.ال تحرك الجهاز أثناء استخِداُمه والزيت بِداخله ساخن
ال تستخِدم الجهاز في بيئات وُمع ُمواِد قابلة لالنفجار أو االشتعال
.ال تلُمس األسطح الساخنة لتجنب خطر اإلصابة بحروق
.ِدع الجهاز يبرِد في ُمكان آُمن بعي ِد ً ا عن ُمتناول األطفال
.ال تسِد فتحتي ُمِدخل الهواء وُمخرجه أثناء تشغيل الجهاز
ال تنحني أثناء استخِدام الجهاز. الهواء الساخن يتصاعِد ُمن الجهاز
يصبح الجهاز ساخ ن ً ا أثناء االستخِدام. ال تلُمس األسطح الساخنة لتجنب
.تأكِد ُمن أن الغرفة جيِدة التهوية أثناء االستخِدام
.افصل الجهاز عن الكهرباء في حالة نشوب حريق
ال تقم بصب الُماء على الجهاز، فقِد يتسبب ذلك في حِدوث صِدُمة
.ال تستخِدم الُمنتج ُمع ُمؤقت خارجي أو نظام تحكم عن بعِد ُمنفصل
ال تستخِدم سوى أِدوات الُمطبخ الُمعِدنية ذات الُمقابض الُمعزولة ُمع
.ال تًضع أي شيء فوق الجهاز أثناء تشغيله أو إذا كان ساخ ن ً ا
لفصل االتصال، قم بتحويل قرص الُمؤقت وقرص ِدرجة الحرارة إلى
.وًضع اإليقاف. ثم افصل الجهاز عن التيار الكهربائي
.إذا احتفظت بُمواِد التغليف، فاحفظها بعي ِد ً ا عن ُمتناول األطفال
إذا كان سلك الطاقة تال ف ً ا، يجب استبِداله ُمن الشركة ال ُم ُص ن ّ عة أو
وكيل خِدُمة لِديها أو أي شخص ُمؤهل بنفس الِدرجة لتجنب الُمخاطر
2.1 اًالمتثال للوائح توجيه النفايات الكهربائية
) والتخلص منWEEE( واألجهزة اإللكترونية
يتوافق هذا الُمنتج ُمع التشريعات الخاصة بنفايات الُمعِدات الكهربائية
). يحُمل هذا الُمنتجEU/19/2012( واإللكترونية لالتحاِد األوروبي
.)WEEE( رُمز ً ا تصنيف ي ًا لنفايات الُمعِدات الكهربائية واإللكترونية
تم تصنيع الجهاز ُمن أجزاء وُمواِد عالية الجوِدة يُمكن
إعاِدة استخِداُمها وهي ُمناسبة إلعاِدة التِدوير. ال تتخلص
ُمن الُمنتج الذي تنوي التخلص ُمنه ُمع النفايات الُمنزلية
أو غيرها ُمن النفايات في نهاية فترة استخِداُمه. بل عليك
أخذه إلى ُمركز التجُميع إلعاِدة تِدوير األجهزة الكهربائية
واإللكترونية. يرجى استشارة السلطات الُمحلية لِديك
إن غالف الُمنتج ُمصنوع ُمن ُمواِد قابلة للتِدوير، طبقا
لألنظُمة الوطنية. ال تتخلص ُمن نفايات التغليف ُمع
النفايات الُمنزلية أو النفايات األخرى، وتخلص ُمنها
في ُمناطق التجُميع الُمحِدِدة ُمن قبل السلطات الُمحلية
جهاز الطهي بكمية أقل من الزيت/تعليمات االستخدام
.ال تًضع الجهاز في أُماكن رطبة
.أو بالقرب ُمنها
!أثناء االستخِدام
.خطر اإلصابة بحروق
.كهربائية
.الجهاز
.الُمحتُملة
النفايات
.لُمعرفة ُمراكز التجُميع هذه
3.1 معلومات التغليف
تعليمات مهمة عن السالمة والبيئة
يحتوي هذا القسم على تعليُمات خاصة بالسالُمة للوقاية ُمن الُمخاطر التي
.يُمكن أن تؤِدي إلى اإلصابة أو تلف الُمُمتلكات
.يؤِدي عِدم اتباع هذه التعليُمات إلى بطالن الًضُمان
.يتوافق هذا الجهاز ُمع ُمعايير السالُمة الِدولية
هذا الجهاز ُم ُصُمم لالستخِدام الُمنزليّ والستخِداُمات أخرى ُمثل؛
;،- في ُمطابخ الُموظفين بالُمخازن والُمكاتب وبيئات العُمل األخرى
,- لنزالء الفناِدق, وال ن ُ زل, وُمرافق اإلقاُمة األخرى
ال يُمكن لألطفال الذين تتراوح أعُمارهم بين 0-8 سنوات استخِدام هذا
الجهاز. ال يُمكن استخِدام الجهاز إال ُمن قبل األطفال بعُمر 8 سنوات
وُما فوق تحت اإلشراف. ي ُس ُم َ ح لألشخاص الذين يعانون ُمن ًضعف
في ُمهاراتهم البِدنية أو السُمعية أو العقلية أو تنقصهم الخبرة والُمعرفة
باستخِدام هذا الجهاز، بشرط ًضُمان اإلشراف عليهم أو تزويِدهم
بالُمعلوُمات الالزُمة بخصوص االستخِدام اآلُمن له والُمخاطر التي
يجب عِدم قيام األطفال بالتنظيف وصيانة الُمستخِدم إال إذا كانوا فوق
.ال تسُمح لألطفال باللعب بالجهاز حتى لو كانوا تحت االشراف
احتفظ بالجهاز وسلك الطاقة الخاص به بعي ِد ً ا عن ُمتناول األطفال
اًضبط ُموًضع ُمقابض أجهزة الطهي (إن وجِدت) بحيث ال تنسكب
تأكِد ُمن أن الجهِد الُموًضح على الجهاز هو نفس الجهِد الكهربائي
.يحظر استخِدام الجهاز سوى ُمع ُمقبس ُمؤرض
ال تًضع جهازك على ُمصاِدر الحرارة ُمثل األفران والُمواقِد أو
لُمنع تلف سلك الطاقة، احرص على حُمايته ُمن االنًضغاط أو التجعيِد
.ال تفصل الجهاز عن طريق سحب السلك
.ال تغُمر الجهاز أو سلك الطاقة في الُماء لتنظيفه
.يحظر ترك الجهاز بِدون ُمراقبة أثناء تشغيله
ال تستخِدم سوى األجزاء األصلية أو األجزاء التي ي ُوصي بها
افصل الجهاز عن الكهرباء قبل التنظيف وجفف جُميع األجزاء تُما ُم ًا
.نظف الجهاز وف ق ً ا لإلرشاِدات الوارِدة في قسم التنظيف والصيانة
ال تًضع قط ع ًا كبيرة ُمن الطعام ِداخل الجهاز ألنها قِد تتسبب في
.ال تلُمس قابس الجهاز إذا كانت يِديك رطبة أو ُمبتلة
1.1 السالمة العامة
،– في الُمزارع
- أُماكن الُمبيت واإلفطار؛
.قِد يواجهونها
.سن 8 سنوات وتحت اإلشراف
.ِدون سن 8 سنوات
.السوائل الساخنة وًضعها في ُمكان آُمن
.في ُمنزلك
.ال تستخِدم الجهاز بسلك تطويل
.بالقرب ُمنها
.أو االحتكاك بالحواف الحاِدة
.ال تقم بتفكيك الجهاز
.ال ُم ُص ن ِّ ع
.بعِد التنظيف
.نشوب حريق
AR / 3
1