Dimensionnement des conduites:
Installation bi-tubes
Pompes
DN
H [m]
[mm] 4,0
AL35 C 9545,
6
26
AT2 45 C 9563
8
88
10 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Installation mono-tube
Débit fioul
DN
H [m]
[kg/h]
[mm] 4,0
4
93
à 2.5
6 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
8 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
4
44
2,5 à 6,3
6 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
8 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
6 100 100
6,3 à 12
8 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Dimensionnement des conduites
Les tableaux pour les installations mono et bi-tubes repré-
sentent la dimension maximale des conduites en fonction
de 3 facteurs:
– différence de hauteur entre pompe et citerne (H)
– débit fioul resp. type de pompe
– diamètre des conduites (DN)
Ce tableau tient compte des pertes de charge du filtre, de
la crépine, des vannes et des coudes.
3,5
3,0
2,5
2,0
1,5
24
23
22
20
19
77
73
68
64
60
3,5
3,0
2,5
2,0
1,5
90
87
83
77
72
41
39
36
34
31
97
94
89
82
1,0
0,5
0
-0,5 -1,0 -1,5 -2,0 -2,5 -3,0 -3,5 -4,0
18
16
15
13
12
55
51
47
42
38
93
1,0
0,5
0
-0,5 -1,0 -1,5 -2,0 -2,5 -3,0 -3,5 -4,0
66
60
55
49
43
29
26
24
21
19
93
76
69
63
56
50
Pour l'installation des flexibles fioul départ et retour
(entre pompe et canalisation) se référer aux schémas
d'installation.
Pour le gasoil chauffage, utiliser des flexibles selon
DIN 4798, partie 1, classe A.
Caractéristiques techniques:
Pression nominale ______________________ P
Pression d'épreuve _____________________ P
Température de fonctionnement ___________ T
Après le montage, les conduites doivent être soumises à
une épreuve de pression (sans filtre ni flexibles fioul).
L'épreuve est réalisée avec de l'air sous pression ou de
l'azote avec une pression minimale de 5 bar. Le brûleur ne
doit pas être raccordé pendant l'essai.
11
9
8
6
34
29
25
21
16
82
71
61
50
39
38
32
26
21
14
94
85
16
13
11
8
84
71
59
46
33
43
36
30
23
16
98
87
75
54
= 10 bar
N
= 15 bar
P
= 70°C
B
5
–
12
29
8
76
6
3
20
8
34
7