Page 2
QUICK START GUIDE In a few easy steps, you’ll be on your way to enjoying something delicious! For complete instructions and videos, go online to kitchenaid.com/quickstart. Make sure the tap is closed, then scoop Pour 34 oz (1 L) of cold water over the coffee or tea into the steeper.
Page 4
PREMIERS PAS GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE En quelques étapes rapides, vous vous apprêterez à savourer quelque chose de délicieux! Rendez-vous sur kitchenaid.com/quickstart pour obtenir des instructions complètes et voir des vidéos. S’assurer que le robinet est fermé, puis Ajouter 34 oz (1 l) d’eau froide sur le ajouter le café...
Page 6
GUÍA RÁPIDA PARA COMENZAR ¡En unos pocos pasos sencillos, usted estará encaminada para disfrutar algo delicioso! Para ver instrucciones completos y videos, visite kitchenaid.com/quickstart en Internet. Asegúrese de que la tapa esté cerrada, Vierta 34 oz (1 L) de agua fría sobre luego agregue café...