Page 1
Pour utiliser avec les pulvérisateurs XM et Xtreme Mix pour produits à plusieurs composants. Pour un usage professionnel uniquement. Référence 255478, série B Vanne de dosage pour les pulvérisateurs XM Pression de service maximale : 50 MPa (500 bars, 7250 psi) Référence 245846, série A...
Page 2
Garantie standard de Graco ....14 Instructions–Pièces, clapet anti-retour Informations sur Graco ....14 313343 d’arrêt pour usage industriel à...
Page 3
Avertissements Avertissements Les avertissements suivants concernent l’installation, l’utilisation, la mise à la terre, l’entretien et la réparation de cet équipement. Le symbole du point d’exclamation représente un avertissement général et le symbole de danger fait référence aux risques particuliers liés à certaines procédures. Toujours se reporter à ces avertissements. D’autres avertissements spécifiques pour certains produits peuvent le cas échéant être présents dans ce manuel.
Page 4
Avertissements AVERTISSEMENT RISQUES LIÉS AUX PIÈCES EN MOUVEMENT Les pièces en mouvement peuvent pincer ou sectionner les doigts ou d’autres parties du corps. • Se tenir à l’écart des pièces en mouvement. • Ne pas faire fonctionner l’équipement si des écrans de protection ou des couvercles ont été enlevés. •...
Page 5
XM à plusieurs composants. du siège (26) 90°, de sorte que les orifices sur le côté Durcisseur (à droite) Résine (à gauche) r_313259_313342_2 . 1 : Sens de la vanne de dosage réf. 255478 du durcisseur et de la résine 3A0347F...
Page 6
Remplacement des joints du vérin pneumatique : 1. Dévisser le vérin (4) du capuchon (2). REMARQUE : Uniquement pour 255478 : Au besoin, introduire comme levier un tournevis cruciforme dans les trous sur les méplats pour dévisser le capuchon (2).
Page 8
Pièces Pièces 255478, vanne de dosage pour les pulvérisateurs XM à plusieurs composants Appliquer du produit d’étanchéité pour tuyaux sur les filetages des tuyaux non tournants. Lubrifier les filetages, les joints toriques et les joints d’étanchéité. r_313259_313342_3 Appliquer de l’adhésif frein-filet bleu. Visser jusqu’au fond.
Page 9
Pièces ™ 245846, Xtreme Mix vanne de dosage TI2299A Appliquer du produit d’étanchéité pour tuyaux Nettoyer le pointeau (10) et le logement du sur les filetages des tuyaux non tournants. presse-étoupe avant de remettre les joints (17, 18, 19) Lubrifier les filetages, les joints toriques et les joints en place.
Page 10
Pièces 24W994, vanne de dosage pour les systèmes XM à plusieurs composants Appliquer du produit d’étanchéité pour tuyaux 24W994_dosing_valve_expl.ai sur les filetages des tuyaux non tournants. Lubrifier les filetages, les joints toriques et les joints Remplacer les joints toriques (25) si le corps de joints d’étanchéité.
Page 11
Pièces comprises dans le kit 234098 de joint d’étanchéité (à acheter séparément). † Pièces comprises dans le kit de remise à neuf 234131 (à acheter séparément). Les kits de réparation 234098 et 234131 servent aussi bien pour les vannes de dosage 255478 que pour les vannes de dosage 245846.
Page 14
Graco garantit que tout l’équipement mentionné dans le présent document, fabriqué par Graco et portant son nom est exempt de défaut de matériel et de fabrication à la date de la vente à l’acheteur et utilisateur initial. Sauf garantie spéciale, élargie ou limitée, publiée par Graco, Graco réparera ou remplacera, pendant une période de douze mois à...