Publicité
и отсоедините устройство от источника питания
и/или извлеките аккумуляторный блок. Далее
высвободите застрявшую деталь. Дальнейший
распил застрявшей детали может привести к потере
контроля и повреждению торцовочной пилы.
■
По
завершении
переключатель, и не поднимая головку пилы,
дождитесь
остановки
извлеките отрез. Подносить руку к вращающемуся
по инерции полотну опасно.
■
При
выполнении
отключении пилы до полного опускания головки,
твердо удерживайте рукоять. Торможение пилы
может стать причиной резкой оттяжки головки вниз
и сопряжено с риском травмы.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОГО
ОБРАЩЕНИЯ С ПОЛОТНОМ ДЛЯ РЕЗКИ
ДРЕВЕСИНЫ
■
Перед началом использования полотна пилы и
самого устройства внимательно ознакомьтесь с
руководством и всеми инструкциями.
■
Устройство должно быть в хорошем состоянии,
шпиндель не должен быть деформирован и не
должен создавать вибрацию.
■
Работа с устройством без надлежащей установки
защиты не допускается. Защитные приспособления
должны
поддерживаться
состоянии и надлежащим образом обслуживаться.
■
Убедитесь в том, что оператор ознакомлен со
всеми мерами предосторожности, а также порядком
настройки и эксплуатации изделия.
■
В процессе работы с изделием следует использовать
специальные очки и средства защиты органов
слуха. Рекомендуется надевать перчатки, прочные
нескользящие ботинки и фартук.
■
Перед
использованием
обязательно прочитайте информацию о них в
руководстве
по
эксплуатации.
использование оборудования может привести к его
повреждению, а также повышает риск получения
травмы.
■
Используйте только режущие диски, указанные
в
данном
руководстве
требованиям стандарта EN 847-1.
■
Во время работы не допускайте превышения
максимальной скорости вращения, указанной на
режущем диске. Убедитесь, что скорость, указанная
на пильном диске, больше или равна скорости,
указанной на пиле.
■
Всегда используйте пильные диски правильного
размера и формы, с соответствующим диаметром
посадочного
отверстия.
отверстием
не
шпинделя пилы будут работать с биением, что может
привести к потере контроля над инструментом.
■
Используйте режущие диски только предписанного
диаметра!
Не
используйте
закрепления режущего диска в шпинделе.
■
Перед каждым использованием проверяйте лезвия
режущего полотна на отсутствие повреждений и
видимых отклонений. Поврежденные и болтающиеся
лезвия могут отлетать при использовании, что
повышает риск получения травмы.
распила
отпустите
полотна,
после
частичного
распила
в
хорошем
рабочем
принадлежностей
Ненадлежащее
и
удовлетворяющие
Диски
с
посадочным
соответствующим
диаметру
прокладки
■
Не
используйте
полотна пилы. Не используйте поврежденные или
деформированные пильные полотна.
■
Поврежденное, деформированное, изогнутое или
треснутое режущее полотно необходимо сдать в
лом, ремонт такого полотна запрещен.
■
Не
пользуйтесь
чего
быстрорежущей стали.
■
Перед началом работы проверьте правильность
установки полотна и затяните зажимную гайку
или
(момент затяжки - прим. 8 -10 Нм).
■
Крепежный винт и гайки следует затягивать с
помощью подходящего ключа.
■
Перетяжка гаечным ключом, а также с помощью
молотка запрещена.
■
Следите за чистотой дисков и фланцев, проследите
также, чтобы углубленные стороны втулки прилегали
к режущему диску.
■
Убедитесь в том, что режущий диск вращается в
нужном направлении.
■
Перед
работой
с
выключенным
положение лезвия, функционирование защитных
приспособлений по отношению к другим деталям
устройства и заготовке.
■
Никогда не оставляйте изделие без присмотра.
■
Не пытайтесь смазать маслом режущий диск во
время его работы.
■
Запрещается проводить работы по техническому
обслуживанию и очистке, если устройство все еще
работает, а его головная часть не вернулась в
исходное положение.
■
Никогда не пытайтесь остановить работающее
устройство путем заклинивания инструмента или
прикладывания предметов к режущему диску. Это
может привести к серьезным травмам.
■
Перед
заменой
технического обслуживания отключите изделие от
сети питания или извлеките аккумуляторный блок.
■
Будьте внимательны при упаковке и распаковке
лезвия, а то легко можете пораниться острыми
концами лезвия.
■
При
выполнении
используйте специальный держатель или наденьте
перчатки.
■
Хранение
лезвия
оригинальной
упаковке, а также в сухих помещениях вдали от
химических веществ, способных повредить лезвие.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО
ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
■
Всегда безопасно и надежно закрепляйте заготовку.
■
Устройство всегда должно быть устойчивым и
надежно закрепленным (например, на верстаке).
■
Всегда используйте средства защиты органов слуха.
для
Воздействие шума может привести к потере слуха.
■
В
процессе
защитные очки. Рекомендуется надевать перчатки
при обращении с дисками и грубыми материалами, а
также прочную нескользкую обувь для защиты ног от
кусков, которые могут падать в зоне резки.
Перевод оригинальных инструкций
треснувшие
или
режущими
дисками
выполните
имитирующий
двигателем,
чтобы
полотна
или
проведением
манипуляций
должно
осуществляться
упаковке
или
иной
работы
с
изделием
погнутые
из
рез
EN
проверить
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
с
лезвием
SL
SK
BG
в
UK
подходящей
TR
EL
используйте
89
Publicité
