8. DANGER !
DANGER! Éloigner les
mains et les pieds des
parties tournantes ou
mobiles.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Cette tondeuse présente un risque
d'amputation des mains et des pieds
et de projections d'objets. La non-observation
des instructions de sécurité suivantes
peut entraîner des blessures graves,
voire mortelles.
Les consignes de sécurité suivantes sont
conformes aux spécifications B71.4 de
l'American National Standards Institute en
vigueur au moment de la production.
Formation
Lire, comprendre et suivre toutes
les instructions figurant dans les manuels
et sur la machine avant la mise en marche.
S'assurer qu'aucun observateur ni animal
domestique ne se trouvent dans la zone
avant de commencer à travailler.
Arrêter la machine si quelqu'un
pénètre dans la zone de travail.
L'utilisation impropre d'un équipement
motorisé peut entraîner des blessures
graves, permanentes, voire mortelles
pour l'opérateur et les observateurs.
Comprendre :
•
Le fonctionnement de toutes
les commandes
•
Les fonctions de toutes
les commandes
•
Les arrêts d'urgence
•
Les caractéristiques de freinage
et de direction
•
Le rayon de braquage et de champ
libre nécessaire
Si l'opérateur ou le mécanicien ne peuvent
pas lire le manuel, le propriétaire
a la responsabilité de le leur expliquer.
Les opérateurs inexpérimentés doivent
toujours suivre une formation et ils doivent
lire et comprendre tous les manuels
et les autocollants.
N'autoriser l'utilisation de la machine qu'à
des adultes responsables, familiarisés
avec les instructions.
Seul l'utilisateur peut empêcher les
accidents et il est responsable des accidents
et des blessures occasionnées à lui-même
et à d'autres, ainsi que des dégâts matériels.
Âge de l'opérateur
Ne pas autoriser les personnes de moins
de 18 ans à utiliser un équipement motorisé.
Les réglementations locales peuvent
imposer des restrictions concernant l'âge
de l'opérateur.
Les statistiques montrent que les risques
d'accidents causés lors de l'utilisation
de tondeuses à conducteur porté sont
plus élevés chez les opérateurs âgés
de 60 ans et plus.
Ces opérateurs doivent évaluer leurs
capacités à utiliser la tondeuse autoportée
en toute sécurité pour éviter toute blessure
grave sur leur propre personne comme
sur celle des autres.
Enfants
Des accidents tragiques peuvent se
produire si l'opérateur n'est pas conscient
de la présence d'enfants. Les enfants
sont souvent attirés par la machine et
les activités de tonte. Ne jamais présumer
que les enfants resteront à l'endroit où
on les a aperçus la dernière fois.
Rester vigilant et arrêter la machine si des
enfants pénètrent dans la zone de travail.
Avant de faire marche arrière et pendant
une marche arrière, regarder derrière la
machine et au sol pour s'assurer qu'il n'y
a pas d'enfants.
Ne jamais transporter d'enfants, même
lorsque la/les lame/s sont/est désactivée/s.
Ils pourraient tomber et se blesser
gravement ou interférer avec
le fonctionnement sûr de la machine.
Les enfants qui sont déjà montés dans
le passé sur la machine pourraient
s'approcher à l'improviste pour y remonter
et être renversés par la machine.
Ne jamais laisser un enfant utiliser
la machine.
FR - 10