Publicité
Liens rapides
*Avant d'utiliser le KR-11, veuillez lire attentivement les Précautions (fichier PDF) pour assurer une
utilisation correcte et sûre de l'instrument.
Documents complémentaires
Guide de prise en main (Précautions), Manuel d'utilisation
Questions fréquemment posées
Site internet du produit
Manuel d'utilisation
Published 3/2024
©2024 KORG INC.
Publicité
Manuels Connexes pour Korg KR-11
Sommaire des Matières pour Korg KR-11
- Page 1 Manuel d’utilisation *Avant d’utiliser le KR-11, veuillez lire attentivement les Précautions (fichier PDF) pour assurer une utilisation correcte et sûre de l’instrument. Documents complémentaires Guide de prise en main (Précautions), Manuel d’utilisation Questions fréquemment posées Site internet du produit Published 3/2024...
- Page 2 KR-11 - Sommaire Sommaire Introduction ........................4 Commandes de l’instrument ..................5 Préparatifs ........................6 Mise en place des piles ..................6 Connexions......................7 Mise sous/hors tension ....................8 Mise sous/hors tension ..................8 Jeu d’un motif rythmique ...................9 Sélection et jeu d’un motif................9 Réglage du tempo....................
- Page 3 KR-11 - Sommaire Écoute des démonstrations ..................20 Jeu des démonstrations.................20 Réglages ‘Global’ ......................21 Paramètres Global : aperçu des opérations ..........21 Réglage de la sensibilité au toucher des pads..........21 Réglage du volume du métronome pour l’enregistrement .....22 Réglage de la fonction de coupure automatique d'alimentation ...22 Utilisation de pédales commutateurs..............
- Page 4 KR-11 - Introduction Introduction Merci d’avoir choisi la boîte à rythmes Compact Rhythm Box KR-11 de Korg. Pour garantir des années d’utilisation sans problème, lisez attentivement ce Manuel d’utilisation avant d’utiliser l’instrument. Conventions utilisées dans ce manuel • Les caractéristiques et l’apparence de ce produit sont sujettes à modifications sans préavis.
- Page 5 KR-11 - Commandes de l’instrument Commandes de l’instrument Sélecteur de style musical Affichage Bouton TAP Commande de tempo Prise DC 9V Haut-parleur Bouton d’alimentation Diode PATTERN Diode PAD Bouton MODE Bouton (lecture et arrêt) Bouton FILL 1, bouton FILL 2 (pads)
- Page 6 Veillez à ce que l’unité soit hors tension avant de remplacer les piles. Retirez immédiatement des piles plates de l’unité. Retirez également les piles si vous pensez laisser le KR-11 inutilisé de façon prolongée. Quand les piles sont presque plates, clignote sur l’affichage.
- Page 7 N’utilisez pas de dispositif d’écoute équipé d’une fiche mini-jack stéréo à quatre conducteurs (TRRS), car cela pourrait causer un dysfonctionnement. Veillez à ce que les moniteurs soient hors tension avant de les brancher au KR-11. Le haut-parleur intégré ne produit aucun son quand une fiche est branchée à la prise casque/ Remarque : de sortie ligne.
- Page 8 Maintenez le bouton d’alimentation enfoncé jusqu’à ce que l’affichage s’éteigne. apparaît sur l’affichage et l’instrument est mis hors tension. Ne mettez jamais le KR-11 hors tension quand des données sont en cours d’écriture, comme par exemple durant la sauvegarde de vos motifs ou l’initialisation de l’instrument.
- Page 9 KR-11 - Jeu d’un motif rythmique Jeu d’un motif rythmique Sélection et jeu d’un motif Appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner le mode de jeu de motif (la diode PATTERN s’allume). Alternez entre le mode de jeu de motif et le mode de jeu de pad en appuyant sur le bouton MODE.
- Page 10 KR-11 - Jeu d’un motif rythmique Ajout d’un fill Un ‘fill’ est une phrase utilisée pour marquer les variations rythmiques, le début d’une mesure, etc. Quand vous appuyez sur le bouton FILL 1 ou FILL 2 durant le jeu, l’instrument insère un fill au moment approprié...
- Page 11 KR-11 - Jeu d’un motif rythmique Ajout de swing au motif joué Vous pouvez changer la nuance rythmique du motif et obtenir un jeu syncopé et dynamique en ajou- tant du swing au motif. Appliquez une longue pression sur le bouton TAP pour indiquer la valeur de swing sur l’affichage.
- Page 12 KR-11 - Utilisation du métronome Utilisation du métronome Activation du métronome Appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner le mode de jeu de motif (la diode PATTERN s’allume). Sélectionnez METRONOME avec le sélecteur de style musical. Sélectionnez le nombre de battements, le rythme et le son du métronome avec les boutons 1~14 et les boutons FILL 1/2.
- Page 13 KR-11 - Jeu avec les boutons (pads) Jeu avec les boutons (pads) Vous pouvez utiliser les boutons 1~14 et les boutons FILL 1/2 comme pads en les tapotant. Des sons de percussion comprenant des sons de batterie sont assignés d’usine à ces 16 boutons.
- Page 14 KR-11 - Jeu avec les boutons (pads) Liste des kits de batterie Le tableau ci-dessous montre le contenu des kits de batterie (correspondant chacun à une position du sélecteur de style musical). Le kit de batterie “8 BEAT” est activé par défaut. Certains sons varient en fonction du kit de Remarque : batterie actif.
- Page 15 KR-11 - Jeu d’un son de référence Jeu d’un son de référence Appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner le mode de jeu de pad (la diode PAD s’allume). Sélectionnez METRONOME avec le sélecteur de style musical. La fréquence de la hauteur de référence apparaît sur l’affichage.
- Page 16 KR-11 - Création d’un motif rythmique Création d’un motif rythmique Vous pouvez créer vos propres motifs rythmiques basés sur des motifs et fills existants, mais vous pouvez aussi créer un motif rythmique de A à Z. Voici certaines des possibilités offertes.
- Page 17 KR-11 - Création d’un motif rythmique ne pouvez plus ajouter de notes. Effacez des notes de sorte à diminuer le nombre de notes enregistrées. disparaît alors de l’affichage et vous pouvez poursuivre l’enregistrement. Appuyez sur le bouton pour activer le mode paré à enregistrer de l’unité (le bouton clignote en rouge).
- Page 18 KR-11 - Création d’un motif rythmique Création d’un nouveau motif Appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner le mode de jeu de pad (la diode PAD s’allume). Sélectionnez le kit de batterie voulu avec le sélecteur de style musical. Pour enregistrer le motif, appuyez sur le bouton en maintenant enfoncé...
- Page 19 KR-11 - Création d’un motif rythmique Quantification Cette fonction permet de corriger les imprécisions temporelles de votre jeu. Tournez la molette de tempo en maintenant enfoncé le bouton 9 pour régler la quantification. Vous disposez des valeurs de quantification suivantes : 1, 2, 3, 4, 6, 8, 12, 16 et 96.
- Page 20 KR-11 - Écoute des démonstrations Écoute des démonstrations Jeu des démonstrations Les motifs rythmiques de chaque style sont joués l’un après l’autre. Appuyez sur le bouton d’alimentation en maintenant enfoncé le bouton MODE pour activer le mode de démonstration. défile sur l’affichage et le bouton clignote en vert.
- Page 21 KR-11 - Réglages ‘Global’ Réglages ‘Global’ Les réglages Global permettent de configurer la sensibilité au toucher des pads, le volume du métro- nome durant l’enregistrement et le délai avant la coupure automatique de l’alimentation. Paramètres Global : aperçu des opérations Appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner le mode de jeu de motif (la diode PATTERN...
- Page 22 KR-11 - Réglages ‘Global’ Réglage du volume du métronome pour l’enregistre- ment Ce paramètre règle le volume de jeu du métronome numérique durant l’enregistrement sur la plage 0~15. Durant l’enregistrement, seul le métronome numérique joue, sans suivre de nombre particulier de battements par mesure.
- Page 23 KR-11 - Utilisation de pédales commutateurs Utilisation de pédales commutateurs Vous pouvez brancher une pédale commutateur (vendue séparément) aux prises FOOT SW 1 et 2 pour jouer et arrêter les motifs, insérer un fill ou déclencher un son d’instrument. Contrôle de l’instrument avec des pédales commuta- teurs Mettez l’instrument hors tension et branchez une pédale commutateur (vendue séparément) à...
- Page 24 KR-11 - Utilisation de pédales commutateurs Assignation de fonctions aux pédales commutateurs Mettez l’instrument hors tension et branchez une pédale commutateur (vendue séparément) à la prise FOOT SW 1 ou 2, ou encore aux deux prises. →Connexion de pédales commutateurs (vendues séparément) Mettez l’instrument sous tension.
- Page 25 - Initialisation des réglages d’usine Initialisation des réglages d’usine Cette opération rétablit tous les réglages d’usine du KR-11 ; elle supprime les motifs utilisateur, rétablit les paramètres de pédale commutateur, les paramètres globaux, etc. Ne mettez jamais l’instrument hors tension durant l’initialisation des réglages d’usine.
- Page 26 KR-11 - Guide de dépannage Guide de dépannage L’instrument ne s’allume pas. • Les piles sont-elles installées conformément aux indications de polarité ? • Avez-vous inséré des piles du type spécifié/utilisez-vous le type d’adaptateur secteur spécifié ? Pas de son •...
- Page 27 KR-11 - Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Patterns Motifs d’usine : 126 (9 genres × 14) Motifs utilisateur : 14 Fills 2 types de fill par motif Métronome Battements : 0, 2~8 Rythme : noires, croches/triolets/triolets avec swing, doubles croches/doubles croches avec swing...
- Page 28 2024 Published 3/2024...