IUM_i-MXW_03_03_22_FR
REMARQUES GENERALES POUR LA LIVRAISON
GENERALITES
Après avoir ouvert et retiré l'emballage, s'assurer que
le contenu est conforme et qu'il est en parfait état. En
cas contraire s'adresser au revendeur où l'appareil a
été acheté.
ATTENTION!
Sur la partie interne de l'emballage supérieur se
trouve le gabarit d'installation.
Le niveau de pression sonore pondéré A < 70 dB(A)
INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE MANUAL
IT
- VENTILCONVETTORE
EN - FAN COIL
FR - VENTILO-CONVECTEURS
DE - GEBLÄSE-KONVEKTOREN
ES - VENTILADORES CONVECTORES
MODELLI
MODELS
MODÈLES
MODELL
MODELOS
i-MXW
i-MXW T
i-MXW B
i-MXW E
IT)
Vi preghiamo di leggere con attenzione
il presente manuale prima di mettere in
funzione l'apparecchio.
EN) Please carefully read this manual
before operating the appliance.
FR) Nous vous prions de lire attentivement
cette notice avant de mettre l'appareil
en marche.
DE) Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme
des Gerätes diese Bedienungsanleitung
aufmerksam durch.
ES) Lea detenidamente este manual antes
de poner en funcionamiento el aparato.
ORIGINAL INSTRUCTIONS IN ITALIAN
LANGUAGE
09/2020
1
• Appareil.
• Instructions d'installation et d'entretien.
2
ø6
OK OK
H
O
2
ø6
Les ventilo-convecteurs ont été conçus pour chauffer et/
ou climatiser les pièces et ne doivent être destinés qu'à
cet usage. Il exclut toute responsable en cas de dom-
mages causés par un emploi anormal.
Toutes les réparations ou entretiens de l'appareil doivent
être effectués par le SAV ou par un technicien spécia-
lisé.
On décline toute responsabilité en cas de dommages
provoqués par des modifications ou altérations de l'ap-
pareil.
8
ø6
100mm
ø6