Manuels Connexes pour ION FALCO
Sommaire des Matières pour ION FALCO
- Page 1 FALCO et FALCO Manuel d'utilisation de l'instrument V1.2R Enregistrez votre instrument en ligne pour bénéficier d'une extension de garantie. Unrivalled Gas Detection. ionscience.com...
- Page 2 Vous venez d'acheter votre instrument Ion Science – Merci. La garantie standard de votre moniteur FALCO 1.2 COV est d'un an. Pour bénéficier de votre extension de garantie, vous devez enregistrer votre appareil en ligne dans le mois suivant l'achat (conditions générales applicables.)
-
Page 3: Table Des Matières
Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Table des matières Table des matières ........................3 Sécurité ............................6 Mentions légales concernant le fonctionnement sécurisé de l'instrument ........6 Symboles ............................. 6 Notifications d'avertissements, de mises en garde et d'informations..........6 Élimination ............................8 Certification FTZÚ... - Page 4 Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Longueur du tube d'échantillonnage................... 23 Retrait du module de commande ....................23 Pour retirer le module de commande ..................23 Fonctionnement du FALCO ......................24 Interface utilisateur ..........................24 Voyant d'état ............................24 Routine de démarrage ....................... 25 Écran de logo ............................25...
- Page 5 Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Alarme 1............................36 Alarme 2............................36 Luminosité de l'alarme ....................... 36 Alarme pulsée ..........................37 Relais............................37 Relais 1 Options ..........................37 Relais 2 Options ..........................38 4 – 20 mA ..........................38 Activer/Désactiver 4 – 20 mA ......................38 Gamme 4 - 20mA ..........................38...
-
Page 6: Sécurité
« tel quel » et sans aucune représentation, condition, garantie ou aucun engagement d'aucune sorte, expresse ou implicite. • Dans la mesure permise par la loi, ION Science ne peut être tenu responsable envers aucune personne ou entité pour toute perte ou dommage pouvant résulter de l'utilisation de ce manuel. •... - Page 7 Falco car cela pourrait réduire les propriétés antistatiques des matériaux utilisés, le nettoyer uniquement avec un chiffon humide. Le Falco ne doit pas être exposé à des atmosphères connues pour avoir un effet néfaste sur les élastomères thermoplastiques ou le polycarbonate.
-
Page 8: Élimination
Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Le Falco a été conçu pour être utilisé dans des environnements dangereux Remarque importante : toujours vérifier l'étalonnage en fonctionnement normal avant utilisation en effectuant un test fonctionnel. Appliquez le même gaz Zéro et de réglage de plage utilisé... - Page 9 Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Certification ZLEÚ Unrivalled Gas Detection. ionscience.com Page 9 sur 47...
-
Page 10: Déclaration De Conformité
Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Déclaration de conformité Unrivalled Gas Detection. ionscience.com Page 10 sur 47... -
Page 11: Déclarations
5. Les fusibles montés en surface ne doivent être remplacés que dans les centres de service Ion Science. Assurance qualité Le FALCO est fabriqué par des entreprises dont les systèmes d'entreprise sont conformes à la norme ISO 9001. Cette conformité est l'assurance que l'instrument est : •... -
Page 12: Spécifications Techniques
Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R L'écran d'affichage d'état à LED multicolore du FALCO peut être vu à une distance de vingt mètres en plein soleil, garantissant que le personnel est alerté en cas de danger. Le FALCO dispose de cinq commutateurs magnétiques avec confirmation LED, d'un écran OLED à contraste élevé... -
Page 13: Déballage
II 1G Ex ia IIC Capteur PID Baseefa 07ATEX0060U TAC. 0 à 10 ppm, 0 à 50 ppm, 0 à 1 000 ppm, 0 à 3 000 ppm. Falco 0 à 50 Plage de mesure < 10 secondes +/- 5% +/- 1 chiffre Précision... -
Page 14: Interface Modbus Rs485
Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Interface Modbus RS485 L'interface FALCO Modbus utilise Modbus RTU • 9600 bauds, 8 bits de données, pas de parité, 1 bit d'arrêt. Adresse Type de Quantité Code de fonction Plage d'enregistrement données enregistrée 3 - Lire les Concentration de ±1,175494E-38 à... -
Page 15: Exigences Relatives À L'installation
éviter que la pluie et la poussière ne pénètrent dans la chambre du capteur. • pas à la lumière directe du soleil ou au-dessus d'une source de chaleur (cela peut amener le Falco à dépasser sa température de fonctionnement interne certifiée de 50 °C). •... -
Page 16: Installation
Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Installation INFORMATIONS Avant d'installer l'unité FALCO, lisez attentivement les spécifications techniques contenues dans ce manuel d'utilisation Préparation pour l'installation Avant d'installer le FALCO, reportez-vous au(x) : • Manuel d'utilisation de l'instrument • Exigences d'emplacement •... -
Page 17: Pour Installer Le Module De Logement
PID Housing Cover Pour installer le FALCO de façon complète Utilisez deux vis M8 pour installer le FALCO dans son ensemble (unité principale et boîtier du capteur ensemble) sur un support solide et stable. Après avoir installé le FALCO, dévissez et retirez le capot avant. Déboulonnez les trois boulons qui maintiennent le module de commande (4) du module de boîtier ExD (2). -
Page 18: Test Après Installation
Installation dans des zones à atmosphères explosives Le schéma de câblage du Falco est présenté ci-dessous, qui couvre la puissance d'entrée, MODBUS et la boucle de courant. Il existe quatre configurations possibles pour la boucle de courant 4 – 20 mA en fonction du site d'installation qui suivent la section. -
Page 19: Configurations De La Boucle De Courant 4 - 20 Ma
Configurations de la boucle de courant 4 – 20 mA Le Falco dispose d'une alimentation et d'une source de courant internes. Selon les exigences du site d'installation, plusieurs configurations sont possibles, voir les schémas fonctionnels suivants et les réglages des commutateurs DIP en fonction de l'application. - Page 20 Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Boucle de courant Falco configuration 2 – boucle de courant passive, source de courant alimentée en externe. Lorsque vous utilisez cette configuration, assurez-vous que la tension du circuit de boucle de courant est comprise entre 8,5 V et 12 V, au niveau de la boucle + après prise en compte des résistances de la ligne.
- Page 21 Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Boucle de courant Falco Configuration 3 – boucle de courant passive, source de courant à alimentation externe Lorsque vous utilisez cette configuration, assurez-vous que la tension du circuit de boucle de courant est comprise entre 8,5 V et 12 V, au niveau de la boucle + après prise en compte des résistances de la ligne.
- Page 22 Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Boucle de courant Falco Configuration 4 – boucle de courant active, utilisant une alimentation interne raccordée à la source de courant. Unrivalled Gas Detection. ionscience.com Page 22 sur 47...
-
Page 23: Filtre Hydrophobe
PID et les circuits électroniques. Veuillez vous assurer qu'avant d'utiliser Falco, vous avez fixé un filtre hydrophobe à l'instrument. Le Luer est monté en usine sur le Falco. Le filtre hydrophobe est ensuite fixé au Luer, veuillez vous assurer que le filtre hydrophobe est monté sur le Luer dans le bon sens (voir l'image ci- dessous). -
Page 24: Fonctionnement Du Falco
7. Assurez-vous que toutes les connexions électriques sont soit retirées, soit laissées dans un état sûr et isolées. Fonctionnement du FALCO Interface utilisateur La face avant du FALCO possède ce qui suit : • écran OLED, • Clavier - 5 touches magnétiques, •... -
Page 25: Routine De Démarrage
Le FALCO affichera alors les écrans suivants, dans cet ordre : Écran de logo Après la mise sous tension, le FALCO affiche le logo « Ion Science » pendant 3 secondes et le voyant d'état est vert. Écran d'informations 1 L'écran d'information 1 apparaît alors pendant 3 secondes. -
Page 26: Préchauffage
Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Préchauffage L'écran de préchauffage apparaît alors et l'écran affiche le compte à rebours de 30 minutes. Le voyant d'état passe au vert. INFORMATIONS Après la mise sous tension, l'instrument doit pouvoir s'acclimater pendant 30 minutes avant de fonctionner avec un «... -
Page 27: Écrans Du Logiciel
Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Écrans du logiciel Il y a huit menus : i1, i2, i3, i4, i5, i6, i7 et i8 Organigramme du logiciel Pour accéder aux menus de paramètres, appuyez sur la touche Droite à partir de l'écran du mode de fonctionnement normal. -
Page 28: Navigation Dans Les Menus Et Sélection Des Options De Menu
Le réglage actuel est indiqué par un symbole. indique que le MiniPID est éteint, indique que le MiniPID est activé. De là, vous pouvez également mettre le Falco en mode test. Cela signifie que le Falco simulera ses comportements de sortie. Pour configurer le Falco afin qu'il affiche un niveau de sortie fixe, sélectionnez... -
Page 29: Menu I2
Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Menu i2 Niveau d'alarme 1 : utilisé pour définir le niveau ppm auquel l'Alarme 1 est déclenchée. Le niveau actuel est affiché. Niveau d'alarme 2 : utilisé pour définir le niveau ppm auquel l'Alarme 2 est déclenchée. Le niveau actuel est affiché. -
Page 30: Menu I5
Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Unités de détection : utilisé pour changer les unités de détection de la valeur par défaut de ppm à mg/m . Les unités actuelles sont affichées. Mode voyant d'état PID : utilisé pour basculer le voyant d'état d'un éclairage constant à une pulsation lente en cas d'alarme. -
Page 31: Menu I7
INFORMATIONS 0 – 10 et 0 – 50 ppm Falco nécessitent un étalonnage en 2 points (Zéro et Portée 1). 0 – 1000 et 0 – 3000 ppm Falco nécessitent un étalonnage en 3 points (Zéro, Portée 1 et Portée 2). -
Page 32: Zéro
Falco. Si cela ne peut pas être confirmé, l'air zéro doit être utilisé. Si vous utilisez une bouteille, fixez le tube entre le Falco et le régulateur de gaz. -
Page 33: Portée 1
Entrée . L'écran Plage 1 est décrit ci-dessous : La valeur supérieure est la valeur relevée en direct du Falco (basée sur l'étalonnage précédent) La valeur la plus basse est la concentration de l'intervalle 1 (100,7 ppm dans cet exemple). -
Page 34: Rf (Facteur De Réponse)
Les PID sont généralement calibrés avec de l'isobutylène. Cependant, tous les COV n'ont pas la même réponse. La différence de réponse peut être expliquée en multipliant la lecture par le facteur de réponse du COV. Si un facteur de réponse est appliqué, la concentration affichée sur le Falco représentera la concentration de COV. -
Page 35: Unités De Détection
Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Unités de détection Les options de l'unité de détection sont accessibles depuis le Menu i2 Déplacer le curseur vers les unités requises. Appuyez sur la touche Entrée pour enregistrer le changement de réglage et revenir au menu i4. Le voyant d'état clignote alors brièvement pour confirmer que le réglage a été... -
Page 36: Alarmes
Les niveaux d'alarme sont définis dans le menu i2 Le Falco dispose de 2 niveaux d'alarme, 1 et 2. Lorsque le niveau d'alarme 1 est atteint, la barre d'état devient orange et l'alarme 2 est atteinte, la barre d'état devient rouge. -
Page 37: Alarme Pulsée
Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R lumineuses si l'instrument est dans des conditions de LUX élevé (soleil brillant) et s'atténueront dans des conditions de faible LUX. À l'écran, le voyant d'état deviendra rouge et changera de luminosité en réponse au changement de pourcentage de luminosité. -
Page 38: Relais 2 Options
Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Relais 2 Options Utilisé pour spécifier laquelle des 4 conditions déclenchera la sortie du Relais Voir la description du réglage des options du relais 1 pour plus de détails. 4 – 20 mA Les options 4 – 20 mA sont accessibles à partir du menu i5 4 –... -
Page 39: Luminosité Du Voyant D'état
Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Luminosité du voyant d'état La luminosité du voyant d'état est accessible dans le menu i4 Utilisée pour régler la luminosité du voyant d'état pendant le fonctionnement normal, de 0 à 100 %, ou en mode AUTO. -
Page 40: Verrouillage Par Mot De Passe
Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Voir ci-dessous pour savoir comment modifier ces paramètres. INFORMATIONS Les niveaux d'alarme peuvent être utilisés pour déclencher le relais 1 ou le relais 2 (voir la section relais ci-dessous). Verrouillage par mot de passe Utilisé... -
Page 41: Entretien
Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Entretien N° d'article Description Numéro de pièce Couvercle du capteur 873206 Support de joint torique 873211 A-873227 Kit de joint torique de remplacement MiniPID 2 Falco Blanc - MP6SM6FWXU2 MiniPID 2 Falco Orange - MP6SM6FOXU2... -
Page 42: Nettoyage Du Minipid
Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Nettoyage du MiniPID Le FALCO a été conçu pour garantir un entretien simple et rapide : 1. Avant d'effectuer l'entretien de FALCO, réglez l'appareil en mode d'entretien. 2. Dévissez le couvercle du capteur (1) pour accéder au MiniPID (6) situé dans le boîtier du capteur. -
Page 43: Utilisation Du Kit De Nettoyage De Lampe Pid A-31063
Le composé a un TVL (TWA) de 10 mg/m et une fiche de données de sécurité complète MSDS est disponible sur demande auprès de Ion Science Ltd. Les principaux problèmes sont énumérés ci-dessous : Identification des dangers : Peut provoquer une irritation des voies respiratoires et des yeux. -
Page 44: Diagnostic Des Erreurs
Activé lorsqu'une situation de panne est déclenchée. Situations d'erreur Le FALCO est équipé d'un certain nombre de diagnostics pour s'assurer que les erreurs de l'instrument sont détectées et communiquées. Le tableau indique de façon plus complète chaque erreur et répertorie certaines causes possibles et actions correctives que vous pouvez essayer. - Page 45 Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R Action corrective Écran d'erreur affiché Description de l'erreur rencontrée Si l'utilisateur a quitté la phase initiale Attendez que la lampe se soit allumée et de préchauffage de 30 minutes, cet que l'instrument affiche la valeur écran s'affichera pendant 7 secondes...
-
Page 46: Journal Du Manuel
2.1d Clause de non-responsabilité : les informations dans ce [manuel, document…] sont sujettes à changement sans préavis et ne constituent pas un engagement de la part d'Ion Science. Aucune réclamation, promesse ou garantie n'est faite quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'adéquation des informations contenues dans ce document. -
Page 47: Ion Science Coordonnées
Manuel d'utilisation de l'instrument FALCO V1.2R ON Science Coordonnées Royaume-Uni et siège social Bureau aux États-Unis Bureau en Inde ION Science Ltd ION Science Inc ION Science India The Hive, Butts Lane, Fowlmere, 4153 Bluebonnet Drive #1-90/B/B/3/1, Charmy Cambridgeshire Stafford...