اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻤﻞ
ﺣﺎﻓﻆ ﻋﲆ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻤﻞ و
ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﺴﺒﺐ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺰدﺣﻤﺔ أو اﻟﻤﻈﻠﻤﺔ
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻷدوات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر، أو ﻓﻲ وﺟﻮد ﺳﻮاﺋﻞ أو ﻏﺎزات أو ﻏﺒﺎر
ﺗﻮﻟﺪ اﻷدوات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺷﺮارات ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺸﻌﻞ
أﺑﻖ ِ اﻷﻃﻔﺎل واﻟﻤﺎرة اﻵﺧﺮﻳﻦ ﺑﻌﻴ ﺪ ًا أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ
اﻻﻧﺤﺮاﻓﺎت ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺠﻌﻠﻚ ﺗﻔﻘﺪ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ
.ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻘﺎﺑﺲ أداة اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺨﺮج
ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أي ﻣﺤﻮل
.ﻗﺎﺑﺲ ﻣﺆرض ﻣﻊ اﻷدوات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
اﻟﻤﻘﺎﺑﺲ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻌﺪﻟﺔ واﻟﻤﻨﺎﻓﺬ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ
.ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﺗﺠﻨﺐ ﻣﻼﻣﺴﺔ اﻟﺠﺴﻢ ﻟﻸﺳﻄﺢ اﻟﻤﺆرﺿﺔ ﻣﺜﻞ
.اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ واﻟﻤﺸﻌﺎت واﻟﻤﻮاﻗﺪ واﻟﺜﻼﺟﺎت
ﻫﻨﺎك ﺧﻄﺮ ﻣﺘﺰاﻳﺪ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺑﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ إذا ﺗﻢ
ﻻ ﺗﻌﺮض اﻷدوات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﻄﺮ أو اﻟﻈﺮوف
اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﺧﻞ إﱃ اﻷداة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ
.ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﻻ ﺗﺠﺒﺮ اﻟﻜﺎﺑﻞ. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺴﻠﻚ ﻟﺤﻤﻞ اﻷداة
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو ﺳﺤﺒﻬﺎ أو ﻓﺼﻠﻬﺎ. أﺑﻖ ِ اﻟﺴﻠﻚ ﺑﻌﻴ ﺪ ًا
ﻋﻦ اﻟﺤﺮارة أو اﻟﺰﻳﺖ أو اﻟﺤﻮاف اﻟﺤﺎدة أو اﻷﺟﺰاء
ﺗﺰﻳﺪ اﻷﺳﻼك اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ أو اﻟﻤﺘﺸﺎﺑﻜﺔ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ
.اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام أداة ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﻠﻖ، اﺳﺘﺨﺪم ﺳﻠﻚ ﺗﻤﺪﻳﺪ
.ﺗﻤﺖ اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﻠﻖ
إن اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻜﺎﺑﻼت ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ
.ﺣﺪوث ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ﺗﺠﻨﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ رﻃﺒﺔ، ﻓﻘﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻣﻔﺘﺎح
ﻳﺆدي اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻤﻔﺘﺎح إﱃ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺧﻄﺮ
.ﺣﺪوث ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
.ﻣﻀﺎءة ﺟﻴﺪا
.ﻓﻲ وﻗﻮع ﺣﻮادث
.ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل
.اﻟﻐﺒﺎر أو اﻷﺑﺨﺮة
. إنCasals ﻧﺸﻜﺮك ﻋﲆ ﻗﺮارك ﺑﺸﺮاء ﻣﻨﺘﺞ ﻣﺎرﻛﺔ
.أداة ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
.اﻟﺠﻬﺎز
اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﺗﺤﺬﻳﺮ: راﺟﻊ ﺗﺤﺬﻳﺮات وﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ واﻟﺮﺳﻮم
اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻣﻊ ﻫﺬه اﻷداة
ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت إﱃ ﺣﺪوث ﺻﺪﻣﺔ
.ﺗﺄرﻳﺾ ﺟﺴﻤﻚ
.اﻟﺮﻃﺒﺔ
ﻳﺠﺐ ﻋﲆ اﻷﺷﺨﺎص )ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻷﻃﻔﺎل( اﻟﺬﻳﻦ
.اﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ
ﻻ ﺗﺴﻤﺢ أﺑ ﺪ ًا ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻴﺴﻮا ﻋﲆ دراﻳﺔ ﺑﻬﺬه
وﻳﻜﻮن اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻣﺴﺆو ﻻ ً ﻋﻦ أي ﺿﺮر أو ﻣﺨﺎﻃﺮ
.ﺗﻔﺎﺿﻠﻲ
()ﺗﺮﺟﻤﺖ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻷﺻﻠﻴﺔ
CVB23050C
ﻣﻜﻨﺴﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ/ﻣﻨﻔﺎخ أوراق
اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ واﻻﺑﺘﻜﺎر وﺿﻮاﺑﻂ اﻟﺠﻮدة اﻷﻛﺜﺮ
ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ أدواتCasals ﺻﺮاﻣﺔ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﺸﺮﻛﺔ
.ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻷﺻﻌﺐ اﻟﻤﻬﺎم
.ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ و/أو ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ و/أو إﺻﺎﺑﺔ ﺧﻄﻴﺮة
ﺣﻔﻆ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮات واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ
ﻳﺸﻴﺮ ﻣﺼﻄﻠﺢ "اﻷداة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ" ﻓﻲ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮات
إﱃ اﻷداة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ )اﻟﺴﻠﻜﻴﺔ( أو اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ
.(ﺑﺎﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ
ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز، ﺑﺴﺒﺐ ﻗﺪراﺗﻬﻢ
اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ أو اﻟﺤﺴﻴﺔ أو اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ أو ﻗﻠﺔ ﺧﺒﺮﺗﻬﻢ أو
ﻣﻌﺮﻓﺘﻬﻢ، ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ دون إﺷﺮاف أو
.ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻦ ﺷﺨﺺ ﻣﺴﺆول
.راﻗﺐ اﻷﻃﻔﺎل ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﻋﺒﺜﻬﻢ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز
.ﻻ ﺗﺴﻤﺢ أﺑ ﺪ ًا ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز
.اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز
ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻌﻤﺮ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻣﻦ
.ﺧﻼل اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻄﻠ ﻘ ً ﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك
أﺷﺨﺎص، ﺧﺎﺻﺔ اﻷﻃﻔﺎل أو اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت اﻷﻟﻴﻔﺔ
.ﻗﺪ ﺗﺤﺪث ﻟﻠﻐﻴﺮ أو ﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻪ
AR
اﻟﺸﺠﺮ
،ﻋﺰﻳﺰي اﻟﻌﻤﻴﻞ
ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻋﺎم ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ
ﻟﻸدوات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
.اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
.اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ
.ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻨﻪ