7.5.
Installez un comparateur à cadran pour lire l'avancement axial du moyeu comme indiqué sur la figure 5. Le comparateur peut aussi être
positionné de telle façon qu'il touche l'extrémité du moyeu. Mettez le comparateur à zéro.
7.6.
Retirez le moyeu et installez les clavettes dans l'arbre.
7.7.
Faites chauffer le moyeu dans un four jusqu'à ce que le diamètre de l'alésage soit juste plus grand que celui de l'arbre.
7.8.
Une température de 350 °F (177 °C) est généralement suffisante pour les moyeux en acier ordinaire. Ne dépassez 500 °F (260 °C).
7.9.
Des températures plus élevées peuvent être requises pour des ajustements plus serrés dans le cas de moyeux en acier allié. Une règle
générale à prendre en compte est que pour chaque augmentation de 160 °F de la température, l'acier se dilate de 0,001 po par pouce de
diamètre de l'arbre (ou 0,029 mm/100 °C). Dans le calcul de la température, tenez aussi compte de la dilatation supplémentaire pour laisser
de l'espace libre et permettre une perte de chaleur et le rétrécissement conséquent au cours du processus de mise en place.
7.10. Une fois le moyeu dilaté, installez-le rapidement sur l'arbre à la position « zéro ». Continuez d'avancer le moyeu sur le trou conique jusqu'à
la position axiale désirée, comme défini par le client de Rexnord. Utilisez le comparateur comme guide uniquement. Un dispositif de butée
axiale préréglé peut être utile.
7.11. Inspectez l'assemblage pour vérifier que le moyeu est bien placé. Consultez Rexnord si besoin.
7.12. Installez un dispositif de retenue (le cas échéant) selon les spécifications du fabricant de l'équipement.
8.
Alignement de l'arbre
8.1.
Mettez le système en place.
ATTENTION ! Pied bancal – La base du système doit être posée à plat. Si un ou plusieurs pieds de la machine sont plus courts, plus
longs ou inclinés et empêchent un contact uniforme avec la surface d'appui (une situation généralement appelée « pied bancal »), il est
nécessaire de corriger le problème.
ATTENTION ! Pour prolonger la durée de vie de l'accouplement, il est nécessaire d'aligner les arbres pour réduire la déformation
des éléments flexibles. L'alignement des arbres est requis dans les directions axiale, parallèle et angulaire, chacune de ces valeurs ne
devant pas dépasser les limites d'installation recommandées du tableau 3. L'alignement des arbres peut être mesuré à l'aide de diverses
méthodes établies, notamment l'alignement au laser, le comparateur inversé et la méthode bord et face. Consultez le bulletin
Rexnord 538-214 « Principes de l'alignement des accouplements » pour avoir des instructions sur l'alignement des arbres.
8.2.
Déplacez l'équipement connecté pour réaliser un alignement acceptable. Une fois correctement alignés, les paquets de disques seront
centrés et approximativement parallèles aux faces de la bride correspondantes et, vus de côté, les éléments flexibles présenteront une
petite ondulation.
8.3.
Le tableau 3 présente les limites d'installation recommandées pour l'alignement parallèle, angulaire et axial.
8.4.
La valeur du « désalignement parallèle » (P) est l'écart entre les centres des moyeux, comme indiqué sur la figure 6.
8.5.
Si le décalage parallèle est mesuré en faisant tourner les moyeux avec les comparateurs à cadran comme indiqué sur la figure 7, la lecture
totale indiquée (LTI) doit être divisée par 2 pour le calcul de « P ».
8.6.
Il faut noter que le décalage parallèle mesuré sur les surfaces des moyeux inclut le désalignement des arbres de l'équipement plus la
variation (LTI) dans les moyeux. Il peut être utile d'en tenir compte pour résoudre les problèmes de difficultés d'alignement.
8.7.
La valeur du « désalignement angulaire » est la différence maximale entre les mesures X et Y prises sur les extrémités opposées des
brides de moyeu, comme indiqué à la figure 8.
8.8.
Ces dimensions sont suggérées pour la première installation. Une capacité supplémentaire est disponible pour compenser le mouvement
thermique et structurel de l'équipement.
Figure 6 - Désalignement parallèle
Rexnord Industries, LLC, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI 53151-7953
Téléphone : 262-796-4060 Fax: 262-796-4064
Email : info@rexnord.com Web : www.rexnord.com
Accouplements à disque Thomas
Série 71-8 • Dim. 225-750
Figure 7 - Mesure du décalage
parallèle (LTI).
®
•
Installation et entretien
(Page 5 de 10)
Figure 8 - Désalignement angulaire
Février 2010
Remplace la version de novembre 2008
538-220