Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour GRAUPNER UHU 4316
Sommaire des Matières pour GRAUPNER UHU 4316
- Page 1 Notice Modèle à vol libre ou RC No. 4316 No. 4316.90...
- Page 2 2 / 36 4316_jh_V1...
- Page 3 Index Introduction ................. 6 Centre de service ..............6 Utilisation propre ............... 7 Caractéristiques techniques ..........7 Déclaration de conformité ..........7 Explication des symboles ..........8 Notice pour le collage ............8 Notes de sécurité ............... 8 Procédure selon la version ..........9 Outils et accessoires nécessaires (non incluses)..
- Page 4 Coller le support des servos (51) ........19 Biseauter les demi-queue à V (32) ........19 Couper les extrémités des gouvernails ......19 Biseauter les gouvernails (32), insérer les charnières (53) ..20 Coller les charnières des gouvernails (53) ......20 Coller les demi stabilisateurs de queue (32) .....
- Page 5 Etape 31 seul pour version à vol libre ......27 Insérer le fil (27) pour le contrôle des courbes dans le fuse- lage, coller la goupille (25)..........28 Etape 32 seul pour version à vol libre ......28 Plier et coller le ressort de trim (30) ........28 Etape 33 seul pour version à...
- Page 6 Introduction Merci, d’avoir choisi le Graupner Der kleine UHU. Ce modèle à vol libre est extrêmement polyvalent. Lire attentivement ce manuel pour obtenir une performance maximale de votre Der kleine UHU et pour contrôler en sécurité vos modèles. Si vous rencontrez des problèmes lors de l’utilisa- tion, reportez-vous à...
- Page 7 Der kleine UHU. Pour toute utilisation abusive aucune garantie ou responsabilité est assumée. Graupner/SJ travaille dans le développement de tous les pro- duits; nous nous réservons le droit de modifier les produits, les technologies et le contenu.
- Page 8 Explication des symboles Toujours suivre les consignes marqués par les symboles ATTEN- TION et AVERTISSEMENT. Les mots AVERTISSEMENT Indiquent le risque de potentielles blessures graves, le mot de signal ATTEN- TION Indique les blessures mineurs. Les mots note, attention indique des informations importantes qui devraient vous alerter des dommages matériels potentiel.
- Page 9 Procédure selon la version A selon que vous assemblez la version à vol libre ou RC, le pro- cessus d'assemblage est différent. Si le modèle est assemblé dans la version à vol libre, on ne peut plus le convertir en RC. Noter donc exactement l'ordre des respectives étapes de construction.
- Page 10 Outils et accessoires nécessaires (pas incluses) 1. Crayon 2. Couteau pour balsa No. 980 3. bloc de ponçage (inclus) 4. Règle 5. Table construction No. 504.C.10,0 6. Aiguille de fixage No.717 7. Ruban adhésif No. 531.19 8. Rabot pour balsa No. 737 9.
- Page 11 Coller le bord arrière (37) à la barre d'angle (36) Note: A cause du contenu d'eau dans la colle UHU le bord arrière de l'aile (37) peut se courber. Pour éviter cette courbe, humidifier légèrement la zone de collage du bord arrière de l'aile avec une éponge de cuisine.
- Page 12 Coller le bord de jonction (38) à l'aile profilée Meuler la partie supérieure du bord de jonction (38) Note: En principe travailler le bord de jonction avec le couteau pour balsa. ATTENTION RISQUE DE BLESSURE, TRAVAILLER TOUJOURS EN DIRECTION OPPO- SÉE AUX MAINS ET DOIGTS.
- Page 13 Meuler le bord de jonction et la partie inférieure du winglet Meuler la demi-aile à V 40 mm 4° Coller la demi-aile avec forme à V No. 531.19 13 / 36 4316_jh_V1...
- Page 14 Coller la jonction des ailes (40) No. 531.19 Meuler plat le remplisseur supérieur (42) 14 / 36 4316_jh_V1...
- Page 15 Dessiner la ligne moyenne du fuselage Fixer le fond du fuselage (1) sur la ligne moyenne No. 531.19 Coller les armatures 3, 4, 5, 6 et le support de la queue (2) Note Vérifier la perpendicularité des armatures avec le gabarit d'angle (48), ne pas coller le gabarit d'angle.
- Page 16 Coller le remplisseur (8) et l'armature (7) Coller le nez du fuselage (11 - 13) et les sangles du fuselage (14) Coller le remplisseur (9, 10) 16 / 36 4316_jh_V1...
- Page 17 Etapes de montage 18 à 21 seul pour la version à vol libre Coller le poids pour le trim (33) et le renforcement (24) Coller les gouvernails de la queue à V No. 531.19 17 / 36 4316_jh_V1...
- Page 18 Biseauter les demi-queue à V (32) Fixer les trims des gouvernails droit et gauche 18 / 36 4316_jh_V1...
- Page 19 Etapes de construction 18 à 23 seul pour version RC Coller le support des servos (51) Biseauter les demi-queue à V (32) Couper les extrémités des gouvernails 19 / 36 4316_jh_V1...
- Page 20 Biseauter les gouvernails (32), insérer les charnières (53) Coller les charnières des gouvernails (53) Note: Percer les surface de la queue à V (32) avec les charnières des gouvernails (53) insérées avec les aiguille de fixage. Remplir les trous avec de la colle cyanoacrylate. Essuyer immédiatement la colle excessive.
- Page 21 Coller les demi stabilisateurs de queue (32) No. 531.19 No. 531.19 Etape 22 pour version à vol libre et 24 pour RC Fixer le fuselage et le gabarit d'angle (46) 21 / 36 4316_jh_V1...
- Page 22 Etape 23 seul pour version à vol libre Coller la queue à V (32) avec le support de la queue (2) Etapes 25 à 27 seul pour version RC Coller la queue à V (32) avec le support de la queue (2) Etape comme pour la version à...
- Page 23 Coller le tube de la tringlerie (54) Insérer les fils des gouvernails (55), coller les crochets des gouvernails (52), installer les servos 23 / 36 4316_jh_V1...
- Page 24 Etape 24 pour version à vol libre et 28 pour RC Meuler plat les côtés du fuselage Etape 25 pour version à vol libre et 29 pour RC Coller les côtés du fuselage (15), fixer-les avec des aiguilles Note: Insérer les douilles (21 + 22) seulement pour centrer les parties latérales.
- Page 25 Etape 26 pour version à vol libre et 30 pour RC Lisser la côté inférieure du fuselage, meuler plat la côté supérieure du fuselage Note: En principe travailler la partie inférieure du fuselage avec le cou- teau pour balsa. ATTENTION RISQUE DE BLESSURE, TRAVAILLER TOUJOURS EN DIRECTION OPPO- SÉE AUX MAINS ET DOIGTS.
- Page 26 Etape 32 seul pour version RC Coller la cheville (19), coller et fixer la couverture de la cabine (17, 18), coller le couvercle 16 5 mm Etape 28 pour version à vol libre et 33 pour RC Lisser la côté supérieure du fuselage et la couverture de la cabine 26 / 36 4316_jh_V1...
- Page 27 Etape 29 pour version à vol libre et 34 pour RC Coller le crochet de treuillage (23) et les chevilles (21, 22) Etape 30 pour version à vol libre et 35 pour RC Coller le couvercle (20), fixer la surface avec des anneaux en caoutchouc (43) Etape 31 seul pour version à...
- Page 28 Insérer le fil (27) pour le contrôle des courbes dans le fuselage, coller la goupille (25) Etape 32 seul pour version à vol libre Plier et coller le ressort de trim (30) ca. 10° 28 / 36 4316_jh_V1...
- Page 29 Etape 33 seul pour version à vol libre Insérer le fil (27) dans le gouvernail de trim et nouer-le Note Le fil doit être noué à la rondelle (26) avec une certaine tension. Pour ça faire nouer le fil plusieurs fois jus qu’il n'a la tension dési- rée.
- Page 30 Etape 34 pour version à vol libre et 37 pour RC Balancier le modèle dans le centre de gravité No. 3663.50 Etape 35 pour version à vol libre et 38 pour RC Voler et trimmer No. 3663.50 No. 3663.50 30 / 36 4316_jh_V1...
- Page 31 Liste des parties N° Description Pièces Matériel Dimensions en mm Base du fuselage Balsa Pièce laser 6 Support de la queue Fibre de carbone Ø 6/4 x 550 Armature de tête Contreplaque Pièce laser 3 Armature Contreplaque Pièce laser 3 Armature Contreplaque Pièce laser 3...
- Page 32 Décalcomanie Pellicule autoadhésive 180 x 55 x 0,1 Gabarit d'angle 100° Balsa Pièce laser 6 Gabarit d'angle 40° Balsa Pièce laser 2 Gabarit d'angle 94° Contreplaque Pièce laser 3 Gabarit d'angle 90° Contreplaque Pièce laser 3 Bloc de ponçage Bois dur 250 x 40 x 20 UHU Holzleim Express Colle blanche...
- Page 33 Contenu du set E / 2x 33 / 36 4316_jh_V1...
- Page 34 B / 2x Contenu des pièces d'assemblage 19, 21, 22 2 x 43 34 / 36 4316_jh_V1...
- Page 35 En outre, la société Graupner a aucune responsabilité pour les erreurs, les incohérences, imprécisions ou inexactitu- des dans cette notice. La Société décline toute responsabilité en cas d'erreurs d'im- pression.