Télécharger Imprimer la page

VISIOMED inhaler VM-IN09 Mode D'emploi page 5

Publicité

3. UTILISATION
3.1. DESCRIPTION
Voir images page 2
1. Placement de la valve centrale
2. Placement de la valve prise d'air
3. Placer le couvercle supérieur sur la base et tourner d'un quart de
cercle pour verrouiller.
3.2. PRECAUTIONS AVANT UTILISATION
- Cet appareil ne doit pas inciter à l'automédication ou à l'adaptation de
votre traitement.
- Vérifier le bon assemblage de la chambre d'inhalation (voir images
page 2) et vérifier le bon fonctionnement des valves.
Note : La valve prise d'air est déjà placée lors de l'achat du produit.
- Vérifier également que la chambre d'inhalation n'est pas cassée, ni
abîmée.
- Il est important d'installer calmement la chambre d'inhalation, car les
pleurs (dans le cas des tout-petits notamment) diminuent le dépôt
pulmonaire, et la mauvaise étanchéité du masque sur le visage réduit
de façon importante la dose du médicament délivrée.
3.3. UTILISATION
- S'installer correctement ou installer correctement votre enfant en
position assise. L'enfant ne doit pas avoir de tétine dans la bouche.
- Agiter l'aérosol doseur, enlever le capuchon de celui-ci (se référer
au mode d'emploi du médicament à administrer) et placer l'aérosol
doseur dans l'ouverture inférieure de la chambre d'inhalation.
- Pour les chambres 0-9 mois et 9 mois-6 ans, placer le masque facial sur
le nez et la bouche du patient en s'assurant bien de son étanchéité.
Pour la chambre +6 ans, placer l'embout buccal dans la bouche.
La chambre d'inhalation doit être maintenue en position horizontale.
- Appuyer sur l'aérosol doseur pour libérer une dose de médicament
dans la chambre d'inhalation et garder la position tout en respirant
pendant environ 15 secondes.
- Attendre au moins 30 secondes avant d'administrer une seconde
bouffée, si nécessaire (veiller à bien respecter la prescription de votre
médecin).
- Eviter de respirer rapidement ou de parler pendant l'utilisation de la
chambre d'inhalation.
8
Visiomed - VM-IN - 032017
Il est recommandé de rincer le visage après l'administration de
traitement tels que les corticoïdes afin d'éviter l'apparition de rougeurs
sur la peau.
3.4. EXPLICATION DU PROCESSUS D'INHALATION
B
3
1. Une dose de médicament est libérée dans le 1
chambre d'inhalation.
2. INSPIRATION : Une bouffée de produit passe dans le 2
lors de l'inspiration par l'enfant et est absorbée jusqu'aux poumons.
3. EXPIRATION : Lorsque l'enfant expire, l'air ressort par la valve de prise
d'air extérieur sans endommager le reste de la dose de médicament
en suspension.
ATTENTION : La valve centrale sépare les 2 compartiments et permet
une circulation de l'air du compartiment A vers le B et non l'inverse.
Vérifier le bon positionnement de celle-ci.
4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN
- Au minimum une fois par semaine, il est important de nettoyer les
différents éléments de la chambre d'inhalation.
- Démonter les différents éléments de la chambre d'inhalation Inhaler®
(lors de la manipulation des valves, les tenir par le centre plutôt que
par les bords). Laver manuellement les différentes parties dans de l'eau
tiède avec un peu de liquide vaisselle. Rincer abondamment et laisser
sécher à température ambiante, sans essuyer.
- Une fois la chambre d'inhalation sèche, la ranger dans un endroit
exempt de poussières.
Visiomed - VM-IN - 032017
A
1
2
compartiment de la
er
compartiment
ème
9

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Inhaler vm-in96Inhaler vm-in6x