Chauffe-eau d'intérieur sans réservoir à ventilation directe (60 pages)
Sommaire des Matières pour Rinnai RLR94i
Page 1
For use with Demand Duo™ R-Series commercial system only. ● For the conversion from Natural Gas (NG) to Liquid Propane Gas (LPG) For the conversion from Liquid Propane Gas (LPG) to Natural Gas (NG) For adjustments at high altitude (greater than 2000 ft / 610 m)
Page 2
CAUTION hazardous situation specified in the manufacturer’s instructions which, if not avoided, could result in minor or supplied with the kit. moderate injury. It may also be used to alert against unsafe practices. RLR94i Conversion Manual...
Page 3
W.C. inches W.C. position) (mm W.C.) (mm W.C.) (mm W.C.) (mm W.C.) #2 OFF, #3 OFF 0-2000 ft (0-610 m) 3.00 0.61 4.80 0.87 #2 OFF, #3 ON 2001-5400 ft (610-1646 m) 3.00 0.95 2.15 0.60 RLR94i Conversion Manual...
Page 4
Do not cover up the Recover Rating. 17. Place the instructions label on the top right side of the unit. RLR94i Conversion Manual...
Page 5
7. Move switch 8 of Dip SW1 to ON (Figure 4). 8. Push the PC board switch A for one second (Figure 4). Figure 5 RLR94i Conversion Manual...
Page 6
16. Remove manometer and install screw. is abnormal and maintenance is required. 17. Turn on the gas supply and 120 V power supply. 18. Operate the unit and check for gas leaks. 19. Install the front panel using four screws. RLR94i Conversion Manual...
Page 7
1. Turn off all electric power to the appliance 3. Locate the manual gas valve on the side of using the ON/OFF button. the heater. Turn the manual valve clockwise to the full OFF position. 2. Set the thermostat to lowest setting. RLR94i Conversion Manual...
Page 8
(NG) à gaz propane (LPG) pour la conversion de gaz propane (LPG) à gaz naturel (NG) pour des réglages à haute altitude (plus de 610 m ou 2000 pieds) MODÈLES RLR94i ....REU-VC2837FEUD-US À utiliser avec Demand Duo™ série R commerciale système uniquement. AVERTISSEMENT Cette trousse de conversion ne doit être installée que par le représentant d’un...
Page 9
ATTENTION Indique une situation dan- gereuse potentielle, qui si elle n’est pas évitée peut amener des blessures mineures ou mo- dérées. Peut aussi mettre en garde contre des pratiques dangereuses. RLR94i Conversion Manual...
Page 10
(sur les modèles d'intérieur) pour l'autre type de gaz. Ne couvrez pas l’taux de recuperation. 17. Place l'étiquette d'instructions sur le côté droit garniture supérieur de l'unité. RLR94i Conversion Manual...
Page 11
8. Déplacer le commutateur 8 de Dip SW1 sur on. La figure 1. 9. Pousser l'interrupteur de PC Conseil A pendant une seconde. RLR94i Conversion Manual...
Page 12
20. Remettez en place le panneau frontal et la jaunâtre est anormale et requiert une couverture du dessous. intervention. SATISFAISANTE VUE DE FACE FLAMME BLEUE TIGE DE DÉTECTION NON SATISFAISANTE VUE DE FACE FLAMME JAUNE TIGE DE DÉTECTION RLR94i Conversion Manual...
Page 13
Coupez l'alimentation électrique de l'appareil en Repérez la vanne de gaz manuelle sur le côté du utilisant son bouton M/A. chauffe-eau. Fermez-la en la tournant à fond dans le sens horaire (position OFF). Réglez le thermostat sur la consigne la plus basse. RLR94i Conversion Manual...