Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mitsubishi Electric CLIMAVENETA
Sommaire des Matières pour Mitsubishi Electric CLIMAVENETA
- Page 1 MANUEL D'UTILISATION ET D'INSTALLATION UNITÉ DE VENTILATION AVEC RÉCUPÉRATION DE CHALEUR À HAUTE EFFICACITÉ MODÈLES HRD2 050÷410 Débit d'air 450~3800 m FR) Nous vous prions de lire attentivement cette notice avant de mettre l'appareil en marche.
-
Page 2: Généralités
3. sections de filtration sur les côtés d'aspiration (classe employée uniquement dans ce but. d'efficacité F7 sur prise air neuf, M5 sur reprise air Climaveneta décline toute responsabilité en cas de dom- ambiant) mages provoqués par une utilisation autre que celle indiquée 4. - Page 3 INTRODUCTION Fig. 1 • Ce manuel d'utilisation, ainsi que le schéma électrique et le jours suivant la réception de la marchandise. manuel de régulation, doivent être conservés dans un lieu L'unité est munie d'une plaque signalétique où figurent les sec et consultés si nécessaire. informations suivantes : •...
-
Page 4: Dimensions Et Poids
DIMENSIONS ET POIDS DIMENSIONS (UNITÉ EN VERSION HORIZONTALE) Le tableau suivant, relatif aux vues ci-dessous, indique les dimensions et les poids des modèles de la série HRD2 et de ses accessoires, en version horizontale. Module batterie HRD2 (refroidissement/ chauffage) Configurations horizontales OR: soufflage air neuf à... -
Page 5: Dimensions (Unité En Version Verticale)
DIMENSIONS ET POIDS DIMENSIONS (UNITÉ EN VERSION VERTICALE) Le tableau suivant, relatif aux vues ci-dessous, indique les dimensions et les poids des modèles de la série HRD2 et de ses accessoires, en version verticale. HRD2 Module batterie à eau (refroidissement/ chauffage) Configurations verticales VR: soufflage air neuf en bas à... - Page 6 CONFIGURATIONS HRD2 OR - INSTALLATION HORIZONTALE SOUFFLAGE AIR À OL - INSTALLATION HORIZONTALE SOUFFLAGE AIR À DROITE GAUCHE By-pass By-pass 1) Air neuf (filtre F7) 1) Air neuf (filtre F7) 2) Ventilateur d'expulsion 2) Ventilateur d'expulsion 3) Ventilateur d'insufflation 3) Ventilateur d'insufflation 4) Reprise (filtre M5) 4) Reprise (filtre M5) VR - INSTALLATION VERTICALE SOUFFLAGE AIR À...
-
Page 7: Manutention, Transport Et Stockage
MANUTENTION, TRANSPORT ET STOCKAGE EMBALLAGE CONTRÔLE À LA RÉCEPTION Chaque unité est posée sur une palette, protégée par un À la réception de l'unité contrôler soigneusement l'état du emballage en carton ; laisser l'unité dans son emballage jus- produit, afin de s'assurer qu'il est en bon état. qu'au moment de l'installation. -
Page 8: Installation Et Raccordements
INSTALLATION ET RACCORDEMENTS DÉFINITIONS des producteurs à ce sujet. • Client • Éviter tout contact avec des parties mobiles/rotatives. Personne physique ou entreprise qui a acheté ou loué • En cas d'entretien courant ou exceptionnel de la machi- l'unité. ne débrancher préalablement l'alimentation électrique. •... -
Page 9: Exigences Du Lieu D'installation Et Instal- Lation De L'unité
INSTALLATION ET RACCORDEMENTS EXIGENCES DU LIEU D'INSTALLATION ET INSTAL- LATION DE L'UNITÉ • La structure sur laquelle est installée l'unité (et ses accessoires éventuels) doit être capable d'en suppor- ter le poids. Les emplacements des points d'ancrage sont indiqués dans la fig. 4. Modèle HRD2 Nbre de supports à... - Page 10 INSTALLATION ET RACCORDEMENTS • Pour l'unité en version horizontale utiliser des tiges filetées M8 (ou similaires) passant par chaque point de fixation ; interposer toujours des dispositifs antivibratoires entre la Tige filetée structure de la machine et le support (fig. 7). Rondelle Antivibratoire Rondelle...
-
Page 11: Installation Couvercle De Fermeture
INSTALLATION ET RACCORDEMENTS INSTALLATION COUVERCLE DE FERMETURE • Si les couvercles de fermeture sont fournis à part il est possible de les monter dans un deuxième temps, après avoir ins- tallé l'unité et/ou ses modules extérieurs de refroidissement ou de chauffage à eau. •... -
Page 12: Installation Et Raccordement Des Modules Extérieurs
INSTALLATION ET RACCORDEMENTS INSTALLATION ET RACCORDEMENT DES MODULES EXTÉRIEURS • Les modules extérieurs doivent être fixés directement à l'unité en regard des prises d'air (les modules de batterie à eau sur le côté soufflage/reprise d'air ); ces modules sont munis de leurs propres étriers pour les fixer au plafond ou de sup- ports (fournis à... -
Page 13: Raccordement Aux Conduits D'air
INSTALLATION ET RACCORDEMENTS RACCORDEMENT AUX CONDUITS D'AIR IMPORTANT : IL EST INTERDIT DE METTRE LES VENTILATEURS EN MARCHE SI L'UNITÉ N'EST PAS RACCORDÉE À UN CONDUIT OU SI LES BOUCHES DE SOUFFLAGE NE SONT PAS MUNIES DE PROTECTION CONTRE LES ACCIDENTS. -
Page 14: Raccordements Hydrauliques Et Frigorifiques
INSTALLATION ET RACCORDEMENTS RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES ET FRIGORIFIQUES Ils doivent être réalisés exclusivement par un professionnel qualifié, dans le respect des normes de sécurité et des perfor- mances attendues. Dans le cas contraire cela pourrait provoquer des dommages irréversibles à la machine et/ou à l'instal- lation à... -
Page 15: Raccordements Électriques
INSTALLATION ET RACCORDEMENTS RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES Avant toute opération sur la machine, vérifier que l'alimentation électrique est coupée. Toutes les lignes électriques doivent être munies, à la charge de l'installateur, de protections électriques adaptées. • Les raccordements électriques au tableau général doivent être réalisés uniquement par un professionnel qualifié. •... - Page 16 HRD2 090 - 140 - 210 CÂBLE MBP LIGNE ALIMENTATION BTM-BTE-BTES-BTR SONDES DE TEMPERATURE L3000mm CÂBLE M1 CÂBLE M2 HRD2 300 - 410 CÂBLE MBP LIGNE ALIMENTATION BTM-BTE-BTES-BTR SONDES DE TEMPERATURE L3000mm CÂBLE M1 CÂBLE M2...
- Page 17 SCHÉMA RACCORDEMENT UNITÉ AVEC ACCESSOIRES EXTÉRIEURS ET BY-PASS. ACCESSOIRE Registre de by-pass BATTERIE À EAU MSE1, MSE2 Registres extérieurs BATTERIA ELETTRICA ELECTRICAL HEATER BATTERIE ÉLECTRIQUE...
-
Page 18: Régulation Électronique
RÉGULATION ÉLECTRONIQUE Suivre les instructions du Manuel du Contrôle HRD2 CR joint à la machine. ENTRETIEN COURANT ET EXCEPTIONNEL CONTRÔLE PÉRIODIQUE MENSUEL AVANT D'EFFECTUER TOUTE OPÉRATION D'ENTRE- TIEN, COUPER L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DE Filtres à air L'UNITÉ. Les filtres à air sont situés au niveau des prises d'aspiration d'air et sont accessibles normalement : •... - Page 19 ENTRETIEN COURANT ET EXCEPTIONNEL Fig. 12a Fig. 12a Fig. 12b Une fois la trappe ouverte faire pivoter de 90° la languette qui bloque le filtre (à l'aide d'un tournevis cruciforme) pour pouvoir faire coulisser les éléments filtrants; après avoir remonté les éléments filtrants, faire pivoter la languette dans le sens inverse jusqu'à...
- Page 20 ENTRETIEN COURANT ET EXCEPTIONNEL Fig. 13a Retirer un seul panneau filtres à la fois en dévissant les vis de blocage à l'aide d'un outil à embout AW20. Pour l'unité en version horizontale, une fois débloqué, faire pivoter le panneau (1) puis le faire glisser latéralement (2) afin qu'il n'interfère pas avec la barre verticale de support.
-
Page 21: Contrôle Périodique Annuel
ENTRETIEN COURANT ET EXCEPTIONNEL CONTRÔLE PÉRIODIQUE ANNUEL ENTRETIEN EXCEPTIONNEL Vérifier tous les dispositifs électriques, en particulier que leurs connexions soient bien serrées. Smontaggio e sostituzione ventilatore De même, vérifier le serrage des connexions mécaniques et Accéder au ventilateur par la trappe sur charnière et débran- hydrauliques. - Page 22 ENTRETIEN COURANT ET EXCEPTIONNEL Démontage et remplacement actionneur du by-pass Pour contrôler le by-pass démonter le panneau amovible placé entre les panneaux d'extrémité qui permettent l'accès aux filtres. Pour les tailles 300 et 410 retirer en même temps le tirant intermédiaire (voir au chapitre précédent les instructions pour l'installation de l'unité...
- Page 23 ENTRETIEN COURANT ET EXCEPTIONNEL Réarmement manuel du thermostat du réchauffeur électrique ; remplacement réchauffeur électrique Il peut être nécessaire de réarmer manuellement le thermostat du réchauffeur électrique lorsque la protection thermique s'est déclenchée en cas de surchauffe. Chaque réchauffeur électrique est muni de deux boutons de déblocage (un activé avec les unités en version horizontale, l'autre activé...
-
Page 24: Recherche Et Résolution Des Pannes
RECHERCHE ET RÉSOLUTION DES PANNES RECHERCHE DES ANOMALIES ET RÉSOLUTION DES PROBLÈMES DE FONCTIONNEMENT Le tableau suivant suggère les causes probables et les solutions possibles en cas d'anomalies ; pour des erreurs ou alarmes affichés par le tableau de commande voir le manuel du Contrôle HRD2 CR. Anomalie constatée Cause probable Solution possible... - Page 26 REV05 2018/08/06...