Funktionen
Functions - FONCTIONS - FUNZIONI - FUNCIONES - FONKSİYONLAR
DE
1.
Schnellhubsystem mit Fußpedal
2.
Hebelarm
3.
Softgrip-Sohle
4.
Vorderrad
5.
Hintere Rolle
6.
Muffe für Pumpstange
7.
Luftablass-Ventil über dieses Ende
auslösen
8.
Pumpstange
FR
1.
Système de levage rapide au pied
2.
Bras de levage
3.
Semelle
4.
Roue avant
5.
Roulette arrière
6.
Manchon de levier
7.
Enclencher la vanne de décharge
par cette extrémité
8.
Levier
ES
1.
Sistema de levantamiento rapido
2.
Brazo de palanca
3.
Base
4.
Rueda delantera
5.
Rueda trasera
6.
Manguito de la barra de bombeo
7.
Soltar la válvula de salida del aire a
través de este extremo
8.
Barra de bombeo
3523_Michelin_Wagenheber 3000 kg_51002_Bedienungsanleitung-mehrsprachig.indd 2
3
4
1
2
EN
1.
Foot operated rapid lift system
2.
Lifting arm
3.
Soft grip saddle
4.
Front wheel
5.
Rear castor
6.
Handle sleeve
7.
Engage release valve
with this end
8.
Handle
IT
1.
Sistema di leva rapida col piede
2.
Braccio di sollevamento
3.
Piastra
4.
Ruota anteriore
5.
Rotella posteriore
6.
Manicotto per la leva
7.
Collegare la valvola di scarico
a questa estremità
8.
Leva
TR
1.
Ayak pedallı hızlı kaldırma sistemi
2.
Kaldırma kolu
3.
Taban
4.
Ön tekerlek
5.
Arka tekerlek
6.
Pompa çubuğu için manşon
7.
Hava tahliye valfini bu uç üzerinden
tetikleyin
8.
Pompa çubuğu
2
8
7
6
5
16.04.2021 14:32:15