Publicité
Liens rapides
GELATO PANINI PRESS
PRENSA-PANINI CON GELATO
PRESSE-PANINI AU GELATO
WICSP180E/K/NA/NNA
For your safety and continued enjoyment of this product,
always read the instruction book carefully before using.
Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto,
siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo.
Afin que votre appareil vous procure en toute sécurité beaucoup de
satisfaction, lire attentivement le mode d'emploi avant de l'utiliser.
Publicité
Manuels Connexes pour Waring Commercial WICSP180E
Sommaire des Matières pour Waring Commercial WICSP180E
- Page 1 GELATO PANINI PRESS PRENSA-PANINI CON GELATO PRESSE-PANINI AU GELATO WICSP180E/K/NA/NNA For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo.
- Page 2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be taken, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS. Always unplug from outlet prior to handling or cleaning. 3. Appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system. 4.
- Page 3 11. Do not use outdoors, or use for other than its intended use. 12. Do not let power cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces. 13. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.
- Page 4 Correct Disposal of this Product This marking indicates that this product should not be disposed of with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
- Page 5 SPECIAL FEATURES 4. ON/OFF Toggle Switch 1. Cooking Surface 5. START Button – Starts baking cycle when 2. Time Control Knob pressed – Adjustable for different recipes 6. Indicator Beeps (not shown) and personal preference – Will beep 6 times when unit 3.
- Page 6 INTRODUCTION The Waring Commercial Gelato Panini Press is uniquely ® designed to create a delicious new trend in frozen desserts called panini gelato. The concept sandwiches a scoop of gelato, frozen yogurt or ice cream and an optional topping in between a sweet bun.
- Page 7 This warranty may vary according to local regulations. WARNING: This warranty is VOID if appliance is used on Direct Current (DC) WARING COMMERCIAL 314 Ella T. Grasso Ave. Torrington, CT 06790...
- Page 8 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar aparatos eléctricos, siempre debe tomar precauciones básicas de seguridad, entre ellas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. Siempre desconecte el aparato antes de manipularlo o limpiarlo. 3. Este aparato no ha sido diseñado para ser puesto en marcha mediante un temporizador o control remoto independiente.
- Page 9 10. El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante presenta un riesgo de incendio, descarga eléctrica o herida. 11. No lo use en exteriores, ni lo use para ningún fin que no sea el indicado. 12. No permita que el cordón cuelgue del borde de la encimera o de la mesa, ni que tenga contacto con superficies calientes.
- Page 10 Reciclaje Este símbolo indica que este producto no debe eliminarse junto con los desechos domésticos en ningún país de la U.E. Para proteger el medio ambiente, evitar perjuicios a la salud pública resultantes de la eliminación de desechos no controlada y promover la utilización sostenible de los recursos materiales, recíclelo.
- Page 11 CARACTERÍSTICAS 5. Botón START – Inicia el ciclo de cocción 1. Superficie de cocción 6. Señal sonora (no ilustrado) 2. Control de temperatura – Emite 6 pitidos cuando Ajuste la temperatura según – el aparato está listo para la receta o al gusto cocinar –...
- Page 12 USO DE CORDONES DE EXTENSIÓN El cordón provisto con este aparato es corto, para reducir el peligro de que alguien se enganche o tropiece con un cordón más largo. Puede usarse un cordón alargador/de extensión, pero con cuidado. La clasificación nominal del cordón de extensión debe ser por lo menos igual a la del aparato.
- Page 13 6. Coloque el panini en la cavidad en el centro de la placa inferior del prensa-panini. Cerciórese de colocar el panini en el centro de la placa, de manera que las orillas del pan/ bollo/brioche sean prensadas uniformemente durante la cocción.
- Page 14 Estados Unidos y del Canadá es la responsabilidad del importador/distribuidor local. Los derechos de garantía pueden variar según las regulaciones locales. ADVERTENCIA: Usar este aparato con corriente continua (C.C.) invalidará la garantía. WARING COMMERCIAL 314 Ella T. Grasso Ave. Torrington, CT 06790...
- Page 15 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ L'utilisation d'appareils électriques requiert la prise de précautions élémentaires, parmi lesquelles les suivantes : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. Toujours débrancher l'appareil avant toute manipulation et avant le nettoyage. 3. Cet appareil n'est pas compatible avec une minuterie ou un dispositif de mise en marche par télécommande indépendant.
- Page 16 à un service après-vente autorisé afin qu’il soit inspecté, réparé ou réglé au besoin. 10. L’utilisation d’accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant présente un risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure. 11. Ne pas utiliser cet appareil à l'air libre ou à des fins autres que celles pour lesquelles il a été...
- Page 17 Mise au rebut Le symbole ci-contre indique que, dans toute l'U.E., ce produit ne doit pas être mis au rebut avec le reste des ordures ménagères. Afin de protéger l’environnement et la santé publique contre les décharges non réglementées et promouvoir l’utilisation durable des ressources matérielles, recyclez-le.
- Page 18 CARACTÉRISTIQUES 5. Bouton START – Démarre le cycle de cuisson 1. Surface de cuisson 6. Signale sonore (non illustré) 2. Cadran de réglage de – Sonne 6 fois pour indiquer que température l'appareil est prêt pour la cuisson – Variable selon la recette et –...
- Page 19 UTILISATION DE RALLONGES ÉLECTRIQUES Pour des raisons de sécurité, cet appareil est équipé d’un cordon d’alimentation court. Une rallonge électrique pourra être utilisée au besoin, pourvu que les précautions suivantes soient prises. Veiller à ce que les spécifications électriques de la rallonge soient au moins égales à...
- Page 20 façon à ce que les bords du pain/de la brioche soit pressés pendant la cuisson. 7. Abaisser la plaque supérieure, en appuyant, fermement et appuyer sur le bouton START pour démarrer le cycle de cuisson ; le voyant vert se mettra à clignoter et clignotera pendant toute la durée du cycle de cuisson.
- Page 21 Canada est à la charge de l'importateur ou du distributeur local. Les droits de garantie peuvent varier d’un pays ou d’une région à l’autre. AVERTISSEMENT : Brancher cet appareil sur Courant Continu (C.C.) annulera la garantie. WARING COMMERCIAL 314 Ella T. Grasso Ave. Torrington, CT 06790...
- Page 24 ©2020 Waring Commercial 314 Ella T. Grasso Ave. Torrington, CT 06790 www.waringcommercialproducts.com Printed in China Impreso en la China Imprimé en Chine WICSP180E/K/NA/NNA IB 20WI073087 IB-16809...