FRANÇAIS
Installation
Fluides frigorigènes
La vanne est utilisable avec tous les uides
frigorigènes inin ammables courants, y
compris le R717, mais aussi avec les gaz
et liquides non corrosifs, en fonction de
leur compatibilité avec les matériaux
d'étanchéité.
Des types de vannes spéciales sont
nécessaires pour une utilisation avec des
hydrocarbures in ammables. Cette vanne
est préconisée uniquement pour les
circuits fermés. Merci de contacter Danfoss
pour de plus amples informations.
Plage de température
Plage de température de la BSV utilisée en
tant que vanne de sécurité externe :
-30/+100 °C (-22/+212 °F)
Plage de température de la BSV utilisée en
tant que vanne pilote pour POV :
-50/+100 °C (-58/+212 °F)
Remarque :
Pour des températures inférieures à -30 °C
(-22 °F),
il est possible que la vanne ne regagne
pas une étanchéité au gaz lors de son
activation.
Plage de pression
La vanne est conçue pour une pression
max. de service de 25 barg (362 psig).
Danfoss Industrial Refrigeration A/S fournit
des vannes de sécurité réglées pour une
certaine pression (indiquée sur la plaque
d'identi cation) et étanches.
Danfoss Industrial Refrigeration garantit
une pression correcte tant que le joint
reste intact.
Installation
Installer la vanne de sorte que le boîtier du
ressort soit orienté vers le haut ( g. 1).
Lors du montage de la vanne de sécurité,
il est important d'éviter les contraintes
thermiques et dynamiques (vibrations)
( g. 2).
Cette vanne est conçue pour supporter
une pression interne élevée. Toutefois, la
tuyauterie doit être conçue pour éviter
les pièges à liquide et réduire le risque
de pression hydraulique causée par la
dilatation thermique. Veiller à ce que la
vanne soit protégée des variations de
pression au sein du système comme les
coups de bélier.
© Danfoss | DCS (MWA) | 2017.01
Soudage
Si des raccords à souder sont utilisés, ils
doivent être démontés lors du soudage
( g. 3). Veiller à utiliser des matériaux et
des procédures de soudage compatibles
avec le matériau de la bride pour e ectuer
des soudures sur cette dernière.
Éviter que des débris de soudage et des
salissures ne pénètrent dans les letages
du boîtier et les tuyaux.
Montage
Éliminer le laitier et les salissures des tubes
et du boîtier avant de monter la vanne.
Monter la vanne comme illustré à la g. 4.
Couleurs et identi cation
Les vannes subissent en usine une
phosphatation au zinc. Si une protection
supplémentaire contre la corrosion est
nécessaire, les vannes peuvent être
peintes. La référence précise de la vanne
gure sur l'étiquette d'identi cation
apposée sur le boîtier de la vanne.
En cas de doute, merci de contacter
Danfoss. Danfoss décline toute
responsabilité quant aux éventuelles
erreurs et omissions. La société Danfoss
Industrial Refrigeration se réserve le droit
de modi er les produits et spéci cations
sans préavis.
DKRCI.PI.IC0.A2.04 | 520H11757 | 2