Manuels Connexes pour Gorgy Timing LEDi ORiGiNAL
Sommaire des Matières pour Gorgy Timing LEDi ORiGiNAL
- Page 1 LEDi ORiGiNAL ® : 93000011 : 93000024 MODE D’EMPLOi - page 3 USER GUiDE - page 9 MDE-LEDI-ORIGINAL-1101V3.0...
- Page 2 Toute opération de maintenance doit être effectuée hors-tension. Gorgy Timing décline toute responsabilité en cas d’accidents ou de dommages provoqués par une mauvaise utilisation du produit. Les produits GORGY TiMiNG sont conformes aux normes : CE, EN 60950, EN 55022, EN 50024. MDE-LEDI-ORIGINAL-1101V3.0...
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAiRE PRiNCiPE DE MONTAGE ..................... 4 1.1. FIXATION MURALE ......................4 1.2. FIXATION ENCASTRABLE ....................4 CARACTéRiSTiQUES GéNéRALES ................5 iNFORMATiONS ......................5 BRANChEMENTS ......................6 5.1. Configuration avancée ......................6 5.2. Configuration date / heure ....................7 CONFiGURATiON ViA L’hORLOGE (BOUTONS) ............6 REDéMARRAGE ...................... -
Page 4: Principe De Montage
PRiNCiPE DE MONTAGE 1.1. FiXATiON MURALE ACCROCHAGE DE L'HORLOGE 270 mm AVEC VERROUILLAGE Câble d'alimentation ø7 150 mm 7 mm Verrouillage par déplacement de l'horloge vers la droite 1.2. FiXATiON ENCASTRABLE 250 mm Support encastrable Horloge mini 65mm Ouverture Alimentation murale Vis Ø... -
Page 5: Caractéristiques Générales
CARACTéRiSTiQUES GéNéRALES ► Affichage numérique heure, minute, 7 segments à diodes électroluminescentes. ► Inclinaison des chiffres : 10°. ► Alimentation : 230VAC/50-60Hz Sauvegarde par pile Lithium incorporée. ► LED bi-couleurs blanche et bleue. REF : 93000011 ► ► LED tri-couleurs rouge/verte/jaune. REF : 93000024 ►... -
Page 6: Branchements
BRANChEMENTS ☛ Fixer l’horloge sur son support avant de la raccorder sur le secteur. ► Raccorder l’horloge au secteur. ► Mettre l’horloge en fonctionnement en basculant le commutateur situé au dos de l’hor- loge sur la position ON (position basse). CONFiGURATiON ViA L’hORLOGE (BOUTONS) ☛... -
Page 7: Configuration Date / Heure
5.2. ConfIgUrATIon DATE / HEUrE Affichage date - heure PROG Configuration matériel : Affichage date - heure Adresse - Version logiciel PROG Configuration matériel : Temps d'affichage de l'heure (en seconde) Temps d'alternance pour Adresse - Version logiciel Mettre 0 pour ne pas afficher l'affichage de l’heure PROG Temps d'affichage de l'heure (en seconde) -
Page 8: Support Technique
GORGY TIMING. ® ® ® ® Numéro de déclaration d’activité de prestataire de formation : 82 38 04877 38 GORGY TIMING RC 74 B 38 - Toutes modifications d'ordre technique ou esthétique peuvent être apportées sans préavis. MDE-LEDI-ORIGINAL-1101V3.0... - Page 9 LEDi ORiGiNAL ® : 93000011 : 93000024 USER GUiDE MDE-LEDI-ORIGINAL-1101V3.0...
- Page 10 All maintenance operation shall be conducted with power shut off, including sys- tems connected on relay outputs if any. Gorgy Timing disclaims all responsibility in case of accident or damage caused by an improper use of the product. gorgY TIMIng products are compliant with the following standards: CE, En 60950, EN 55022, EN 50024 MDE-LEDI-ORIGINAL-1101V3.0...
- Page 11 ASSEMBLY PRiNCiPLE ....................12 1.1. Wall mounting ........................12 1.2. Flush mounting ........................12 GENERAL ChARACTERiSTiCS ................. 13 iNFORMATiON ......................13 CONNECTiONS ......................14 CONFiGURATiON ViA ThE CLOCK (BUTTONS) ............14 5.1. Advanced settings ......................14 5.2. Setting the date and time ....................15 REBOOT ........................
-
Page 12: Assembly Principle
ASSEMBLY PRiNCiPLE 1.1. WALL MOUNTiNG HANGING OF THE CLOCK 270 mm WITH LOCKING SYSTEM Power cable ø7 150 mm 7 mm Lock done by moving the clock to the right 1.2. FLUSh MOUNTiNG 250 mm Support built Clock mini 65mm Clock wall Alimentation opening... -
Page 13: General Characteristics
GENERAL ChARACTERiSTiCS ► Digital display for hour, minute, 7 electroluminescent diode segments. ► Tilt of figures: 10°. ► Power supply: 230 VAC / 50-60 Hz Data saved with a built-in Lithium battery ► Bi-color LED blue/white. REF : 93000011 ► ►... -
Page 14: Connections
CONNECTiONS ☛ Fix the clock on its bracket before connecting it to mains power. ► Connect the clock to mains. ► Start the clock running, by tipping the switch located on the back of the clock, to “ON” (low position). CONFiGURATiON ViA ThE CLOCK (BUTTONS) ☛... -
Page 15: Setting The Date And Time
5.2. SETTiNG ThE DATE AND TiME Date - time display PROG Hardware configuration: Affichage date - heure Address - Software version PROG Configuration matériel : Time display of the time (in seconds) Time for alternating Adresse - Version logiciel Set to 0 to not display the time display PROG Time display of the time (in seconds) -
Page 16: Technical Support
+33 476 30 48 20 support@gorgy-timing.fr RADIO TIMING®, LEDI®, LEDICA®, HANDI® are trademarks by GORGY TIMING. Number of statement for training provider activity : 82 38 04877 38 Gorgy Timing RC74B38 - Any technical, aesthetic, color modifications can be made without notice. MDE-LEDI-ORIGINAL-1101V3.0...