Télécharger Imprimer la page

Costway TS10164 Instructions De Montage page 12

Publicité

5
I
L
EN: Use screws (L, K) to assemble the part (F) and the parts (H, G)
completed in last step.
DE: Montieren Sie mit den Schrauben (L, K) das Teil (F) und die im letzten
Schritt fertiggestellten Teile (H, G).
FR: Utilisez les vis (L, K) pour assembler la pièce (F) et les pièces (H, G)
complétées à la dernière étape.
ES: Utilice los tornillos (L y K) para ensamblar la pieza (F) y las piezas (H y G)
completadas en el último paso.
IT: Utilizzare le viti (L e K) per assemblare la parte (F) e le parti (H e G)
completate nell'ultimo passaggio.
PL: Przymocuj część F do części H i G zmontowanych w poprzednim kroku.
W tym celu użyj wkrętów (L i K)
NL: Gebruik schroeven (L, K) om het onderdeel (F) en de onderdelen (H, G)
te monteren voltooid in de laatste stap.
22
L
I
I
H
K
G
K
6
P
O
N
EN: Put the assembled slide onto the climbing ladder.
DE: Setzen Sie die zusammengebaute Rutsche auf das Kletterdreieck.
FR: Placez le toboggan assemblé sur l'échelle d'escalade.
ES: Coloque el tobogán ensamblado en la escalera de escalada.
IT: Posizionare lo scivolo assemblato sulla scala di salita.
PL: Umieść zjeżdżalnię w dedykowanym miejscu na drabince.
NL: Plaats de gemonteerde glijbaan op de klimladder.
EN: Use 2pcs part N and 2pcs part O to assemble the side panel, then use
2pcs P to fix it to the ground.
DE: Verwenden Sie 2 Teile N und 2 Teile O, um die Seitenwand zu montieren,
und verwenden Sie dann 2 Teile P, um sie am Boden zu befestigen.
FR: Utilisez 2 pièces N et 2 pièces O pour assembler le panneau latéral, puis
utilisez 2 pièces P pour le fixer au sol.
ES: Utilice 2 piezas N y 2 piezas O para montar el panel lateral y, a
continuación, utilice 2 piezas P para fijarlo al suelo.
IT: Utilizzare 2 pezzi N e 2 pezzi O per assemblare il pannello laterale, quindi
utilizzare 2 pezzi P per fissarlo a terra.
PL: Użyj 2 części N i 2 części O, aby zamontować panel boczny, a następnie
użyj 2 części P, aby przymocować go do podłogi.
NL: Gebruik 2 stuks onderdeel N en 2 stuks onderdeel O om het zijpaneel te
monteren en gebruik het vervolgens 2 stuks P om het op de grond te
bevestigen.
23

Publicité

loading