Fantini Rubinetti BUILT-IN R017AU Instructions De Montage page 4

PRE-INSTALLATION
- PRÉ-INSTALLATION - PREINSTALCIÓN
3-7/8"
R U B I N E T T I
EN
These mixers can be used with high-pressure hot water accumulators or with instant water heaters.
FR
Ces mitigeurs peuvent être utilisés avec des accumulateurs d' e au chaude à pression ou avec des chauffe-eau instantanés.
ES
Estos monomandos pueden utilizarse con acumuladores de agua caliente a presión o con calentadores instantáneos.
R U B I N E T T I
2-1/2"
R017AU
21"
3-7/8"
1/2" NPT
↑
↓
G 1/2"
3-7/8"
4-3/4" 3-7/8"
1-7/8"
MIN
MAX
2-3/8"
2-3/8"
1-3/8"
1-3/8"
4-1/4"
R117AU
21-7/8"
3-7/8" 4-3/4"
1/2" NPT
↓
G 1/2"
Min
Max
→
G1/2"
2-7/8"
2-7/8"
3-7/8"
↑ ↑
1/2" NPT
1/2" NPT
3-7/8"
MIN
MAX
1-3/8"
→
G1/2"
3-7/8"
↑ ↑
1/2" NPT 1/2" NPT
Min
Max
4
2-3/4"
7/8"
5/8"