Page 1
MANUEL D’UTILISATION PERCEUSE 14,4 V 2 VITESSES HP214 Cette perceuse de simplicité d’emploi a été conçue et fabriquée conformément à nos strictes normes de fiabilité, simplicité d’emploi et de sécurité d’utilisation. Correctement entretenue, elle vous donnera des années de fonctionnement robuste et sans problème.
Page 2
POLITIQUE D’ÉCHANGE DE 30 JOURS : En cas de défaillance due à des vices de matériaux ou de fabrication au cours des 30 jours suivant la date d’achat, l’acheteur pourra, au titre de cette garantie, faire réparer l’outil électrique RYOBI® ou le retourner l’établissement où...
Page 3
MODÈLE BLOC DE BATTERIES CHARGEUR Entretenir les outils motorisés. Vérifier qu’aucune pièce mobile n’est mal alignée ou bloquée, qu’aucune pièce HP214 130224010 1412001 ou 140309002 n’est brisée et s’assurer qu’aucun autre problème ne SÉCURITÉ PERSONNELLE risque d’affecter le bon fonctionnement de l’outil. En ...
Page 4
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES Utiliser l’outil, les accessoires et embouts, etc., En cas d’usage abusif, du liquide peut s’échapper des conformément à ces instrutions pour les applications batteries. Éviter tout contact avec ce liquide. En cas de pour lesquelles ils sont conçus, en tenant compte des contact accidentel, rincer immédiatement les parties conditions et du type de travail à...
Page 5
RÈGLES DE SÉCURITÉ POUR LE CHARGEUR plastique. Ces liquides contiennent des produits chimiques AVERTISSEMENT ! susceptibles d’endommager, d’affaiblir ou de détruire le plastique. LIRE ET VEILLER À BIEN COMPRENDRE TOUTES N’utiliser un cordon prolongateur qu’en cas d’absolue LES INSTRUCTIONS. Le non-respect des instructions ci- nécessité.
Page 6
SYMBOLES Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur l’outil. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser l’outil plus efficacement et de réduire les risques. SYMBOLE DÉSIGNATION / EXPLICATION Volts Tension Ampères Intensité...
Page 7
à celles d’origine pour de ce manuel ne sont pas comprises, ne pas utiliser ce les réparations. produit. Appeler le service à la clientèle de Ryobi pour obtenir de l’aide. AVERTISSEMENT : L’utilisation de tout outil motorisé peut causer la projection d’objets en direction du visage et entraîner des lésions oculaires graves.
Page 8
CARACTÉRISTIQUES FICHE TECHNIQUE Entrée du chargeur ....120 V, 60 Hz, c.a. seulement Moteur ..............14,4 V cc. Temps de charge .............1 heure Commutateur ....VSR (Vitesse variable reversible) Couple .......... 37,3 N.m (330 po-livres) Vitesse à vide ......0-400/0-1 400 r/min. (RPM) TRAIN D’ENGRENAGES À...
Page 9
CARACTÉRISTIQUES PORTE EMBOUT MAGNÉTIQUE VEILLER À BIEN CONNAÎTRE LA PERCEUSE TOURNEVIS Le porte embout magnétique augmente la portée de l’embout et le maintient, ainsi que la vis, jusqu’à ce que l’utilisateur Voir la figure 1. soit prêt à l’enfoncer. Le rangement se trouve à l’avant de La sécurité...
Page 10
à coques latérales lors de l’utilisation d’outils. Si cette le stand au centre de réparations Ryobi agréé le plus proche précaution n’est pas prise, des objets peuvent être pour une vérification électrique.
Page 11
D’UN BLOC DE BATTERIES FROID. Si les batteries ne se rechargent pas dans des conditions normales, les retourner, ainsi que le chargeur et le stand au centre de réparations Ryobi agréé le plus proche pour une vérification électrique. INSTALLATION DU BLOC DE BATTERIES Voir la figure ...
Page 12
UTILISATION SÉLECTEUR DE SENS DE ROTATION (AVANT AVERTISSEMENT : / ARRIÈRE / VERROUILLAGE CENTRAL) Les outils à batteries sont toujours en état de ROTATION ARRIÈRE fonctionnement. Il est donc nécessaire de toujours verrouiller la gâchette lorsque l’outil n’est pas en usage et pendant son transport.
Page 13
UTILISATION TRAIN D’ENGRENAGES À DEUX VITESSES TRAIN D’ENGRENAGES À DEUX BASSE Voir la figure 7. VITESSES (HAUTE ET BASSE) VITESSE La perceuse est équipée d’un train d’engrenages permettant de visser et percer à deux vitesses : BASSE (1) et HAUTE (2).
Page 14
UTILISATION RETRAIT DES EMBOUTS Voir la figure 9. Verrouiller la gâchette en mettant le sélecteur de sens de rotation en position centrale. Ouvrir les mors en tournant le manchon du mandrin vers la droite. REMARQUE : Tourner le corps du mandrin dans le sens de la flèche marquée UNLOCK pour desserrer les mors.
Page 15
UTILISATION SÉLECTEUR DE MODE RAPIDE SÉLECTION DU MODE Voir la figure 12. Voir la figure 13. Ce sélecteur permet de passer rapidement du mode de Consulter le tableau ci-dessous pour sélectionner le réglage perçage au mode de vissage. correspondant le mieux au type d’embout, de vis et de matériau.
Page 16
UTILISATION RÉGLAGE DU COUPLE Voir la figure 14. POUR RÉDUIRE LE Selon l’application pour laquelle le tournevis est utilisé, COUPLE BAGUE DE RÉGLAGE DU COUPLE le couple doit être augmenté ou réduit afin d’éviter d’endommager les têtes ou le filetage des vis, la pièce de bois, etc.
Page 17
UTILISATION PERÇAGE Voir la figure 17. Vérifier la position du sélecteur de rotation (rotation avant ou arrière). Bloquer la pièce de travail dans un étau ou avec des serre-joints pour l’empêcher de tourner avec le foret. Tenir la perceuse fermement et placer la pointe du foret à...
Page 18
Éviter d’utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être Utiliser exclusivement des pièces Ryobi d’origine pour les endommagées par divers types de solvants du commerce. réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer Utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière,...
Page 19
ENTRETIEN RETRAIT DU MANDRIN Voir les figures 18 à 20. MAILLET Le mandrin peut être retiré et remplacé. Verrouiller la gâchette en mettant le sélecteur de sens de MORS DU rotation en position centrale. MANDRIN Insérer une clé hexagonale de 7,9 mm (5/16 po) ou plus grosse dans le mandrin et serrer fermement ce dernier.
Page 20
Lors de toute commande de pièces détachées, fournir les informations suivantes : HP214 • NUMÉRO DE MODÈLE • NUMÉRO DE SÉRIE Ryobi est une marque déposée de Ryobi Limited utilisée sous licence. ® ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC. 1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625 Phone 1-800-525-2579 www.ryobitools.com 983000-916...