ne pouvez pas connecter la Gear à l’appareil mobile. : appuyez sur OK → Appareil mobile Installer. Gear Manager est installé. Assurez-vous qu’un réseau Wi-Fi ou mobile est actif avant d’installer Gear Manager.
- Page 10 Démarrage Appareil mobile : lorsque la fenêtre Demande d’appairage Bluetooth apparaît, appuyez sur OK. Gear : appuyez sur ▲ Appareil mobile ▲ Gear La Gear et l’appareil mobile sont connectés via la fonction Bluetooth. Si la connexion échoue, rapprochez l’arrière de la station d’accueil de l’arrière de l’appareil mobile (antenne NFC) ou connectez manuellement les appareils.
- Page 11 Démarrage Appareil mobile : lisez et acceptez les conditions générales. La connexion de l’appareil est terminée et Gear Manager se lance. Reportez-vous aux conseils qui s’affichent dans la fenêtre contextuelle. Établir une connexion manuelle Si votre appareil mobile ne prend pas en charge la fonction NFC, vous devez connecter les appareils manuellement.
- Page 12 Appareil mobile Apps, puis téléchargez et installez Samsung GALAXY Gear Manager. Si votre appareil mobile ne prend pas en charge Samsung Apps, allez sur www.samsungapps.com et téléchargez Gear Manager. Vous ne pouvez pas installer Gear Manager sur des appareils mobiles ne prenant pas en charge la synchronisation avec une Gear.
- Page 13 Pour obtenir davantage d’informations à propos de la connexion manuelle de la Gear, reportez-vous au mode d’emploi disponible sur le site Web Samsung. Charger la batterie Vous devez charger la batterie avant d’utiliser la Gear pour la première fois ou lorsque vous ne l’avez pas utilisée depuis un...
- Page 14 Démarrage Faites glisser le loquet et maintenez-le en position ouverte, puis ouvrez le couvercle de la station d’accueil. Placez la Gear sur la station d’accueil en alignant bien les bornes de chargement.
- Page 15 Démarrage Refermez le couvercle de la station d’accueil. Branchez la plus petite fiche du chargeur sur le connecteur à fonctions multiples de la station d’accueil et l’autre extrémité sur une prise de courant.
- Page 16 Démarrage Un branchement incorrect du chargeur peut sérieusement endommager la Gear. Les dégâts résultant d’une mauvaise utilisation ne sont pas couverts par la garantie. Lorsque la batterie est complètement chargée, déconnectez la Gear de la station d’accueil. Vous devez d’abord retirer la Gear de la station d’accueil et ensuite débrancher le chargeur de la station d’accueil, puis de la prise de courant.
- Page 17 Démarrage • Pour économiser l’énergie, débranchez le chargeur lorsque vous ne l’utilisez pas. Le chargeur n’étant pas muni d’un bouton Marche/ Arrêt, vous devez le débrancher de la prise de courant pour couper l’alimentation. Le chargeur doit rester à proximité de la prise de courant lors du chargement.
- Page 18 Démarrage • Veillez à ne pas abîmer vos ongles en détachant la boucle. • Ne pliez pas le bracelet de manière excessive. Ceci pourrait endommager la Gear. Ouvrez le fermoir et ajustez le bracelet à votre poignet.
- Page 19 Démarrage Appuyez sur la boucle pour la refermer jusqu’à ce que vous entendiez un clic. Allumer et éteindre la Gear Lorsque vous allumez la Gear pour la première fois, suivez les instructions à l’écran afin de la connecter à un smartphone ou à une tablette PC, et de la paramétrer.
- Page 20 Démarrage Pour allumer et éteindre la Gear, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée pendant quelques secondes. Utiliser l’écran tactile Depuis l’écran d’accueil ou la liste des applications, faites défiler l’écran vers la gauche ou la droite pour afficher d’autres volets.
- Page 21 à l’écran précédent. Consulter le mode d’emploi Le mode d’emploi vous fournit des informations complètes sur le fonctionnement de votre Gear. Accédez au site www.samsung.com , puis recherchez le mode d’emploi à l’aide du nom de modèle de votre Gear.
- Page 22 Consignes de sécurité Avant d’utiliser votre appareil, lisez les consignes de sécurité afin d’éviter de vous blesser ou de blesser autrui, ou d’endommager l’appareil. Avertissement Le non-respect des consignes de sécurité peut entraîner des blessures graves, voire la mort N’utilisez pas de prises et de cordons d’alimentation endommagé(e) s ou de prises électriques mal fixées Les branchements non sécurisés engendrent un risque d’électrocution ou d’incendie.
- Page 23 L’utilisation d’une batterie et d’un chargeur incompatibles peut provoquer des blessures graves ou endommager votre appareil. • Samsung ne peut être tenu responsable de la sécurité de l’utilisateur si celui-ci utilise des accessoires ou des éléments non homologués par Samsung.
- Page 24 Consignes de sécurité Ne laissez pas tomber le chargeur ou l’appareil et ne l’exposez pas aux chocs Manipulez l’appareil et le chargeur avec précaution, même lorsque vous devez vous en séparer • Ne jetez jamais la batterie ou l’appareil au feu. Ne posez jamais la batterie ou l’appareil à...
- Page 25 Consignes de sécurité Ne conservez pas votre appareil à proximité ou à l’intérieur de radiateurs, de fours à micro-ondes, d’équipements de cuisine chauffants ou de conteneurs à haute pression • La batterie peut fuir. • Votre appareil peut surchauffer et causer un incendie. Cet appareil ne doit pas être utilisé...
- Page 26 Consignes de sécurité Ne manipulez pas la batterie Lithium Ion (Li-Ion) si celle-ci fuit ou est endommagée Pour une mise au rebut en toute sécurité de la batterie Li-Ion, contactez le centre de service après-vente le plus proche de chez vous. Attention Le non-respect des consignes de sécurité...
- Page 27 Consignes de sécurité • Pour minimiser les risques d’interférence avec un stimulateur cardiaque, utilisez l’appareil sur le côté opposé à l’implant. • Si vous utilisez un équipement médical, contactez son fabricant avant d’utiliser votre appareil afin de vous assurer que votre équipement ne sera pas affecté par les radiofréquences émises par l’appareil.
- Page 28 à un service après-vente Samsung Le non-respect de cette consigne peut entraîner un incendie ou une explosion.
- Page 29 Consignes de sécurité Respectez toutes les consignes de sécurité et réglementations relatives à l’utilisation de votre appareil lorsque vous vous trouvez au volant d’un véhicule Votre responsabilité principale est avant tout de conduire votre véhicule sans prendre de risques. N’utilisez jamais votre appareil au volant, si cela est interdit.
- Page 30 à l’éteindre ou à retirer la batterie, laissez votre appareil tel quel). Essuyez-le ensuite à l’aide d’une serviette et confiez-le à un centre de service après-vente Samsung. • Les liquides modifient la couleur de l’étiquette indiquant que l’intérieur de l’appareil a été endommagé. L’eau peut endommager votre appareil et entraîne l’annulation de la...
- Page 31 Consignes de sécurité • Si vos mains ou vos poignets sont humides, veillez tout d’abord à les sécher. Vous pouvez ensuite installer l’appareil à votre poignet. • Ne portez pas l’appareil au poignet lorsque le bracelet est humide. Il risquerait de provoquer des irritations de la peau.
- Page 32 Consignes de sécurité Ne portez pas l’appareil au poignet si votre peau est irritée En cas d’irritation de la peau, cessez immédiatement de porter l’appareil au poignet et consultez un médecin. Ne conservez pas votre appareil à proximité de champs magnétiques • Lorsqu’il est exposé...
- Page 33 Consignes de sécurité • Si vous avez connaissance de personnes ayant souffert de malaises suite à l’utilisation d’un appareil similaire, consultez un médecin avant de vous servir de votre appareil. • En cas de sensations d’inconfort ou de douleurs musculaires, cessez immédiatement d’utiliser l’appareil et consultez un médecin.
- Page 34 N’utilisez pas l’appareil si son écran est fissuré ou cassé Le verre ou l’acrylique brisé risque de vous blesser à la main ou au visage. Confiez votre appareil à un service après-vente Samsung afin de le faire réparer. Installez les appareils et leurs accessoires avec précaution • Veillez à...
- Page 35 Consignes de sécurité • Évitez de placer votre appareil ou ses accessoires à proximité de la zone de déploiement des airbags. Si l’équipement mobile n’est pas installé correctement, le déclenchement de l’airbag risque de provoquer des blessures graves. Ne laissez pas tomber votre appareil et ne l’exposez pas aux chocs • L’appareil peut être endommagé...
- Page 36 Si votre appareil doit être réparé, confiez-le à un service après-vente Samsung. • Ne démontez pas ou ne perforez pas la batterie, car ceci peut causer une explosion ou un incendie.
- Page 37 • Lorsque vous utilisez votre appareil, assurez-vous de sauvegarder vos données importantes. Samsung ne peut être tenu responsable de la perte de données. • Lors de la mise au rebut de votre appareil, sauvegardez l’ensemble de vos données, puis réinitialisez votre appareil...
- Page 38 Consignes de sécurité • En cas de perte ou de vol de cet appareil, déconnectez-le de votre appareil mobile. Ne transmettez pas d’éléments protégés par des droits d’auteur Ne transmettez pas d’éléments protégés par des droits d’auteur sans la permission des détenteurs de ces droits. Dans le cas contraire, vous seriez en infraction avec la législation sur les droits d’auteur.
- Page 39 Consignes de sécurité Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) Ce symbole apposé sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble de connexion, etc.), ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers.
- Page 40 Consignes de sécurité Élimination de la batterie de ce produit (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) Ce synmbole apposé sur la batterie, le manuel ou l’emballage indique que la batterie contenue dans ce produit ne doit pas être mise au rebut avec les déchets ménagers.
- Page 41 « LES CONTENUS ET SERVICES DE TIERS SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT ». DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI LOCALE, SAMSUNG NE GARANTIT PAS LES CONTENUS OU LES SERVICES AINSI FOURNIS, EXPRESSÉMENT OU IMPLICITEMENT, À QUELQUE FIN QUE CE SOIT. SAMSUNG EXCLUT EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y...
- Page 42 QUE CES EXCLUSIONS ET LIMITATIONS NE VOUS SOIENT PAS APPLICABLES. » Les services tiers peuvent être suspendus ou interrompus à tout moment, et Samsung ne garantit pas qu’un contenu ou un service restera disponible pendant une certaine période. Les contenus et les services sont transmis par des tiers au moyen de réseaux et d’équipements de transmission...
- Page 43 (lieu et date de parution) (nom et signature du responsable dûment habilité) * Il ne s’agit pas de l’adresse du service après-vente de Samsung. Pour obtenir l’adresse ou le numéro de téléphone du service après-vente de Samsung, reportez-vous au certificat de garantie ou...
- Page 44 Le contenu de ce mode d’emploi peut différer par rapport à votre Gear en fonction de votre zone géographique, votre opérateur ou votre version logicielle, et faire l’objet de modifications sans préavis. Printed in Korea GH68-39923T Rev.1.3 Copyright © 2013 Samsung Electronics French. 01/2014...