Page 1
Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www.philips.com/support SPF4608 SPF4628 questions ? Contactez Philips Mode d'emploi...
Table des matières 1 Important 8 Réglages Sécurité Sélection de la langue d'affichage Avis Réglage de la luminosité Déclaration relative aux substances Réglage de l'heure/de la date interdites Réglage du programmateur SmartPower 23 Veille prolongée du Cadre Photo Réglage de l'orientation automatique 2 Votre PhotoFrame Réglage de la tonalité...
1 Important Avis Sécurité Ce produit est conforme aux spécifications d'interférence radio de la Communauté • Évitez de toucher, pousser, frotter ou Européenne. frapper l'écran avec un objet dur, vous risqueriez de l'abîmer définitivement. • Débranchez le produit si vous ne l'utilisez pas pendant longtemps.
Informations de recyclage à l'attention Recyclage des consommateurs Philips a défini des objectifs réalisables d'un point de vue technique et économique Votre produit a été conçu et fabriqué avec des afin d'optimiser les performances matériaux et des composants de haute qualité...
2 Votre PhotoFrame Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour bénéficier de tous les avantages de l'assistance Philips, enregistrez votre produit à l'adresse www.philips.com/welcome. Introduction Avec le Cadre Photo numérique de Philips, vous pouvez • afficher des photos JPEG ;...
Présentation de votre Cadre Photo • Maintenez ce bouton enfoncé pour MODE / POWER accéder à l'écran d'accueil. • Appuyez sur ce bouton pour allumer le Cadre Photo. c OK (bouton directionnel) • Maintenez ce bouton enfoncé pour • Appuyez sur ce bouton pour éteindre le Cadre Photo.
d MENU • Appuyez sur ce bouton pour accéder à/quitter un menu. • Emplacement pour câble USB (vers f SD/MMC/MS • Emplacement pour carte SD/MMC/MS g Orifice du pied h DC IN • Prise pour adaptateur secteur CA/CC verrouillage Kensington j Haut-parleur k Orifice du pied...
Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l'ordre énoncé. Si vous contactez le Service Consommateurs Philips, vous devrez fournir les numéros de Branchez l'adaptateur secteur fourni sur : modèle et de série de cet appareil. Les numéros la prise DC IN du Cadre Photo •...
• Vous êtes invité à régler l'heure et la date. Transfert de fichiers Déplacez le bouton directionnel pour multimédias régler l'heure et la date, puis appuyez sur Transfert de photos depuis un périphérique de stockage Attention • Ne débranchez pas le périphérique de stockage du Cadre Photo pendant le transfert de fichiers multimédias.
» Vous pouvez effectuer un glisser- déplacer des fichiers multimédias de l'ordinateur vers un album du Cadre Photo. Une fois le transfert terminé, débranchez le câble USB de l'ordinateur et du Cadre Photo. Conseil • Vous pouvez transférer des fichiers multimédias du Cadre Photo vers un ordinateur.
Boutons les plus utiles du pavé numérique Saisie en anglais Saisie dans les langues européennes prises en charge Saisie en chinois simplifié Saisie en russe Basculer entre les symboles, la ponctuation, les lettres ou les chiffres Basculer entre majuscules et minuscules Saisir un espace Retourner à...
4 Lecture Affichage des photos Remarque • Vous pouvez afficher des photos JPEG en mode diaporama sur le Cadre Photo. Sélectionnez une option, puis appuyez sur [Mode d'affichage] : permet de • sélectionner le mode d'affichage. [Ajouter aux favoris] : permet d'ajouter •...
Sélectionnez [Oui], puis appuyez sur OK. Zoom et recadrage d'une photo Lorsque le mode d'affichage sélectionné n'affiche qu'une seule photo à la fois, vous pouvez effectuer un zoom sur une photo, la recadrer et l'enregistrer en tant que nouvelle photo comme suit : Dans le mode diaporama, appuyez sur MENU.
5 Navigation Affichage de photos Appuyez une fois sur OK : une photo • s'affiche en mode pause. Appuyez deux fois sur OK : le • diaporama démarre. Navigation dans les albums et Gestion des albums et des photos fichiers multimédias Vous pouvez parcourir et gérer des albums et Cadre Photo des fichiers multimédias en mode «...
Page 16
Carte SD/MMC [Supprimer] : permet de supprimer • toutes les photos de l'album Sélectionnez [Carte SD/MMC]. • [Renommer] : permet de renommer Appuyez sur MENU. l'album » Un menu d'options s'affiche. [Sélection multiple] : permet de • sélectionner plusieurs photos à gérer Sélectionnez une option, puis appuyez sur Miniature OK pour continuer.
Copie d'un fichier multimédia Sélectionnez [Copier], puis appuyez sur OK. Sélectionnez un album de destination, puis appuyez sur OK pour commencer la copie. Déplacement d'un fichier multimédia Sélectionnez [Déplacer], puis appuyez sur OK. Sélectionnez un album de destination, puis Sélectionnez une option, puis appuyez sur appuyez sur OK pour le déplacer.
Sélection et gestion de plusieurs fichiers multimédias Sélectionnez [Sélection multiple], puis appuyez sur OK. Sélectionnez un fichier multimédia. • Pour sélectionner tous les fichiers multimédias de l'album, appuyez sur • Pour sélectionner seulement quelques fichiers multimédias : déplacez le bouton directionnel et appuyez sur OK pour sélectionner un support.
6 Horloge [Sélectionner l'horloge] : permet de • déplacer le bouton directionnel vers la gauche/la droite pour sélectionner une autre horloge ou un autre calendrier à afficher. [Heure et date] : permet de déplacer le • Affichage de l'heure bouton directionnel vers le haut/le bas/ la gauche/la droite pour régler l'heure/ la date ou pour sélectionner un format Dans l'écran d'accueil, sélectionnez [Horloge],...
7 Message Création d'un message Dans l'écran d'accueil, sélectionnez [Message], puis appuyez sur OK. Sélectionnez [Terminé]. Sélectionnez [Ajouter un message à votre photo], puis appuyez sur OK. » Vous êtes invité à programmer le message. Déplacez le bouton directionnel vers la droite ou vers la gauche pour sélectionner un modèle de message, puis appuyez sur Programmer le message.
[Répéter] : permet de sélectionner • Modification d'un message une fréquence de répétition • [Définir date] : permet de régler la date ou le jour Dans l'écran d'accueil, sélectionnez [Définir heure] : permet de régler • [Message], puis appuyez sur OK.Déplacez l'heure le bouton directionnel pour sélectionner l'une des options suivantes pour modifier...
Page 22
Pour modifier le texte d'un message : Déplacez le bouton directionnel vers le haut/le bas/la droite/la gauche pour placer Sélectionnez [Modifier texte], puis le texte, puis appuyez sur OK. appuyez sur OK. Déplacez le bouton directionnel vers le haut/le bas/la droite/la gauche pour sélectionner la couleur ou la police du texte, puis appuyez sur OK.
Affichage d'un message créé Dans l'écran d'accueil, sélectionnez [Message], puis appuyez sur OK. • Pour reprogrammer ou supprimer le message, appuyez sur MENU, puis sélectionnez une option pour continuer. Sélectionnez [Afficher le message], puis appuyez sur OK. • Pour revenir à l'écran de navigation du message, sélectionnez [Terminé], puis appuyez sur OK.
8 Réglages Réglage de la luminosité Vous pouvez régler la luminosité du Cadre Photo pour obtenir un affichage optimal. Dans l'écran d'accueil, sélectionnez Sélection de la langue [Paramètres], puis appuyez sur OK. d'affichage Sélectionnez [Luminosité], puis appuyez sur OK. Dans l'écran d'accueil, sélectionnez [Paramètres], puis appuyez sur OK.
Sélectionnez [Définir heure] / [Définir Dans l'écran d'accueil, sélectionnez date], puis appuyez sur OK. [Paramètres], puis appuyez sur OK. Déplacez le bouton directionnel vers le Sélectionnez [SmartPower], puis appuyez sur OK. haut/le bas/la droite/la gauche pour régler les minutes/les heures/le jour/le mois/ Sélectionnez [Heure de début] / [Heure l'année, puis appuyez sur OK.
Sélectionnez [Activer], puis appuyez sur OK. » Une fois le délai défini écoulé, le Cadre Photo se met en veille prolongée. • Pour désactiver la fonction de veille • Pour désactiver la fonction prolongée, sélectionnez [Jamais], puis d'orientation automatique, sélectionnez appuyez sur OK.
Sélection du mode d'affichage du Réglage du diaporama diaporama Dans l'écran d'accueil, sélectionnez Sélection des intervalles de lecture du [Paramètres], puis appuyez sur OK. diaporama Sélectionnez [Diaporama], puis appuyez sur OK. Dans l'écran d'accueil, sélectionnez Sélectionnez [Mode d'affichage], puis [Paramètres], puis appuyez sur OK. appuyez sur OK.
Sélectionnez [Diaporama], puis appuyez sur OK. Sélectionnez [Couleur arrière-plan], puis appuyez sur OK. Sélectionnez [RadiantColor] / une couleur d'arrière plan/ [Ajustement auto], puis appuyez sur OK. » Si vous sélectionnez [Ajustement auto], le Cadre Photo agrandit la photo de façon à remplir l'écran (avec une déformation de l'image).
Sélectionnez [Oui], puis appuyez sur OK. » Tous les paramètres du Cadre Photo Rétablissement de l'ensemble sont les paramètres par défaut. des paramètres par défaut • Pour annuler l'opération, sélectionnez [Non] dans le message, puis appuyez sur Dans l'écran d'accueil, sélectionnez [Paramètres], puis appuyez sur OK.
N'éteignez pas le PhotoFrame pendant la mise à niveau logicielle. Vous pouvez télécharger les dernières mises à jour logicielles à partir du site www. philips.com/support afin de mettre à jour votre PhotoFrame. Les versions logicielles précédentes ne sont pas disponibles en ligne. Visitez le site www.philips.com/support.
10 Informations sur Alimentation • Mode d'alimentation pris en charge : le produit alimentation CA • Niveau d'efficacité : V • Consommation moyenne (en marche) : Remarque • Adaptateur secteur : • Référence du modèle : • Les informations sur le produit sont sujettes à ASUC12x-050100 (x = E, B, C, I) modifications sans notification préalable.
11 Foire aux Puis-je augmenter la taille de la mémoire afin de stocker plus de photos sur le questions PhotoFrame ? Non. La mémoire interne du PhotoFrame est fixe : elle ne peut pas être étendue. Cependant, vous pouvez passer d'une photo à l'autre en L'écran LCD est-il tactile ? utilisant différents périphériques de stockage sur L'écran LCD n'est pas tactile.
12 Glossaire compresser les images à un taux très élevé tout en conservant une excellente qualité d'image. Les fichiers portent l'extension '.jpg' ou '.jpeg'. Carte MMC Memory Stick Carte MultiMedia. Carte mémoire flash Memory Stick. Carte mémoire flash permettant permettant le stockage de données sur les le stockage numérique sur les appareils photo, téléphones cellulaires, PDA et autres terminaux caméscopes et autres appareils de poche.
Page 34
This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V.