Symboles sur les étiquettes
■
d'entretien
Les chiffres figurant
Remarque :
dans les symboles indiquent la
température maximale de lavage à
employer.
convient pour un lavage
M
normal ;
par ex. programme Coton
nécessite un lavage
N
ménageant ;
par ex. programme
Synthétiques
nécessite un lavage
O
particulièrement ménageant;
par ex. programme Délicat/
Soie
lavable à la main ; par ex.
W
programme W laine
Ne pas laver le linge en
Ž
machine.
Amidonnage
Le linge ne doit pas avoir
Remarque :
été traité avec un adoucissant.
L'amidonnage peut être inclus à tous
les programmes de lavage avec un
amidon liquide. Versez la quantité
d'amidon selon les indications du
fabricant dans le compartiment M
(rincez au préalable si nécessaire).
Coloration / Décoloration
Ne teintez qu'en quantités habituelles
pour un foyer. Le sel peut attaquer
l'acier inoxydable ! Respectez les
instructions du fabricant de la teinture.
Ne décolorez pas pas de linge dans le
lave-linge !
C
Produit lessiviel
C hoix de la bonne lessive
P r o d u i t l e s s i v i e l
Le symbole d'entretien du linge définit
le choix de la lessive correcte, de la
bonne température et du traitement
adéquat du linge. ~ aussi
www.sartex.ch
Sur le site www.cleanright.eu vous
trouverez un grand nombre d'autres
informations sur les lessives, produits
d'entretien et de nettoyage destinés à la
consommation privée.
Lessive normale avec azurants
■
optiques
appropriée au linge blanc résistant à
l'ébullition, en lin ou en coton
Programme : Coton /
froid - max. 90°C
Lessive pour linge de couleur, sans
■
produit blanchissant, sans
azurants optiques
appropriée au linge de couleur en lin
ou en coton
Programme : Coton /
froid - max. 60°C
Lessive pour linge de couleur/linge
■
délicat sans azurants optiques
appropriée au linge de couleur en
fibres d'entretien facile et
synthétiques
Programme : Synthétiques /
froid - max. 60°C
Lessive pour linge délicat
■
appropriée aux textiles fins et
délicats, en soie ou en viscose
Programme : Délicat/Soie /
froid - max. 40°C
Lessive pour lainages
■
appropriée aux lainages
Programme : Laine /
froid - max. 40°C
Produit lessiviel
fr
25