INTRODUCTION / EINFÜHRUNG / INTRODUCTION / INTRODUCCIÓN / WPROWADZENIE /
INTRODUZIONE
EN
LED FLAT PAR RGBW IR
CLPFLAT1RGBWIR
CLPFLAT1RGBWIRWH
CONTROL FUNCTIONS
2-channel, 3-channel 1, 3-channel 2, 3-channel 3, 4-channel, 8-channel DMX control
Control via optional infrared remote
Master/slave mode
Standalone Functions
FEATURES
7 luminous 4W RGBW LEDs, standalone functions via the operating panel, master/slave functionality, rugged, flat housing, silent operation through
convection cooling, long-life LEDs with a particularly long service life, double bracket, control via an infrared remote control (optional), housing colour
black or white, operating voltage 100 V-240 V AC, Power Consumption 35 W
OPERATION
The Cameo FLAT1 RGBW IR is a DMX 512 controllable spotlight and can be operated as standalone device, in Master/Slave mode. The integrated IR
sensor enables controlling via an optional IR remote control.
DE
LED FLAT PAR RGBW IR
CLPFLAT1RGBWIR
CLPFLAT1RGBWIRWH
STEUERUNGSFUNKTIONEN
2-Kanal, 3-Kanal 1, 3-Kanal 2, 3-Kanal 3, 4-Kanal, 8-Kanal DMX-Steuerung
Steuerung über optionale Infrarot-Fernbedienung
Master/Slave-Betrieb
Standalone Funktionen
EIGENSCHAFTEN
7 leuchtstarke 4W RGBW-LEDs, Standalone Funktionen über Bedienpanel steuerbar, Master/Slave-Funktionalität, Robustes, flaches Gehäuse, ge-
räuschlos durch Konvektionskühlung, Longlife-LEDs mit besonders langer Lebensdauer, Doppelhalterung, Steuerung über Infrarot-Fernbedienung
(optional), Gehäusefarbe Schwarz oder Weiß, Betriebsspannung 100V-240V AC, Leistungsaufnahme 35W.
BEDIENUNG
Die Cameo FLAT1 RGBW IR sind DMX-512-steuerbare Scheinwerfer und lassen sich ebenso als Standalone-Geräte und im Master/Slave-Modus
betreiben. Der integrierte IR-Sensor ermöglicht die Steuerung über eine optionale IR-Fernbedienung.
FR
PROJECTEURS PAR LED FLAT RGBW IR
CLPFLAT1RGBWIR
CLPFLAT1RGBWIRWH
FONCTIONS DE PILOTAGE
Pilotage DMX sur 2 canaux, 3 canaux 1, 3 canaux 2, 3 canaux 3, 4 canaux, 8 canaux
Contrôle via télécommande infrarouge (optionnelle)
Modes Master et Slave
Fonctions autonomes
POINTS FORTS :
7 LED RGBW très lumineuses, puissance 4 W, fonctions autonome commandées depuis le panneau de contrôle, mode Master/Slave, boîtier solide et
de faible profondeur, fonctionnement complètement silencieux grâce au refroidissement par convexion, LED de longue durée de vie, double support,
contrôle via télécommande infrarouge (optionnelle), couleur boîtier noir ou blanc, tension d'alimentation 100 à 240 V, consommation 35 W
UTILISATION
Les Cameo FLAT1 RGBW IR sont des projecteurs pilotables DMX-512, également utilisables de façon autonome et en mode Master/Slave. Le port
infrarouge intégré autorise le contrôle via une télécommande infrarouge optionnelle.
11