Publicité
A
Instalação das pilhas no comando:
1 - Abrir o compartimento das pilhas
2 - Colocar as pilhas, respeitand as polaridades + e –
3 - Voltar a colocar a tampa
B
Instalação das pilhas no carro:
1 - Verificar se o interruptor ON/OFF está na posição OFF
2 - Levantar a tampa e inserir a ficha CC na tomada de carga do veículo.
3 - Ligar o cabo USB a uma tomada USB. O processo de carregamento come-
çará automaticamente. Quando o indicador de carga se desliga, a carga está
completa.
4 - Voltar a colocar a tampa
C
Arranque:
1 - Arranque com o carro.
2 - Para andar com o carro para a frente ou para trás, empurre alavanca de
aceleração para a frente ou puxe-a para trás, respectivamente. Em alternativa,
pressione o gatilho (segundo o modelo).
3 - Para virar o carro para a esquerda ou direita, empurre a alavanca de direcção
para a esquerda ou direita. Em alternativa (segundo o modelo), rode a roda de
direcção ou coloque as 2 alavancas no sentido inverso para efectuar a rotação.
4 - Para parar o carro, solte a alavanca de aceleração.
5 - Se o carro tiver tendência para virar para a esquerda ou direita por si só,
mova o trímero (debaixo do carro) respectivamente para a direita ou esquerda
para ajustar a direcção das rodas.
6 - O veículo também pode ser conduzido sobre água.
A
Installatie van de batterijen van de zender:
1 - Open het batterijvak
2 - Plaats de batterijen en let hierbij
op de polariteiten + en -
3 - Plaats de klep terug
B
Installatie van de batterij van het voertuig:
1 - Let erop dat de ON/OFF-schakelaar op OFF staat
2 - Doe het kapje omhoog en steek de DC-stekker in het laadcontact op het
voertuig.
3 - Sluit de USB-kabel aan op een USB-aansluiting. Het laadproces begint au-
tomatisch. Het laadproces is voltooid wanneer het laadcontrolelampje dooft.
4 - Plaats de klep terug
C
Start:
1 - Start de auto.
2 - Om de auto naar voor of naar achter te bewegen, duwt u de gashendel
respectievelijk naar voor of naar achter of drukt u op trekker.
3 - Om de auto naar links of naar rechts te laten draaien, duwt u de richting-
shendel respectievelijk naar links of rechts. Afhankelijk van het model is het
ook mogelijk het stuur in de gewenste richting te draaien of om de twee hen-
dels in omgekeerde richting te plaatsen om een rotatie uit te voeren.
4 - Om het voertuig stop te zetten, laat u de versnellingshendel los.
5 - Als de auto de neiging heeft uit zichzelf naar links of rechts te draaien, ver-
plaatst u de trimeer (aan de onderkant van de auto) respectievelijk naar rechts
of links om de richting van de wielen af te stellen.
6 - Het voertuig kan ook op water rijden.
pdt_im_20285b.indd 5
pdt_im_20285b.indd 5
D
2 Modos de Jogo
MODO TERRA
1 - Empurrar as duas turbinas para Cima
2 - Empurrar o acelerador ligeiramente para cima e se a turbina não se mover,
está em modo terra.»
MODO ÁGUA
1 - Empurrar ambas as turbinas para baixo
2 - Empurrar o acelerador ligeiramente para cima e se as turbinas se moverem,
está em modo água.
Instrução de Cuidados
- Depois de brincar na água, recomendamos que lave a superfície do veículo
sob água corrente, ou limpe com um pano molhado e macio
- Colocar o veículo sobre os suportes numa área aberta para secar. Certi-
fique-se de que o suporte se mantém suficientemente alto para elevar as
4 rodas no ar
- Não usar nenhum secador de cabelo com temperatura quente! Pode afetar
os componentes electrónicos no interior do veículo!
NOTA: Levante sempre o veículo quando não o utilizar, para evitar a deforma-
ção das rodas.
PROBLEMAS
- Verificar se a potência do veículo está ligada.
- Certifica-te de que as baterias no veículo têm carga suficiente.
- Verificar se as pilhas no transmissor e veículo estão inseridas com a polari-
dade correta.
- Verificar se a distância entre o transmissor e o veículo não é superior a 25m.
- Dois ou mas veículos com a mesma frequência fazem interferência um com o
outro. Em tal caso, mudar de lugar ou tentar depois de algum tempo.
D
2 modi om te spelen
GRONDMODUS
1 - Duw beide turbines omhoog
2 - Duw de gashendel lichtjes omhoog en als de turbine niet beweegt, bevindt
het voertuig zich in de grondmodus.
WATERMODUS
1 - Duw beide turbines omlaag
2 - Duw de gashendel lichtjes omhoog en als de turbines beweegt, bevindt
het voertuig zich in de watermodus.
Onderhoudsinstructies
- Na het spelen in het water, raden we je aan de buitenkant van het voertuig
onder stromend water schoon te spoelen of met een zachte en natte doek
schoon te vegen.
- Plaats het voertuig in een open gebied op de standers om het te drogen.
Zorg ervoor dat de standers voldoende hoog zijn zodat alle 4 de wielen zich
in de lucht bevinden.
- Gebruik geen föhn op een hoge temperatuur! De elektronische compo-
nenten binnenin kunnen worden beschadigd!
NOTA: D2 siempre el vehículo cuando no lo utilices, para evitar que se deformen
las ruedas.
PROBLEEMOPLOSSING
- Controleer of het voertuig ingeschakeld is.
- Zorg dat de batterijen in het voertuig voldoende opgeladen zijn.
- Controleer of de batterijen in de zender nog voldoende vol zijn geplaatst
volgens de poolaanduidingen.
- Controleer of de afstand tussen de zender en het voertuig niet meer dan
25m is.
- De bediening van twee of meer voertuigen op dezelfde frequentie heft on-
derlinge storing tot gevolg. Kies in dat geval een andere locatie of prober
het later opnieuw.
P 5
12/10/2023 6:47 PM
12/10/2023 6:47 PM
Publicité
