Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Electrolux EW8F3814BI
Sommaire des Matières pour Electrolux EW8F3814BI
- Page 1 FR Notice d'utilisation | Lave-linge EW8F3814BI...
- Page 2 Bienvenue chez Electrolux ! Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos appareils. Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.electrolux.com/support Sous réserve de modifications. TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ..............2 2.
- Page 3 d’expérience ou de connaissance, s'ils sont correctement surveillés ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et s’ils comprennent les risques encourus. • Les enfants entre 3 et 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à...
- Page 4 • La pression d'eau de service au point d'entrée d'eau du raccord de sortie doit être comprise entre 0,5 bar (0,05 MPa) et 10 bar (1,0 MPa). • Les orifices d'aération situés à la base ne doivent pas être obstrués par de la moquette, un tapis, ou tout type de revêtement de sol.
- Page 5 2.3 Raccordement à l’arrivée d’eau • L'appareil doit être installé sur un sol plat, stable, résistant à la chaleur et propre. • L’arrivée d’eau ne doit pas dépasser • Assurez-vous que de l'air circule entre 25 °C. l'appareil et le sol. •...
- Page 6 Electrolux pour ajouter une agréable • La connexion Wi-Fi et le Départ à touche de « fraîchement lavé » à vos vêtements pour éliminer les odeurs et les distance vous permettent de lancer un défroisser.
- Page 7 aux différentes phases de pré-mélange • Grâce à Douceur Plusl'option , qui dissolvent d'abord le produit de lavage l'assouplissant est réparti de façon puis l'assouplissant dans l'eau avant de uniforme sur le linge et pénètre en les libérer dans le linge. Ainsi, chaque profondeur dans les fibres pour une fibre est traitée et lavée.
- Page 8 Store et suivez les étapes requises. Enregistrez votre produit et tirez-en le meilleur parti. • Accédez à des informations sur votre appareil, à des documents et à des articles sur la façon d’utili‐ ser ses meilleures fonctions (le manuel de l’utilisateur est également disponible sur electrolux.com/ manuals) •...
- Page 9 5.2 L'appareil est équipé de... 5.3 Déballage AVERTISSEMENT! Utilisez les gants. AVERTISSEMENT! Retirez tous les emballages et les boulons de transport avant d’installer l’appareil. 1. Placez deux éléments d’emballage sur le sol sous l’appareil. AVERTISSEMENT! Nous vous conseillons vivement d'être deux pour effectuer cette action.
- Page 10 3. Retirez la protection du bas. 4. Remettez l’appareil à la verticale et enlevez la protection de la prise. 5. Retirez le câble d'alimentation électrique et le tuyau de vidange du support de tuyau. Il est possible de voir de l'eau s'écouler du tuyau d'évacuation.
- Page 11 7. Bouchez les trous à l'aide des caches en plastique qui se trouvent dans le sac contenant le manuel d'utilisation. Placez le plus petit cache F sur le trou supérieur et les deux plus gros caches G sur les trous inférieurs.
- Page 12 5.5 Raccord des tuyaux et des câbles 1100 mm 1450 mm 1210 mm 940 mm 1360 mm 900 mm Tuyau d’arrivée d’eau 1. Retirez le tuyau d'arrivée d'eau de l'intérieur du tambour. 2. Pour brancher le tuyau d'arrivée d'eau dans la bonne direction et avec le bon angle, vérifiez la position du robinet avant de le brancher à...
- Page 13 5. Raccordez le tuyau d’arrivée d’eau à un robinet d’eau froide fileté (3/4 pouce). AVERTISSEMENT! L’arrivée d’eau ne doit pas dépasser 25 °C. AVERTISSEMENT! Vérifiez que les raccords ne fuient pas. Utilisez le tuyau fourni avec l'appareil. N'utilisez pas de rallonge si les tuyaux d'arrivée d’eau sont trop courts. Contactez le Service après-vente autorisé...
- Page 14 Vers un tuyau mural aéré Directement à un tuyau de vidange encastré dans le mur et sécurisez-le avec le lien du câble fourni Vous pouvez rallonger le tuyau de vidange jusqu’à 400 cm maximum. Contactez le service après-vente pour l’autre tuyau de vidange et l’extension. 5.6 Encastrement Cet appareil est prévu pour être encastré...
- Page 15 L'appareil est également équipé d'un tampon- éponge adhésif H que vous pouvez trouver à l'intérieur du tambour. Attachez-le sur le dessus de l'appareil tel qu'indiqué sur le schéma. Lors de la mise à niveau de l'appareil sous le meuble, N'ÉCRASEZ pas le tampon-éponge. Avant de procéder à...
- Page 16 Inversion du sens d'ouverture de la porte du meuble Inversez le sens d'ouverture de la porte avant de finir de monter l'appareil. Si la porte du meuble doit être ouverte de gauche à droite, inversez la position des supports de charnière M avec la plaque magnétique N et la plaque inférieure O.
- Page 17 Fixez la position du trou inférieur en respectant les dimensions et les distances affichées dans le 16-22 mm schéma (449 mm). Fraisez les trous. Ø 35 mm 12,5 - 14 mm 22±1,5 mm 595-598 mm Charnières Pour monter les charnières, vous devez percer deux trous (dia.
- Page 18 Contre-aimant L'appareil est pré-réglé pour une fermeture magnétique. Pour une fermeture correcte : 1. Placez la vis C et le contre-aimant D sur la plaque magnétique N. Appuyez la porte du meuble sur la vis jusqu'à laisser une marque. 2. Ouvrez la porte du meuble et vissez le contre-aimant D (disque en acier + joint en caoutchouc E) avec la vis C sur le côté...
- Page 19 6. BANDEAU DE COMMANDE 6.1 Description du bandeau de commande Laine/Soie Eco 40-60 Denim Coton Time Température Outdoor Synthétiques Manager UltraWash Délicats 59min Départ Essorage Différé Rapide 14 min. Cashmere Hygiène FreshScent Rinçage Douceur Vapeur Rinçage Essorage/Vidange Prélavage Taches Plus Plus Plus Marche/Arrêt...
- Page 20 La zone Température : Voyant de température . Voyant d’eau froide. Voyant Sécurité enfants. Voyant Connexion Wi-Fi. Voyant Départ à distance. Voyant Porte verrouillée. Voyant Départ différé. L’indicateur digital peut afficher : • Durée du programme (par ex. • Départ différé (par ex. •...
- Page 21 Voyant Charge maximale (reportez-vous au paragraphe « Détection de la charge SensiCare System »). Il clignote lorsque la charge de linge dépasse la charge maximale prévue pour le programme sélectionné. 7. MANETTES ET TOUCHES 7.1 Introduction 7.4 Température Lorsque vous sélectionnez un programme de lavage, l'appareil propose automatiquement une température par défaut.
- Page 22 se froisse. Vous devez vidanger l’eau pour déverrouiller la porte. Si vous appuyez sur la touche Départ/ Cette option permet de prolonger la durée du programme. Pause , l’appareil effectue la phase d’essorage et vidange l’eau. 7.7 Taches Appuyez sur cette touche pour ajouter la L'appareil vidange l'eau phase Taches à...
- Page 23 7.11 Sécurité enfant Recommandé lorsque vous utilisez de l'assouplissant. Avec cette option, vous pouvez empêcher les enfants de jouer avec le bandeau de commande. Cette option allonge la durée du • Pour activer/désactiver cette option, programme. maintenez la touche enfoncée jusqu'à ce L'indicateur correspondant au-dessus de la que Vapeur Plus apparaisse/...
- Page 24 Time Manager avec les programmes le cycle le plus court pour rafraîchir une petite quantité de linge. vapeur Time Manager est uniquement disponible Lorsque vous sélectionnez un programme avec les programmes du tableau. vapeur, cette touche vous permet de choisir entre trois niveaux de vapeur.
- Page 25 Programme Vitesse Charge Description du programme Température par d'essorage maxi‐ (Type de charge et degré de salissure) défaut de référen‐ male Plage de tempé‐ ratures Plage de vi‐ tesses d'es‐ sorage Synthétiques 1200 tr/min 3.0 kg Articles en textiles synthétiques ou mélangés. Articles 40 °C (1200 - 400 tr/ normalement sales.
- Page 26 Programme Vitesse Charge Description du programme Température par d'essorage maxi‐ (Type de charge et degré de salissure) défaut de référen‐ male Plage de tempé‐ ratures Plage de vi‐ tesses d'es‐ sorage Rinçage 1400 tr/min 8.0 kg Tous textiles, excepté la laine et les tissus délicats. Pro‐ (1400 - 400 tr/ gramme pour rincer et essorer le linge.
- Page 27 Programme Vitesse Charge Description du programme Température par d'essorage maxi‐ (Type de charge et degré de salissure) défaut de référen‐ male Plage de tempé‐ ratures Plage de vi‐ tesses d'es‐ sorage 1200 tr/min 2.0 kg (1200 - 400 tr/ Outdoor 1.0 kg min) N'utilisez pas d'adoucissant et assurez-vous...
- Page 28 Programme Vitesse Charge Description du programme Température par d'essorage maxi‐ (Type de charge et degré de salissure) défaut de référen‐ male Plage de tempé‐ ratures Plage de vi‐ tesses d'es‐ sorage 1200 tr/min 1.5 kg Lainages lavables en machine, laine lavable à la main et (1200 - 400 tr/ autres textiles portant le symbole «...
- Page 29 Programme ■ ■ Vapeur FreshScent Essorage/Vidange ■ ■ ■ Rinçage ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Hygiène Rapide 14 min. ■ ■ ■ ■ UltraWash 59min ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
- Page 30 Après le traitement à la vapeur, le linge Le parfum est disponible sur la boutique peut être humide. Suspendez les articles en ligne Electrolux ou chez un pendant quelques minutes.. revendeur agréé. Le parfum ( Electrolux FreshScent...
- Page 31 8.3 Woolmark Premium Wool Care - Vert Le cycle de lavage de la laine de cet appareil a été testé et approuvé par The Woolmark Company pour le lavage des vê‐ tements en laine portant une étiquette « lavage à la main », à condition que les produits soient lavés conformément aux ins‐...
- Page 32 3. Assurez-vous d'avoir lancé la connexion Wi-Fi sur l’appareil. Si ce n'est pas le cas, lisez le paragraphe suivant : « Configuration de la connexion sans fil de l’appareil ». 4. Lancez l'application. Sélectionnez votre pays, votre langue, et connectez-vous en saisissant votre adresse e-mail et votre mot de passe.
- Page 33 Les voyants apparaissent sur l'écran de résumé du programme et le hublot Si vous mettez à l’arrêt et de nouveau en est verrouillé. À présent, vous pouvez fonctionnement l'appareil, la connexion démarrer le programme à distance. sans fil est automatiquement désactivée. Pour supprimer les données de connexion En appuyant sur la toucheDépart/Pause au Wi-Fi, maintenez simultanément les...
- Page 34 10. RÉGLAGES 10.1 Signaux sonores fonctionnement. Après ces 10 secondes, la combinaison de touches active et Cet appareil est doté de signaux sonores désactive les signaux sonores). différents qui se déclenchent lorsque : 4. Au bout de 3 secondes, le nombre total •...
- Page 35 11. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. Assurez-vous que l'alimentation 4. Sélectionnez et faites démarrer, à vide, électrique fonctionne et que le robinet un programme pour le coton à la d'eau est ouvert. température la plus élevée possible. 2. Versez 2 litres d'eau dans le Cela élimine toute salissure éventuelle du tambour et de la cuve.
- Page 36 12.3 Ajout du produit de lavage et des additifs 2. Appuyez sur le levier pour retirer le distributeur. 3. Pour utiliser une lessive en poudre, tournez le volet vers le haut. - Compartiment destiné à la phase de prélava‐ 4. Pour utiliser un détergent liquide, tournez ge, au programme de trempage ou à...
- Page 37 Le programme démarre, la porte est verrouillée. L’affichage montre le voyant et le symbole apparaît pour indiquer qu’il est toujours possible d’arrêter le cycle et d’ajouter des vêtements. La pompe de vidange peut se mettre en fonctionnement quelques instants avant que l'appareil ne se remplisse d'eau.
- Page 38 3. Appuyez à nouveau sur la touche Départ/ Pause pour démarrer le nouveau Environ 20 minutes après le début du décompte. programme, l’appareil peut ajuster la durée du programme en fonction de la 12.8 Détection de la charge capacité d'absorption d'eau des tissus. SensiCare System La détection SensiCare ne fonctionne La durée du programme affichée se...
- Page 39 vidange puis appuyer sur Départ/Pause la touche. Si les programmes d’essorage et Si le SensiCare System est terminé et de vidange ne sont pas disponibles dans le que le remplissage d’eau a déjà sélecteur de programme, ils peuvent être commencé, le nouveau programme sélectionnés via l’application.
- Page 40 • Vous devez vidanger l’eau pour ouvrir le Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour hublot : rallumer l'appareil. • 5 minutes après la fin du programme de 1. Si nécessaire, appuyez sur la touche lavage. Essorage pour réduire la vitesse Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour d’essorage proposée par l’appareil.
- Page 41 a. interrompez le programme et ouvrez le hublot (reportez-vous au chapitre « Utilisation quotidienne ») ; b. répartissez la charge à la main pour que les articles soient disposés de façon homogène dans le tambour ; c. appuyez sur la touche Départ/Pause. La phase d'essorage se poursuit.
- Page 42 • Si vous utilisez des tablettes ou des traitement adéquat ; le linge peut alors capsules de détergent, mettez-les toujours être lavé à basse température. à l’intérieur du tambour, et non pas dans • Pour utiliser la quantité correcte de le distributeur de produit de lavage et détergent, reportez-vous à...
- Page 43 14.4 Détartrage Nettoyez le distributeur Tous les deux mois de détergent Nettoyez le filtre de la Deux fois par an Si l’eau de votre région est dure ou pompe de vidange moyennement dure, nous vous recommandons d’utiliser un adoucisseur Nettoyez le tuyau d'arri‐ Deux fois par an d’eau pour lave-linge.
- Page 44 3. Versez une petite quantité de lessive en poudre dans le tambour vide afin de rincer les éventuels résidus. Parfois, à la fin d’un cycle, le symbole peut s’afficher : l'appareil vous recommande d'effectuer un « nettoyage du tambour ». Une fois le nettoyage du tambour terminé, le symbole disparaît.
- Page 45 14.9 Nettoyage du filtre de la pompe de vidange AVERTISSEMENT! Débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant. Vérifiez régulièrement le filtre de la pompe de vidange et assurez-vous qu'il est propre. 3. Assurez-vous d'éliminer tous les résidus Nettoyez la pompe de vidange si : de lessive dans les parties supérieure et •...
- Page 46 1. Ouvrez le couvercle de la pompe. 2. Placez un récipient sous le logement de la pompe de vidange pour recueillir l'eau qui s'écoule. Gardez toujours un chiffon à portée de main pour essuyer l'eau qui peut s'écouler lorsque vous retirez le filtre.
- Page 47 6. Tournez le filtre dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour l'enlever. 7. Si nécessaire, retirez les peluches et objets du logement du filtre. Assurez-vous que la pale de la pompe peut tourner. Si ce n'est pas le cas, contactez votre service après-vente.
- Page 48 10. Fermez le couvercle de la pompe. Lorsque vous vidangez l'eau avec la vidange d'urgence, vous devez réactiver le système de vidange : 1. Versez 2 litres d'eau dans le compartiment de lavage principal du distributeur de détergent. 2. Lancez le programme pour vidanger l’eau. 14.10 Nettoyage du tuyau d’arrivée fois par an, pour éliminer les dépôts d’eau et du filtre de la vanne...
- Page 49 14.11 Vidange d'urgence 1. Débranchez l'appareil de la prise de courant. Si l'appareil ne peut pas vidanger l'eau, 2. Fermez le robinet d'eau. effectuez la même procédure décrite dans le 3. Placez les deux extrémités du tuyau paragraphe « Nettoyage de la pompe de d'alimentation dans un récipient et laissez vidange ».
- Page 50 Pour certaines anomalies, l’écran affiche un code d’alarme et la touche Départ/Pause peut clignoter en continu : Si l’appareil est trop chargé, retirez certains articles du tambour et/ou poussez sur la porte tout en appuyant sur la touche Départ/ Pause jusqu’à ce que le voyant arrête de clignoter (voir l’illustration ci-dessous).
- Page 51 • Le programme ne s'est pas terminé correctement ou l'appareil s'est mis à l’ar‐ rêt trop tôt. Mettez à l’arrêt l’appareil et remettez-le en fonctionnement. Panne interne. Il n'y a aucu‐ • Si le code d'alarme s'affiche à nouveau, contactez le service après-vente ne communication entre les composants électroniques agréé.
- Page 52 Problème Solution possible • Vérifiez que vous n'avez pas sélectionné un programme de lavage se termi‐ nant avec de l'eau dans la cuve. • Assurez-vous que le programme de lavage est terminé. • Sélectionnez le programme de vidange ou d’essorage s’il y a de l’eau dans le tambour.
- Page 53 Problème Solution possible • SensiCare System est capable d'ajuster la durée du programme en fonction La durée du programme du type et de la quantité de linge. Reportez-vous au paragraphe « La détec‐ augmente ou diminue pen‐ dant l'exécution du program‐ tion de la charge SensiCare System »...
- Page 54 4. Sortez le linge et refermez le hublot. 16. VALEURS DE CONSOMMATION 16.1 Commentaire Le code QR présent sur l’étiquette énergétique fournie avec l’appareil contient un lien Internet vers les informations relatives aux performances de l’appareil dans la base de données EPREL de l’UE.
- Page 55 Consommation d’énergie pour différents modes Départ différé Veille en ré‐ Arrêt (W) Veille (W) seau (W) 0.50 0.50 4.00 2.00 La durée en mode Arrêt/Veille est de 15 minutes au maximum. La consommation énergétique de la fonction connectée est d’environ 17,5 kWh par an. Pour déconnecter cette fonction, veuillez consulter le chapitre «...
- Page 56 The software in this product contains components that are based on free and open source software. Electrolux gratefully acknowledges the contributions of the open software and robotics communities to the development project. To access the source code of these free and open source software components whose license conditions require publishing, and to see their full copyright information and applicable license terms, please visit: http://electrolux.opensoftwarerepository.com (folder NIUS)