Table des matières Sélection de la mise en marche et de l’arrêt 1 Important automatiques de l’affi chage Sécurité Réglage de l’orientation automatique Avertissement Réglage de la tonalité du bouton marche/ arrêt Consultation de l’état du système du 2 Votre Wireless Digital PhotoFrame PhotoFrame Introduction Rétablissement de l’ensemble des...
1 Important Seuls les Centres Service Agréés Philips et les ateliers de réparation offi ciels sont autorisés à réparer nos produits. Le non-respect de cette consigne entraîne l’annulation de toute garantie, Sécurité expresse ou tacite. Toute opération expressément interdite dans ce manuel, ou tout réglage ou toute Précautions de sécurité...
Koninklijke Philips Electronics N.V. fabrique et consommateurs vend de nombreux produits de consommation Philips a défi ni des objectifs réalisables d’un qui, comme tous les appareils électroniques, ont point de vue technique et économique la capacité d’émettre et de recevoir des signaux afi...
Philips s’engage à développer, produire et commercialiser des produits n’ayant aucun effet indésirable sur la santé. Philips confi rme que ses produits, s’ils sont manipulés correctement et conformément à l’usage prévu, répondent aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifi...
2 Votre Wireless Digital PhotoFrame Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour profi ter pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l’adresse suivante : www.philips. com/welcome. • Pied Introduction Le PhotoFrame numérique sans fi l Philips vous permet d’affi...
PhotoFrame PhotoFrame 8FF3WMI 8FF3WMI Quick start guide Quick start guide Connect Connect Setup Setup Enjoy Enjoy • Guide de démarrage rapide Présentation du PhotoFrame / / / touche de navigation • Sélectionner l’option précédente/ • Mise sous/hors tension du suivante/droite/gauche PhotoFrame •...
Page 9
• Accès aux options photo Conseil • Accès au menu de réglage rapide • Pour fi xer le PhotoFrame au mur, utilisez une vis • Affi chage de l’état Mémoire/Réseau/ 7,0*25*3,0 mm. Pour que la fi xation murale soit sûre, En ligne d’une source de photos donnez au moins sept tours de vis.
Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l’ordre énoncé. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les numéros de modèle et de série de votre PhotoFrame. Les numéros de série et de modèle sont indiqués sur la Au dos de votre de Alimentation votre PhotoFrame.
Mise sous tension du photos en mode diaporama dans l’ordre suivant : PhotoFrame 1. SD/MMC/xD/MS/MS Pro Duo 2. CF Maintenez le bouton enfoncé pendant 3. USB plus d’une seconde. 4. PhotoFrame • Première fois • Pour éteindre le PhotoFrame, maintenez »...
Conseil • Vous pouvez établir une seule connexion sans fi l à la fois entre un PhotoFrame et le routeur. Si vous souhaitez établir une connexion sans fi l entre un autre PhotoFrame et le routeur, recommencez les étapes 1 PhotoFrame PhotoFrame à...
Page 13
• Sélectionnez le réseau auquel ajouter le périphérique sélectionné, puis cliquez sur [Suivant]. Sélectionnez [Ajouter un périphérique sans fi l]. Saisissez le code PIN du PhotoFrame, puis cliquez sur [Suivant]. Sélectionnez le PhotoFrame dans la liste, • Sur le PhotoFrame, vérifi ez si une puis cliquez sur [Suivant].
Page 14
Établissement manuel d’une Sélectionnez le SSID du réseau, puis connexion sans fi l appuyez sur OK pour confi rmer. Matériel nécessaire • Un routeur sans fi l • Accès Internet à haut débit (1) Sur un PC : Vérifi ez les paramètres du réseau sans fi l. Notez le nom du réseau (SSID) et sa clé...
• Le PhotoFrame et le PC sont connectés au même réseau. • Un serveur UPnP disponible, Windows Media Player 11 par exemple, est installé et confi guré sur le PC (voir ‘Téléchargement et confi guration de Windows Media Player 11’ à la page 51). Ajoutez un dossier de photos à...
Page 16
Dans la fenêtre [Sélectionnez les dossiers dont vous souhaitez analyser le contenu], sélectionnez [Mes dossiers personnels], puis cliquez sur [Options avancées>>]. Cliquez sur [Ajouter]. Cliquez de nouveau sur [OK]. » Le dossier de photos sélectionné est Sélectionnez un dossier de photos à ajouté...
Page 17
Activation de l’accès aux photos partagées Avant de commencer, assurez-vous que Windows Media Player 11 est installé sur le PC. Sur le PC, ouvrez Windows Media Player 11. Cliquez sur [Bibliothèque]. Sélectionnez [Images] sous [Types de média :], choisissez [ Toutes les classifi...
‘Affi chage de photos de diffusion stockées Sélectionnez [Automatic (DHCP)], puis dans le dossier partagé d’un réseau appuyez sur OK pour confi rmer. domestique’ à la page 21). Établissement d’une connexion TCP/IP (utilisateurs avancés uniquement) Vous pouvez établir une connexion TCP/IP pour un protocole Internet personnalisé.
Page 19
Appuyez sur / / / pour régler les numéros, puis sur OK pour confi rmer. Partagez les photos de votre PC et profi tez d’un affi chage sans fi l (voir ‘Partage des photos de votre PC/Mac pour un affi chage sans fi l’ à la page 15).
4 Utilisation du Affi chage de photos stockées sur un périphérique de Wireless Digital stockage PhotoFrame Vous pouvez affi cher les photos stockées sur les types de périphérique de stockage suivants : • Compact Flash type I Affi chage de photos stockées •...
dossier partagé d’un réseau Dans le menu principal, sélectionnez domestique [PhotoFrame]et appuyez sur OK pour confi rmer. Pour affi cher des photos de diffusion stockées dans le dossier partagé d’un réseau domestique, vérifi ez les points suivants : • Le PhotoFrame et le PC/Mac sont connectés au même réseau.
• Vérifi ez que le PhotoFrame et le PC sont connectés sans fi l au même réseau. • Vérifi ez que Philips PhotoFrame Manager est installé sur le PC. Affi chage de photos Internet Sur le PC : Philips PhotoFrame Manager est un logiciel Recherchez les photos RSS sur Internet pour PC.
Page 23
PhotoFrame est trouvé, il s’affi che. » Le fl ux RSS est chargé sur le PhotoFrame. Dans Philips PhotoFrame Manager : Cliquez sur le panneau [RSS Feed]. Sur le PhotoFrame, affi chez les photos RSS disponibles en ligne (voir ‘Affi chage de photos RSS avec le PhotoFrame’...
Page 24
Sélectionnez un fl ux RSS, puis appuyez sur OK pour confi rmer. » Les photos du fl ux RSS s’affi chent. En mode diaporama : • Pour suspendre le diaporama, appuyez sur • Pour reprendre le diaporama, appuyez de nouveau sur OK.
5 Utilisation Sélectionnez une langue, puis appuyez sur OK pour confi rmer. avancée du Wireless Digital Utilisation du menu de réglage rapide PhotoFrame Vous pouvez utiliser le menu des paramètres fréquemment utilisés pour régler la fréquence Sélection de la langue du diaporama, la luminosité...
Gestion des albums Vous pouvez copier/déplacer/supprimer/ renommer/créer un album sur le PhotoFrame ou sur un périphérique de stockage. Remarque • Ne retirez jamais le périphérique de stockage lorsque vous transférez des photos depuis ou vers ce périphérique. • Vous ne pouvez pas déplacer/supprimer/renommer l’album par défaut sur le PhotoFrame.
Sélectionnez un album et appuyez sur pour gérer l’album. Sélectionnez [Delete Album], puis appuyez sur OK pour confi rmer. Pour saisir le nouveau nom (jusqu’à 24 caractères), sélectionnez un caractère alphanumérique, puis appuyez sur OK pour confi rmer. • Pour basculer entre majuscules et Sélectionnez [OK], puis appuyez sur OK minuscules, sélectionnez [a/A] sur le pour confi...
Pour saisir le nouveau nom (jusqu’à 24 caractères), sélectionnez un caractère alphanumérique, puis appuyez sur OK pour confi rmer. • Pour basculer entre majuscules et minuscules, sélectionnez [a/A] sur le clavier à l’écran, puis appuyez sur OK pour confi rmer. Une fois la saisie du nom terminée, sélectionnez [Enter], puis appuyez sur OK pour confi...
Modifi cation de photos Remarque • Ne retirez jamais le périphérique de stockage lorsque vous transférez des photos depuis ou vers ce périphérique. • Avant de renommer/déplacer/supprimer des photos sur un périphérique de stockage, vérifi ez que la fonction de suppression du périphérique de stockage est activée (voir ‘Protection/Déprotection du contenu d’un périphérique de stockage’...
Sélectionnez une photo, puis appuyez sur Appuyez sur pour accéder à [Photo pour accéder à [Photo Options]. Options]. Sélectionnez [Multiselect], puis appuyez sur OK pour confi rmer. Conseil • L’activation de la fonction Sélection multiple vous permet de modifi er plusieurs photos à la fois. Copie de photos Dans le menu principal, sélectionnez [PhotoFrame] >...
Sélectionnez une photo, puis appuyez sur Sélectionnez un album, puis appuyez pour accéder à [Photo Options]. (à droite) pour accéder au mode d’affi chage des photos en miniature. Sélectionnez [Copy], puis appuyez sur OK pour confi rmer. Sélectionnez une photo, puis appuyez sur pour accéder à...
Sélectionnez une orientation, puis appuyez sur OK pour confi rmer. Sélectionnez une photo, puis appuyez sur pour accéder à [Photo Options]. Sélectionnez [Effect], puis appuyez sur OK Sélectionnez une source de photos et un pour confi rmer. album de destination pour stocker la photo modifi...
Sélectionnez une source de photos et un album de destination pour stocker les photos modifi ées. Modifi cation du nom d’une photo Dans le menu principal, sélectionnez [PhotoFrame] > une source de photos, puis appuyez sur OK pour confi rmer. »...
Sélectionnez un album de destination, puis appuyez sur OK pour confi rmer. Sélectionnez un album, puis appuyez (à droite) pour accéder au mode d’affi chage des photos en miniature. Suppression de photos Dans le menu principal, sélectionnez [PhotoFrame] > une source de photos, puis appuyez sur OK pour confi...
Réglage de la luminosité Dans le menu principal, sélectionnez [Settings]et appuyez sur OK pour confi rmer. Sélectionnez une photo, puis appuyez sur pour accéder à [Photo Options]. Sélectionnez [Delete], puis appuyez sur OK pour confi rmer. Sélectionnez [Brightness], puis appuyez sur OK pour confi...
Sélectionnez [Slideshow], puis appuyez sur Sélectionnez un format de montage, puis OK pour confi rmer. appuyez sur OK pour confi rmer. • Pour interrompre l’affi chage du montage, sélectionnez [Settings] > [Slideshow] > [Transition Effect] > [No effect], puis appuyez sur OK pour confi rmer. Sélection d’un format d’affi...
Sélection d’une fréquence de diaporama Dans le menu principal, sélectionnez [Settings]et appuyez sur OK pour confi rmer. Sélectionnez un format, puis appuyez sur OK pour confi rmer. Sélectionnez [Slideshow], puis appuyez sur OK pour confi rmer. » Si vous sélectionnez [Original], le PhotoFrame affi...
Sélectionnez une fréquence de diaporama, Sélectionnez [Slideshow], puis appuyez sur puis appuyez sur OK pour confi rmer. OK pour confi rmer. Sélectionnez [Sequence], puis appuyez sur OK pour confi rmer. Sélection d’une séquence de diaporama Le diaporama peut se dérouler dans un ordre fi...
Sélection d’un effet de transition Dans le menu principal, sélectionnez [Settings]et appuyez sur OK pour confi rmer. Sélectionnez un effet de diaporama, puis appuyez sur OK pour confi rmer. Affi chage de la date et de l’heure sur le diaporama Sélectionnez [Slideshow], puis appuyez sur OK pour confi...
Réglage de la date et de l’heure Dans le menu principal, sélectionnez [Settings]et appuyez sur OK pour confi rmer. Sélectionnez [Calendar and Clock], puis appuyez sur OK pour confi rmer. Sélectionnez [Installation], puis appuyez sur OK pour confi rmer. Sélectionnez un format d’heure, puis appuyez sur OK pour confi...
Protection/Déprotection du contenu d’un périphérique de stockage Vous pouvez activer la fonction de suppression sur un périphérique de stockage disponible sur le PhotoFrame. Pour éviter la suppression accidentelle de photos enregistrées sur un périphérique de stockage, vous pouvez désactiver la fonction de suppression sur ce dernier.
Sélectionnez [Do Not Allow] / [Allow], Sélectionnez [Installation], puis appuyez puis appuyez sur OK pour confi rmer. sur OK pour confi rmer. Sélection de la mise en marche et de l’arrêt automatiques de l’affi chage Grâce à la fonction SmartPower Pro du PhotoFrame, vous pouvez confi...
Appuyez sur / / / pour régler l’heure, Sélectionnez [Installation], puis appuyez puis sur OK pour confi rmer. sur OK pour confi rmer. Sélectionnez [Auto Screen On/Off], puis appuyez sur OK pour confi rmer. Sélectionnez [SmartPower Pro], puis appuyez sur OK pour confi rmer. Sélectionnez [Timer], puis appuyez sur OK pour confi...
Sélectionnez [Screen On-Sensor] / Conseil [Screen Off-Sensor], puis appuyez sur (à droite). • Lorsque l’éclairage ambiant atteint le niveau de réglage de marche/arrêt automatique pendant 15 secondes, la fonction Capteur automatique prend effet. Réglage de l’orientation automatique Vous pouvez affi cher des photos dans la bonne orientation en fonction de l’orientation horizontale/verticale du PhotoFrame.
Sélectionnez [Auto Tilt], puis appuyez sur OK pour confi rmer. Sélectionnez [On] / [Off], puis appuyez sur OK pour confi rmer. Sélectionnez [On], puis appuyez sur OK pour confi rmer. Réglage de la tonalité du bouton marche/arrêt Dans le menu principal, sélectionnez [Settings]et appuyez sur OK pour confi...
[Settings]et appuyez sur OK pour confi rmer. Mise à jour du PhotoFrame Téléchargez la dernière version du logiciel sur www.philips.com pour mettre à jour le PhotoFrame. Téléchargez la dernière version du logiciel directement dans le répertoire racine d’un périphérique de stockage, par exemple une...
Page 47
Insérez la carte SD dans le PhotoFrame. » [New Update] est en surbrillance dans le menu principal. Lorsque le message de confi rmation s’affi che, sélectionnez [Yes], puis appuyez sur OK pour confi rmer. » Une fois la mise à jour terminée, le PhotoFrame redémarre.
Les informations sur le produit sont sujettes à modifi cations sans notifi cation préalable. • CD-ROM, comprenant • Manuel d’utilisation • Philips PhotoFrame Manager (logiciel Image/affi chage et manuel) • Angle de vue : avec un rapport de • Guide de démarrage rapide contraste >...
Page 49
• Autres fonctionnalités : compatible avec un verrou Kensington • Langues d’affi chage à l’écran : anglais, espagnol, allemand, français, italien, néerlandais, danois, portugais, russe • Compatibilité du système : Mac OS X 10.4-10.5, réseau Wi-Fi 802.11 b/g, Windows Vista, Windows XP avec Wi-Fi...
7 Foire aux Est-il possible d’utiliser le PhotoFrame pendant les périodes d’arrêt automatique de questions l’affi chage ? Oui. Appuyez sur n’importe quel bouton de commande pour réactiver le système ; vous pourrez ensuite utiliser le PhotoFrame. L’écran LCD est-il tactile ? Pourquoi mon PhotoFrame n’affi...
8 Annexe Téléchargement et confi guration de Windows Media Player 11 Remarque • Assurez-vous que le PC est connecté à Internet. Cliquez sur [Exécuter]. Recherchez la page de téléchargement de Microsoft Windows Media Player. Cliquez sur [Valider] pour confi rmer Cliquez sur [Télécharger].
Page 52
Sur l’écran de bienvenue, sélectionnez Dans la fenêtre [Personnaliser les options [Paramètres personnalisés], puis cliquez d’installation], choisissez l’une ou les deux sur [Suivant]. options, puis cliquez sur [Suivant]. Acceptez toutes les options, puis cliquez Sélectionnez les types de fi chier que Windows Media Player 11 lira par défaut, sur [Suivant].
9 Glossaire téléphones cellulaires, PDA et autres terminaux de poche. La carte utilise la mémoire fl ash pour des applications de lecture/écriture ou des puces ROM (ROM-MMC) contenant des informations statiques. Les puces ROM sont largement utilisées pour intégrer de nouvelles Format d’image (Aspect ratio) applications au PDA Palm.
Page 55
Memory Stick UPnP Memory Stick. Carte mémoire fl ash permettant Universal Plug and Play. Famille de protocoles le stockage numérique sur les appareils photo, développée par le Forum UPnP (www. caméscopes et autres appareils de poche. upnp.org) permettant de confi gurer automatiquement des appareils, de découvrir des services et d’offrir des fonctionnalités de transfert de données d’égal à...
Page 56
Wi-Fi Wi-Fi (Wireless Fidelity) est une marquee de technologie sans fi l de l’Alliance Wi-Fi destinée à améliorer l’interopérabilité des produits fonctionnant sur des réseaux sans fi l locaux basée sur les normes IEEE 802.11. Les applications les plus courantes du Wi-Fi sont Internet et l’accès téléphonique VoIP, les jeux et la connectivité...