MarelliGenerators MJB Série Manuel De L'utilisateur page 42

IT
M22FD002A KIT MINUTERIA
POS. P/N DESCRIZIONE
100 286131300 Ghiera di bloccaggio
101 333721030 Rosetta di sicurezza
102 388020820 Passacavo
104 333220840 Rosetta
105 222340487 Vite
106 251112260 Vite
107 251112830 Vite
108 333251130 Rosetta
109 333610230 Rosetta elastica
110 241685230 Vite impronta a croce
111 333600430 Rosetta elastica dentata
112 388297416 Dado in plastica
113 388161016 Raccordo 90°
114 388151016 Raccordo dritto
115 388121000 Guarnizione di tenuta
116 388110080 Guaina flessibile
117 ZCL12000 Linguetta
118 964241302 Cavo siliconico
119 333321315 Rosetta piana
120 332530188 Spina di bloccaggio
Capocorda FASTON
121 371304080
preisolato
Capocorda FASTON a
122 371291010
bandiera
Copertura FASTON a
123 371292010
bandiera
PMG – M00FA000A
EN FR
SMALL PARTS KIT KIT DE QUINCAILLERIE
DESCRIPTION DESCRIPTION
Lock nut Bague d'arret
Lock washer Rondelle de sécurité
Fairlead Passe-cable
Washer Rondelle
Screw Vis
Screw Vis
Screw Vis
Washer Rondelle
Spring washer Rondelle élastique
Cross-slotted screw Vis cruciforme
Crinkle washer Rond. élastique dentée
Plastic nut Écrou en plastique
Union elbow Raccord 90°
Union Raccord droit
Seal Joint d'étanchéité
Flexible sheath Gaine flexible
Tab Languette
Silicon cable Cable en silicone
Plain washer Rondelle plate
Lock pin Goupille de blocage
Insulated FASTON Cosse FASTON
terminal pré-isolée
FASTON flag terminal Cosse FASTON á œillet
FASTON flag terminal Couverture FASTON á
sleeve œillet
DE ES
KLEINARTIKEL KIT TORNILLERÍA
BESCHREIBUNG DESCRIPCIÓN
Blockierzwinge Abrazadera de bloqueo
Sicherheits-
Arandela de seguridad
unterlegscheibe
Kabeldurchführung Pasahilos
Unterlegscheibe Arandela
Schraube Tornillo
Schraube Tornillo
Schraube Tornillo
Unterlegscheibe Arandela
Federring Arandela elástica
Schraube mit kreuzschlitz Tornillo cabeza cruz
Gezahnter federring Arand. elástica dentada
Kunststoff-mutter Tuerca de plástico
90° Verbindungsstück Empalme 90°
Gerades verbindungsstück Empalme recto
DIichtungen Junta de retención
Flexibles schutzrohr Vaina flexible
Federkeil Lengueta
Silikonkabel Cable siliconado
Flache unterlegscheibe Arandela plana
Blockierdorn Clavija de bloqueo
Vorisolierter FASTON Terminal FASTON
kabelschuh preaislado
Fahnenkabelgleitschuh Terminal bandera
FASTON FASTON
Fahnenabdeckung Cubierta bandera
FASTON FASTON
Q.TY
1
1
1
4
4
4
1
1
1
6
6
1
1
1
2
1
2
2
1
1
2
2
2