Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Nord Drivesystems 6052104
Sommaire des Matières pour Nord Drivesystems 6052104
- Page 1 B 1091-1 – fr Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D Guide d'étude pour B1091...
- Page 2 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 Utilisation conforme des moteurs asynchrones triphasés en fonctionnement avec variateur de fréquence Le respect du guide d'installation B1091-1 relatif à la notice de mise en service et de montage B1091 ainsi que du mode d'emploi du variateur de fréquence et de la vue d’ensemble des produits G4014-1 est une condition préalable indispensable pour un fonctionnement irréprochable et la validité...
- Page 3 Numéro de Remarques commande / Date Version Code interne B 1091-1, 6052104 / 0613 • Première édition, basée sur B1091-1 DE / janvier 2013 février 2013 B 1091-1, 6052104 / 3213 • Révision de la mise en page et correction des erreurs août 2013...
- Page 4 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 Éditeur Getriebebau NORD GmbH & Co. KG Getriebebau-Nord-Straße 1 • 22941 Bargteheide, Germany • http://www.nord.com Tél. +49 (0) 45 32 / 289-0 • Fax +49 (0) 45 32 / 289-2253 Member of the NORD DRIVESYSTEMS Group B 1091-1 fr-2723...
- Page 5 Sommaire Pos : 8 /Allgemei n/Steuermodule/Inhaltsv erzeic hnis @ 0\mod_1317978518480_530.docx @ 4079 @ @ 1 Sommaire Explications techniques ..........................6 Généralités ............................6 Vue d’ensemble ..........................6 1.2.1 Caractéristiques essentielles des variateurs de fréquence : ..........6 1.2.2 Moteurs de la catégorie 3D selon les directives UE 2014/34/UE.......... 7 Câblage ..............................
- Page 6 1 Explications techniques 1.1 Généralités Les moteurs standard de la catégorie 3D fournis par NORD DRIVESYSTEMS sont conformes à la norme EN 60079-0 et à la norme EN 60079-31. Le système d'isolation du bobinage est conçu pour le fonctionnement du variateur de fréquence. En cas de fonctionnement avec variateurs de fréquence, les moteurs sont toujours équipés de thermistors triples selon DIN 44082.
- Page 7 1 Explications techniques 1.2.2 Moteurs de la catégorie 3D selon les directives UE 2014/34/UE Selon la directive UE 2014/34/UE, dans le cas des moteurs de la catégorie 3D avec un variateur de fréquence monté sur le moteur, les étapes suivantes doivent être suivies pour la détermination du couple max.
- Page 8 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 1.4 Mise en service • Régler la fréquence des impulsions de l'étage final entre 4 et 6 kHz. • Paramétrer la commande vectorielle pour le moteur utilisé. • La surveillance i²*t doit être réglée sur l'intensité...
- Page 9 1 Explications techniques 1.5 Affectation du variateur de fréquence et choix du mode de fonctionnement L'intensité nominale du variateur de fréquence doit être adaptée à l'intensité nominale du moteur afin d'atteindre une précision de mesure suffisante de la détection de courant. L'intensité nominale du variateur de fréquence doit correspondre au maximum à...
- Page 10 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 1.6 Exemples 1.6.1 1. Exemple de moteur 100L/4 3D TF Indications de la plaque signalétique du moteur : Tension nominale : 230 / 400 V Δ/Y Fréquence nominale : 50 Hz Puissance nominale : 2,2 kW Caractéristique 50 Hz...
- Page 11 1 Explications techniques Caractéristique 87 Hz Moteur en couplage triangle (230 V / 50 Hz), variateur de fréquence de 4,0 kW Figure 3: Moteur 100L/4, caractéristique 87 Hz Légende Puissance de sortie du moteur [kW] Couple en [%] B 1091-1 fr-2723...
- Page 12 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 1.6.2 2e Exemple de moteur 100L/4 3D TF Indications de la plaque signalétique du moteur : Tension nominale : 400 / 690 V Δ/Y Fréquence nominale : 50 Hz Puissance nominale : 2,2 kW En raison de la disposition du bobinage, seule la caractéristique de 50 Hz peut être utilisée dans...
- Page 13 1 Explications techniques 1.7 Données moteur pour le paramétrage du variateur de fréquence Types de moteurs : Moteurs IE1, IE2 et IE3 La légende ci-après est valable pour tous les tableaux de ce chapitre. Légende Fréquence Intensité Puissance Couplage Couplage Δ/Y nominale nominale nominale...
- Page 14 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 1.7.1.2 Caractéristique 87 Hz Type de Couplage cos φ moteur [Hz] [min [kW] (230/400V) [Ω] 63S/4 2D/3D 1385 0,88 0,12 0,62 Δ 68,35 63L/4 2D/3D 1368 1,12 0,18 0,66 Δ...
- Page 15 1 Explications techniques 1.7.2 Données de paramétrage du variateur de fréquence, moteurs IE2 1.7.2.1 Caractéristique 50 Hz Type de cos φ Couplage moteur [Hz] [min [kW] [Ω] 80SH/4 2D/3D 1415 1,38 0,55 9,34 80LH/4 2D/3D 1410 0,75 0,75 6,70 90SH/4 2D/3D 1430 2,46...
- Page 16 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 1.7.3 Données de paramétrage du variateur de fréquence, moteurs IE3 1.7.3.1 Caractéristique 50 Hz Type de cos φ Couplage moteur [Hz] [min [kW] [Ω] 63SP 2D/3D 1342 0,41 0,12 0,70 66,61...
- Page 17 1 Explications techniques 1.7.3.2 Caractéristique 87 Hz Type de Couplage cos φ moteur [Hz] [min [kW] (230/400V) [Ω] 63SP 2D/3D 1342 0,71 0,12 0,70 Δ 66,61 63LP 2D/3D 1373 0,18 0,66 Δ 38,28 71SP 2D/3D 1408 1,21 0,25 0,73 Δ 24,15 71LP 2D/3D...
- Page 18 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 2 Caractéristiques techniques (données de caractéristiques) Caractéristiques : Type de moteur : IE1, IE2 et IE3 Tension du secteur : 400 V Couplage : voir tableaux Température de surface : T125 °C / T140 °C Température ambiante Tu : -20 °C à...
- Page 19 2 Caractéristiques techniques (données de caractéristiques) 2.1.1 Moteurs IE1 2.1.1.1 Moteurs IE1, point nominal de 50 Hz pour la catégorie 2D et 3D Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) M [Nm] 0,65 0,86 0,86 0,86 0,54 63S/4 n [min 1073 1484...
- Page 20 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 2.1.1.2 Moteurs IE1, point nominal de 50 Hz pour la catégorie 3D Type de moteur Couplage, voir 1.7 Puissance du variateur de fréquence et intensité nominale Puissance du moteur en [kW] à 50 Hz (valeur supérieure) et 100 Hz (valeur inférieure) [Hz] 0,55 kW 0,48...
- Page 21 2 Caractéristiques techniques (données de caractéristiques) 2.1.1.3 Moteurs IE1, point nominal de 87 Hz pour la catégorie 2D et 3D Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) M [Nm] 0,65 0,86 0,86 0,86 n [min 63S/4 1073 2741 P [kW] 0,04 0,25...
- Page 22 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 2.1.1.4 Moteurs IE1, point nominal de 87 Hz pour la catégorie 3D Type de moteur Couplage, voir 1.7 Puissance du variateur de fréquence et intensité nominale Puissance du moteur en [kW] à 50 Hz (valeur supérieure) et 100 Hz (valeur inférieure) [Hz] 1,1 kW 0,55...
- Page 23 2 Caractéristiques techniques (données de caractéristiques) 2.1.2 Moteurs IE2 2.1.2.1 Moteurs IE2, point nominal de 50 Hz pour la catégorie 2D et 3D Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) M [Nm] 2,64 3,74 3,73 3,71 1,83 80SH/4 n [min 1118 1628...
- Page 24 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) M [Nm] 26,8 30,9 15,86 132SH/4 n [min 1158 1712 2827 P [kW] 0,16 2,11 4,37 5,53 230/400V, 50 Hz 8,63 10,76 10,73...
- Page 25 2 Caractéristiques techniques (données de caractéristiques) 2.1.2.2 Moteurs IE2, point nominal de 87 Hz pour la catégorie 2D et 3D Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) M [Nm] 2,64 3,74 3,73 3,74 n [min 80SH/4 1118 2840 P [kW] 0,44 1,11...
- Page 26 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) M [Nm] 26,8 36,1 36,1 n [min 132SH/4 1158 2915 P [kW] 0,16 2,11 4,37 9,46 230/400V, 50 Hz Δ...
- Page 27 2 Caractéristiques techniques (données de caractéristiques) 2.1.3 Moteurs IE3 2.1.3.1 Moteurs IE3 point nominal de 50 Hz pour la catégorie 2D et 3D Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) 0,38 0,83 0,84 0,79 0,49 M [Nm] 63SP/4 1290 1555 2035...
- Page 28 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) 2,51 7,34 7,37 6,12 4,03 M [Nm] 90SP/4 1400 1908 2689 n [min 0,02 0,41 1,08 1,22 1,13 P [kW] 230/400V, 50 Hz 1,38 2,41...
- Page 29 2 Caractéristiques techniques (données de caractéristiques) Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) 27,7 47,0 49,1 35,8 22,9 M [Nm] 132MP/4 1435 1997 2838 n [min 0,18 2,75 7,37 7,50 6,80 P [kW] 230/400V, 50 Hz 10,1 14,8 16,5 16,9 16,9...
- Page 30 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) M [Nm] 225RP/4 1475 2062 2941 n [min 1,09 11,8 30,1 29,6 26,1 P [kW] 230/400V, 50 Hz 43,6 55,1 63,8 64,5...
- Page 31 2 Caractéristiques techniques (données de caractéristiques) 2.1.3.2 Moteurs IE3 point nominal de 87 Hz pour la catégorie 2D et 3D Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) 0,38 0,83 0,84 0,84 M [Nm] 63SP/4 2428 2740 n [min 0,04 0,21 0,24...
- Page 32 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) 2,51 7,34 7,35 7,35 M [Nm] 90SP/4 2512 2859 n [min 0,02 0,41 1,93 2,20 P [kW] 230/400V, 50 Hz Δ...
- Page 33 2 Caractéristiques techniques (données de caractéristiques) Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) 27,7 47,0 45,2 40,5 M [Nm] 132MP/4 2550 2926 n [min 0,18 2,75 12,1 12,4 P [kW] 230/400V, 50 Hz Δ 17,5 25,6 26,8 27,2 25,8 54,5 51,9...
- Page 34 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) M [Nm] 225RP/4 2586 2973 n [min 1,09 11,8 48,2 46,7 P [kW] 230/400V, 50 Hz Δ 75,6 95,4 M [Nm] 225SP/4 2595...
- Page 35 2 Caractéristiques techniques (données de caractéristiques) 2.2 Moteurs avec ventilation forcée Informations Interpolation Une interpolation linéaire des données entre les fréquences juxtaposées est autorisée. La légende ci-après est valable pour tous les tableaux de ce chapitre. Légende Fréquence du Couple Couple Vitesse stator...
- Page 36 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 2.2.1 Moteurs IE1 et IE2 avec ventilation forcée, point nominal de 50 Hz, catégorie 3D Type de moteur Couplage, voir 1.7 Puissance du variateur de fréquence et intensité nominale Puissance du moteur en [kW] à...
- Page 37 2 Caractéristiques techniques (données de caractéristiques) 2.2.2 Moteurs IE1 et IE2 avec ventilation forcée, point nominal de 87 Hz, catégorie 3D Type de moteur Couplage, voir 1.7 Puissance du variateur de fréquence et intensité nominale Puissance du moteur en [kW] à 50 Hz (valeur supérieure) et 100 Hz (valeur inférieure) [Hz] 0,55 kW 0,12...
- Page 38 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 T140°C 13,09 840 1.143 1.443 1.746 2.049 2.349 2.556 2.934 n [min B 1091-1 fr-2723...
- Page 39 2 Caractéristiques techniques (données de caractéristiques) 2.2.3 Moteurs IE3 avec ventilation forcée 2.2.3.1 Moteurs IE3 avec ventilation forcée point nominal de 50 Hz pour la catégorie 3D Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) 0,86 0,85 0,86 0,68 0,39 M [Nm] 63SP/4...
- Page 40 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) 7,33 7,35 7,35 6,17 3,93 M [Nm] 90SP/4 1404 1908 2723 n [min 0,41 1,08 1,23 1,12 P [kW] 230/400V, 50 Hz 2,49 2,43...
- Page 41 2 Caractéristiques techniques (données de caractéristiques) Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) 49,2 49,2 49,1 32,8 20,2 M [Nm] 132MP/4 1449 2026 2893 n [min 0,22 2,89 7,46 6,95 6,13 P [kW] 230/400V, 50 Hz 15,6 15,5 16,5 15,4 14,5...
- Page 42 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) M [Nm] 225RP/4 1476 2067 2950 n [min 1,50 11,8 29,8 28,9 P [kW] 230/400V, 50 Hz 58,6 63,8 58,6 M [Nm] 225SP/4...
- Page 43 2 Caractéristiques techniques (données de caractéristiques) 2.2.3.2 Moteurs IE3 avec ventilation forcée point nominal de 87 Hz pour la catégorie 3D Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) 0,86 0,85 0,86 0,86 M [Nm] 63SP/4 2390 2686 n [min 0,04 0,21 0,24...
- Page 44 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) 7,33 7,35 7,35 7,30 M [Nm] 90SP/4 2511 2864 n [min 0,41 1,93 2,19 P [kW] 230/400V, 50 Hz Δ...
- Page 45 2 Caractéristiques techniques (données de caractéristiques) Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) 49,2 49,2 37,3 32,5 M [Nm] 132MP/4 2577 2958 n [min 0,22 2,89 10,1 10,1 P [kW] 230/400V, 50 Hz Δ 27,1 26,9 23,0 22,5 45,1 59,8 43,0...
- Page 46 Moteurs en fonctionnement VF pour catégorie 2D/3D – Guide d'étude pour B1091 Type de moteur Tension [Hz] Type de couplage (Y/Δ) M [Nm] 225RP/4 2588 2976 n [min 1,49 11,8 45,4 43,8 P [kW] 230/400V, 50 Hz Δ 101,5 95,3 98,6 94,7 M [Nm]...
- Page 47 3 Annexe 3 Annexe Abréviations Catégorie 2D Catégorie 3D (poussière non conductrice) ATEX Atmosphères explosibles Rendement selon IE1 Norme industrielle allemande Rendement selon IE2 Norme européenne Rendement selon IE3 Variateur de fréquence Caractéristique tension/fréquence B 1091-1 fr-2723...